| español | spa-000 |
| ascender a | |
| Afrikaans | afr-000 | afgaan |
| Afrikaans | afr-000 | afklim |
| Afrikaans | afr-000 | afstap |
| Afrikaans | afr-000 | opgaan |
| Afrikaans | afr-000 | styg |
| Afrikaans | afr-000 | uitgaan |
| toskërishte | als-000 | dal |
| català | cat-000 | sortir |
| čeština | ces-000 | činit |
| dansk | dan-000 | gå ud |
| dansk | dan-000 | stige ud |
| Deutsch | deu-000 | ausgehen |
| Deutsch | deu-000 | ausrücken |
| Deutsch | deu-000 | aussteigen |
| Deutsch | deu-000 | besteigen |
| Deutsch | deu-000 | betragen |
| Deutsch | deu-000 | ersteigen |
| Deutsch | deu-000 | hinausgehen |
| Deutsch | deu-000 | reiten |
| Deutsch | deu-000 | steigen |
| ελληνικά | ell-000 | κατεβάζω |
| ελληνικά | ell-000 | κατεβαίνω |
| Ellinika | ell-003 | anérchomai |
| English | eng-000 | alight |
| English | eng-000 | amount |
| English | eng-000 | arise |
| English | eng-000 | ascend |
| English | eng-000 | climb |
| English | eng-000 | come |
| English | eng-000 | descend |
| English | eng-000 | emerge |
| English | eng-000 | exit |
| English | eng-000 | get off |
| English | eng-000 | get out |
| English | eng-000 | get out of a car |
| English | eng-000 | go down |
| English | eng-000 | go out |
| English | eng-000 | go up |
| English | eng-000 | leave |
| English | eng-000 | mount |
| English | eng-000 | quit |
| English | eng-000 | ride |
| Esperanto | epo-000 | elaŭtiĝi |
| Esperanto | epo-000 | eliri |
| Esperanto | epo-000 | elvagoniĝi |
| Esperanto | epo-000 | malsupreniri |
| Esperanto | epo-000 | sumiĝi je |
| Esperanto | epo-000 | supreniri |
| føroyskt | fao-000 | fara út |
| français | fra-000 | descendre |
| Frysk | fry-000 | delgean |
| Frysk | fry-000 | ôfrinne |
| Frysk | fry-000 | ôfstappe |
| Gàidhlig | gla-000 | tearnaich |
| עברית מקראית | hbo-000 | ירד |
| magyar | hun-000 | kitesz |
| magyar | hun-000 | rúg |
| italiano | ita-000 | ascendere a |
| italiano | ita-000 | cavalcare |
| italiano | ita-000 | montare |
| italiano | ita-000 | montare su |
| italiano | ita-000 | salire |
| italiano | ita-000 | salire a |
| italiano | ita-000 | salire su |
| italiano | ita-000 | scendere |
| italiano | ita-000 | uscire |
| Nederlands | nld-000 | afdalen |
| Nederlands | nld-000 | bestijgen |
| Nederlands | nld-000 | klimmen |
| Nederlands | nld-000 | naar beneden gaan |
| Nederlands | nld-000 | naar boven gaan |
| Nederlands | nld-000 | rijzen |
| Nederlands | nld-000 | stijgen |
| Nederlands | nld-000 | uitgaan |
| Nederlands | nld-000 | uitkomen |
| Nederlands | nld-000 | uitlopen |
| Nederlands | nld-000 | uitstappen |
| Nederlands | nld-000 | uitstijgen |
| Nederlands | nld-000 | uittreden |
| Nederlands | nld-000 | zinken |
| occitan | oci-000 | davalar |
| Papiamentu | pap-000 | baha |
| Papiamentu | pap-000 | bai abou |
| Papiamentu | pap-000 | sali |
| Papiamentu | pap-000 | subi |
| polski | pol-000 | iść w górę |
| polski | pol-000 | wychodzić |
| polski | pol-000 | wyjść |
| polski | pol-000 | zejść |
| português | por-000 | ascender |
| português | por-000 | descer |
| português | por-000 | desembarcar |
| português | por-000 | sair |
| português | por-000 | subir |
| Chanka rimay | quy-000 | sillariy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khapatay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sillariy |
| română | ron-000 | ieși |
| русский | rus-000 | подниматься |
| русский | rus-000 | подняться |
| русский | rus-000 | спускаться |
| русский | rus-000 | спуститься |
| russkij | rus-001 | sostavlját' súmmu |
| español | spa-000 | ascender |
| español | spa-000 | ascender al |
| español | spa-000 | bajar |
| español | spa-000 | cabalgar |
| español | spa-000 | descender |
| español | spa-000 | elevarse a |
| español | spa-000 | montar |
| español | spa-000 | montar a |
| español | spa-000 | salir |
| español | spa-000 | subir |
| español | spa-000 | subir a |
| Sranantongo | srn-000 | saka |
| svenska | swe-000 | dala |
| svenska | swe-000 | uppgå till |
| Tagalog | tgl-000 | umáakyát |
| Türkçe | tur-000 | alçalmak |
| Türkçe | tur-000 | çıkmak |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | eemel |