| español | spa-000 |
| amputar | |
| Achuar | acu-000 | charúktin |
| Afrikaans | afr-000 | afsit |
| Afrikaans | afr-000 | afsny |
| Afrikaans | afr-000 | afsteek |
| Afrikaans | afr-000 | aftel |
| Afrikaans | afr-000 | aftrek |
| Afrikaans | afr-000 | amputeer |
| Afrikaans | afr-000 | beneem |
| العربية | arb-000 | بتر |
| العربية | arb-000 | بضع |
| luenga aragonesa | arg-000 | amputar |
| Romániço | art-013 | àmputer |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | ampute |
| asturianu | ast-000 | toyer |
| aymar aru | ayr-000 | achuqaña |
| aymar aru | ayr-000 | amuña |
| aymar aru | ayr-000 | aniña |
| aymar aru | ayr-000 | kaniña |
| aymar aru | ayr-000 | khariña |
| aymar aru | ayr-000 | mutuyaña |
| aymar aru | ayr-000 | patʼaña |
| aymar aru | ayr-000 | pʼataña |
| aymar aru | ayr-000 | turutʼaña |
| беларуская | bel-000 | ампутаваць |
| Bora | boa-000 | kíhdyahí̵nu |
| Bora | boa-000 | kíhdyahí̵ro |
| Bora | boa-000 | kípíyujcu |
| Bora | boa-000 | kípíyuúcu |
| català | cat-000 | amputar |
| català | cat-000 | atrinxerar |
| català | cat-000 | cercenar |
| català | cat-000 | deduir |
| català | cat-000 | descomptar |
| català | cat-000 | restar |
| català | cat-000 | sostraure |
| català | cat-000 | sostreure |
| català | cat-000 | truncar |
| čeština | ces-000 | amputovat |
| čeština | ces-000 | odejmout |
| 普通话 | cmn-000 | 刽 |
| 普通话 | cmn-000 | 割除 |
| 普通话 | cmn-000 | 截肢 |
| 國語 | cmn-001 | 割除 |
| 國語 | cmn-001 | 劊 |
| 國語 | cmn-001 | 截肢 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gui |
| Hànyǔ | cmn-003 | gē chu |
| Hànyǔ | cmn-003 | jié zhi |
| dansk | dan-000 | amputere |
| dansk | dan-000 | bide over |
| dansk | dan-000 | fradrage |
| dansk | dan-000 | skære over |
| dansk | dan-000 | tage bort |
| Deutsch | deu-000 | abholen |
| Deutsch | deu-000 | abknicken |
| Deutsch | deu-000 | abnehmen |
| Deutsch | deu-000 | abrechnen |
| Deutsch | deu-000 | abräumen |
| Deutsch | deu-000 | abschneiden |
| Deutsch | deu-000 | absägen |
| Deutsch | deu-000 | abziehen |
| Deutsch | deu-000 | amputieren |
| Deutsch | deu-000 | aufschlitzen |
| Deutsch | deu-000 | entziehen |
| Deutsch | deu-000 | fortnehmen |
| Deutsch | deu-000 | fällen |
| Deutsch | deu-000 | schneiden |
| Deutsch | deu-000 | stumpf machen |
| Deutsch | deu-000 | stutzen |
| Deutsch | deu-000 | subtrahieren |
| Deutsch | deu-000 | verstümmeln |
| Deutsch | deu-000 | wegnehmen |
| Deutsch | deu-000 | zerschneiden |
| ελληνικά | ell-000 | ακρωτηριάζω |
| ελληνικά | ell-000 | αποκόπτω |
| English | eng-000 | abstract |
| English | eng-000 | amputate |
| English | eng-000 | carve |
| English | eng-000 | clip |
| English | eng-000 | count down |
| English | eng-000 | curtail |
| English | eng-000 | cut |
| English | eng-000 | cut down |
| English | eng-000 | cut off |
| English | eng-000 | cut open |
| English | eng-000 | deduct |
| English | eng-000 | dull |
| English | eng-000 | fell |
| English | eng-000 | lop off |
| English | eng-000 | mutilate |
| English | eng-000 | remove |
| English | eng-000 | retrench |
| English | eng-000 | seize |
| English | eng-000 | shrink |
| English | eng-000 | slash |
| English | eng-000 | slit |
| English | eng-000 | snap off |
| English | eng-000 | subtract |
| English | eng-000 | take |
| English | eng-000 | take away |
| English | eng-000 | trim |
| English | eng-000 | truncate |
| English | eng-000 | write off |
| English | eng-000 | write-off |
| Esperanto | epo-000 | amputi |
| Esperanto | epo-000 | dekalkuli |
| Esperanto | epo-000 | depreni |
| Esperanto | epo-000 | detranĉi |
| Esperanto | epo-000 | forpreni |
| Esperanto | epo-000 | stumpigi |
| Esperanto | epo-000 | subtrahi |
| euskara | eus-000 | anputatu |
| føroyskt | fao-000 | taka av |
| suomi | fin-000 | amputoida |
| français | fra-000 | amputer |
| français | fra-000 | enlever |
| français | fra-000 | retrancher |
| français | fra-000 | trancher |
| Frysk | fry-000 | poffe |
| Frysk | fry-000 | ôfnimme |
| Frysk | fry-000 | ôfsette |
| Frysk | fry-000 | ôfsnije |
| Frysk | fry-000 | ôfstekke |
| galego | glg-000 | amputar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | amputirati |
| hrvatski | hrv-000 | amputirati |
| hrvatski | hrv-000 | otsjeći |
| magyar | hun-000 | amputál |
| magyar | hun-000 | csonkol |
| արևելահայերեն | hye-000 | անդամահատել |
| Ido | ido-000 | amputar |
| Ido | ido-000 | detranchar |
| interlingua | ina-000 | amputar |
| italiano | ita-000 | amputare |
| italiano | ita-000 | castigare |
| italiano | ita-000 | mutilare |
| italiano | ita-000 | potare |
| italiano | ita-000 | ridurre la dimensione |
| italiano | ita-000 | ritirare |
| italiano | ita-000 | tagliare |
| italiano | ita-000 | tagliare alla base |
| italiano | ita-000 | tagliare alla radice |
| italiano | ita-000 | tagliare con i denti |
| italiano | ita-000 | tagliare con un coltello |
| italiano | ita-000 | tagliare un albero |
| italiano | ita-000 | talare |
| italiano | ita-000 | troncare |
| Shuar | jiv-000 | tsupík |
| latine | lat-000 | abdere |
| latine | lat-000 | abdo |
| latine | lat-000 | adimere |
| latine | lat-000 | adimo |
| latine | lat-000 | amputare |
| latine | lat-000 | seco |
| latine | lat-000 | trunco |
| Nederlands | nld-000 | afhalen |
| Nederlands | nld-000 | afnemen |
| Nederlands | nld-000 | afpakken |
| Nederlands | nld-000 | afsnijden |
| Nederlands | nld-000 | afsteken |
| Nederlands | nld-000 | aftellen |
| Nederlands | nld-000 | aftrekken |
| Nederlands | nld-000 | afzetten |
| Nederlands | nld-000 | amputeren |
| Nederlands | nld-000 | inhouden |
| Nederlands | nld-000 | korten |
| Nederlands | nld-000 | rissen |
| Nederlands | nld-000 | ritsen |
| Nederlands | nld-000 | weghalen |
| Nederlands | nld-000 | wegnemen |
| Nederlands | nld-000 | wegsnijden |
| bokmål | nob-000 | amputere |
| Novial | nov-000 | amputa |
| Ocaina | oca-000 | juubo |
| Papiamentu | pap-000 | amputá |
| Papiamentu | pap-000 | kita |
| polski | pol-000 | amputować |
| polski | pol-000 | odejmować |
| polski | pol-000 | zabrać |
| português | por-000 | amputar |
| português | por-000 | arrancar |
| português | por-000 | decepar |
| português | por-000 | descontar |
| português | por-000 | recortar |
| português | por-000 | subtrair |
| português | por-000 | tirar |
| português | por-000 | tomar |
| português | por-000 | trinchar |
| português | por-000 | truncar |
| Wanuku rimay | qub-000 | cuchu-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | kuchuy |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | cuchuna |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | mutuna |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | kuchuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | kuchuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | kʼutuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | muthuchiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | muthuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | witʼuy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | kuchuy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | motochiy |
| Chanka rimay | quy-000 | kuchuy |
| Chanka rimay | quy-000 | kutuy |
| Chanka rimay | quy-000 | mutuchiy |
| Chanka rimay | quy-000 | mutuy |
| Chanka rimay | quy-000 | willuy |
| Chanka rimay | quy-000 | wituy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khankiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khuchuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kuchuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼutuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | muruy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | muthuchiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | muthuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mutʼuchiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mutʼuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | patmay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼitiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhuluy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhuruy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼalluy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ruthuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼipiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | willuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | witʼuy |
| runa shimi | qva-000 | mutuy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | kuchuy |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | kuchuy |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | mutʼuy |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | witʼuy |
| Impapura | qvi-000 | kuchuna |
| Impapura | qvi-000 | mutuna |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | kuchuy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | kuchuy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | kutuy |
| Kurunku | qwa-000 | kutsu- |
| Siwas | qxn-000 | kutsu- |
| Siwas | qxn-000 | kutsuy |
| Siwas | qxn-000 | mutu- |
| Siwas | qxn-000 | mutuy |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | kuchuy |
| русский | rus-000 | ампути́ровать |
| русский | rus-000 | ампутировать |
| русский | rus-000 | вычитать |
| русский | rus-000 | забирать |
| русский | rus-000 | забрать |
| русский | rus-000 | отнять |
| russkij | rus-001 | amputirovat’ |
| slovenčina | slk-000 | amputovať |
| slovenščina | slv-000 | amputirati |
| davvisámegiella | sme-000 | geahpedit |
| español | spa-000 | arrancar |
| español | spa-000 | arrebatar |
| español | spa-000 | atrincherar |
| español | spa-000 | castigar |
| español | spa-000 | cercenar |
| español | spa-000 | cortar |
| español | spa-000 | cortar en la base |
| español | spa-000 | cortar la carne |
| español | spa-000 | deducir |
| español | spa-000 | descontar |
| español | spa-000 | desmembrar |
| español | spa-000 | desmochar |
| español | spa-000 | dividir |
| español | spa-000 | embotar |
| español | spa-000 | hender |
| español | spa-000 | mochar |
| español | spa-000 | mutilar |
| español | spa-000 | partir |
| español | spa-000 | podar |
| español | spa-000 | quitar |
| español | spa-000 | recortar con dientes |
| español | spa-000 | restar |
| español | spa-000 | sesgar |
| español | spa-000 | sustraer |
| español | spa-000 | tajar |
| español | spa-000 | talar |
| español | spa-000 | trinchar |
| español | spa-000 | trocear |
| español | spa-000 | tronchar |
| español | spa-000 | trozar |
| español | spa-000 | truncar |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sohhy:òamidahe |
| svenska | swe-000 | amputera |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัดออก |
| Türkçe | tur-000 | ayırmak |
| Türkçe | tur-000 | bir uzvu kesmek |
| Türkçe | tur-000 | budamak |
| Türkçe | tur-000 | kesmek |
| Türkçe | tur-000 | organını almak |
| українська | ukr-000 | ампутувати |
| українська | ukr-000 | відітніть |
| ייִדיש | ydd-000 | אַמפּוטירן |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | xoot |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | xootʼ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | xoot’ |
