español | spa-000 |
ahogarse |
العربية | arb-000 | gharq |
العربية | arb-000 | غرق |
العربية | arb-000 | غَرَقَ |
luenga aragonesa | arg-000 | escañar-se |
pueyano rupaa | arl-000 | shushiniu |
Mapudungun | arn-000 | ürfin |
Romániço | art-013 | nechezer |
Sambahsa-mundialect | art-288 | forsorb |
Sambahsa-mundialect | art-288 | pnehg |
aymar aru | ayr-000 | llupjasiña |
Bora | boa-000 | allécu̱te |
Bora | boa-000 | májca̱nu |
brezhoneg | bre-000 | beuziñ |
български | bul-000 | давя |
български | bul-000 | давя се |
български | bul-000 | удавям се |
català | cat-000 | ofegar |
català | cat-000 | ofegar-se |
čeština | ces-000 | dusit se |
čeština | ces-000 | utonout |
čeština | ces-000 | utopit |
čeština | ces-000 | utopit se |
普通话 | cmn-000 | yānmò |
普通话 | cmn-000 | 淹死 |
普通话 | cmn-000 | 淹没 |
普通话 | cmn-000 | 溺死 |
普通话 | cmn-000 | 溺水 |
國語 | cmn-001 | yānmò |
國語 | cmn-001 | 淹死 |
國語 | cmn-001 | 溺死 |
國語 | cmn-001 | 溺水 |
Hànyǔ | cmn-003 | nì shui |
Hànyǔ | cmn-003 | nì si |
Hànyǔ | cmn-003 | yān si |
lingua corsa | cos-000 | annicassi |
Cymraeg | cym-000 | boddi |
dansk | dan-000 | drukne |
dansk | dan-000 | synke |
Deutsch | deu-000 | ersaufen |
Deutsch | deu-000 | ersticken |
Deutsch | deu-000 | ersäufen |
Deutsch | deu-000 | ertrinken |
Deutsch | deu-000 | ertränken |
Deutsch | deu-000 | sich erhängen |
Deutsch | deu-000 | sinken |
ελληνικά | ell-000 | βουλιάζω |
ελληνικά | ell-000 | βυθίζομαι |
ελληνικά | ell-000 | πνίγομαι |
ελληνικά | ell-000 | πνίγω |
English | eng-000 | choke |
English | eng-000 | drown |
English | eng-000 | drown oneself |
English | eng-000 | drownd |
English | eng-000 | hang oneself |
English | eng-000 | sink |
English | eng-000 | smother |
English | eng-000 | stifle |
English | eng-000 | strangle |
English | eng-000 | suffocate |
English | eng-000 | throttle |
Esperanto | epo-000 | droni |
Esperanto | epo-000 | dronigi |
Esperanto | epo-000 | superbrui |
euskara | eus-000 | ito |
suomi | fin-000 | hukkua |
suomi | fin-000 | hukuttautua |
suomi | fin-000 | tukehtua |
français | fra-000 | essouffler |
français | fra-000 | mourir noyé |
français | fra-000 | noyer |
français | fra-000 | se noyer |
français | fra-000 | s’étouffer |
français | fra-000 | étouffer |
français | fra-000 | étrangler |
Gàidhlig | gla-000 | bàth |
wayuunaiki | guc-000 | wüinsiraa |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | napoʻo |
עברית | heb-000 | חנק |
hiMxI | hin-004 | dUba |
magyar | hun-000 | fullad |
magyar | hun-000 | vízbe fojt |
magyar | hun-000 | vízbe folyt |
magyar | hun-000 | vízbe fullad |
արևելահայերեն | hye-000 | կործանել |
Ido | ido-000 | dronesar |
interlingua | ina-000 | necar se |
bahasa Indonesia | ind-000 | membanjiri/tenggelam |
íslenska | isl-000 | drekkja |
íslenska | isl-000 | drukkna |
italiano | ita-000 | affogare |
italiano | ita-000 | affogarsi |
italiano | ita-000 | andare a fondo |
italiano | ita-000 | annegare |
italiano | ita-000 | annegarsi |
italiano | ita-000 | asfissiarsi |
italiano | ita-000 | impiccarsi |
italiano | ita-000 | soffocare |
italiano | ita-000 | soffocarsi |
italiano | ita-000 | strangolarsi |
日本語 | jpn-000 | おぼれる |
日本語 | jpn-000 | 水死 |
日本語 | jpn-000 | 水死する |
日本語 | jpn-000 | 浸す |
日本語 | jpn-000 | 浸る |
日本語 | jpn-000 | 溺れる |
日本語 | jpn-000 | 溺死 |
Kʼolew ñajaʼ | klb-000 | chimiil píyuu |
한국어 | kor-000 | 물에 뼈져 죽다 |
Ladino | lad-001 | afogárse |
Ladino | lad-001 | aogárse |
lietuvių | lit-000 | grimzti |
lietuvių | lit-000 | skęsti |
latviešu | lvs-000 | slīkt |
onicoin | mcd-000 | asain |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | atlahua |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | atlaua |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | popocmiqui |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | popokmiki |
Nederlands | nld-000 | stikken |
Nederlands | nld-000 | verdrinken |
Nederlands | nld-000 | verloren gaan |
Nederlands | nld-000 | verzuipen |
bokmål | nob-000 | drukne |
bokmål | nob-000 | drunke |
occitan | oci-000 | estofar |
Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yosanandi, futuro quana |
Hñähñu | ote-000 | jätʼi |
Nuntajɨyi | poi-000 | nïoʼcp |
polski | pol-000 | tonąć |
português | por-000 | afogar |
português | por-000 | afogar-se |
português | por-000 | afogue-se |
português | por-000 | imergir-se |
português | por-000 | sossobrar |
português | por-000 | submergir-se |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | sipi tucuna |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | sipitucuna |
Urin Buliwya | quh-000 | jiqʼeqay |
Urin Buliwya | quh-000 | lluphakuy |
Urin Buliwya | quh-000 | lluphay |
Urin Buliwya | quh-000 | pʼultikuy |
Arhintinap runasimin | qus-000 | eqekuy |
Arhintinap runasimin | qus-000 | iqikuy |
Chanka rimay | quy-000 | awnakuy |
Chanka rimay | quy-000 | hipiqay |
Chanka rimay | quy-000 | hiqiqay |
Chanka rimay | quy-000 | iqikuy |
Chanka rimay | quy-000 | llupakuy |
Chanka rimay | quy-000 | llupay |
Chanka rimay | quy-000 | mukikuy |
Chanka rimay | quy-000 | pultikuy |
Chanka rimay | quy-000 | sinqakuy |
Chanka rimay | quy-000 | sipitukuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | awnakuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hepʼeqay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hipʼiqay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hiqʼiqay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | iqikuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jipʼiqay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jiqʼiqay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lluphakuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lluphay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mukikuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼultikuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sinqakuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sipitukuy |
Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | heqepay |
Impapura | qvi-000 | sipi tukuna |
Impapura | qvi-000 | sipitukuna |
Waylla Wanka | qvw-000 | awnakuy |
Waylla Wanka | qvw-000 | shinqakuy |
română | ron-000 | a se ineca |
română | ron-000 | îneca |
русский | rus-000 | задохнуться |
русский | rus-000 | задыхаться |
русский | rus-000 | захлебнуться |
русский | rus-000 | захлебываться |
русский | rus-000 | потону́ть |
русский | rus-000 | потонуть |
русский | rus-000 | потопать |
русский | rus-000 | тону́ть |
русский | rus-000 | тонуть |
русский | rus-000 | утону́ть |
русский | rus-000 | утонуть |
русский | rus-000 | утопать |
русский | rus-000 | утопиться |
slovenčina | slk-000 | utopiť sa |
davvisámegiella | sme-000 | hohkkat |
español | spa-000 | ahogar |
español | spa-000 | ahorcarse |
español | spa-000 | asfixiarse |
español | spa-000 | atorarse con un líquido |
español | spa-000 | atragantarse |
español | spa-000 | estrangularse |
español | spa-000 | hundirse |
español | spa-000 | jadear |
español | spa-000 | sofocarse |
Shimaore | swb-000 | unwa maji |
svenska | swe-000 | drunkna |
svenska | swe-000 | dränka |
svenska | swe-000 | sjunka |
Rarámuri | tar-000 | kuseba siʼré |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำลาย |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้จมน้ำตาย |
ภาษาไทย | tha-000 | เอาไปถ่วงน้ำให้หายใจไม่ออก |
ภาษาไทย | tha-000 | ใส่น้ำมากเกินไป |
pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | atsïnitsïni |
Türkçe | tur-000 | boğmak |
Türkçe | tur-000 | boğulmak |
Türkçe | tur-000 | suda boğmak |
Türkçe | tur-000 | suda boğulmak |
українська | ukr-000 | потопати |
українська | ukr-000 | потопити |
українська | ukr-000 | тонучи |
українська | ukr-000 | тоніть |
українська | ukr-000 | утопити |
Ulwa | ulw-000 | diswanaka |
Ulwa | ulw-000 | kapdanaka |
tiếng Việt | vie-000 | dìm |
Winaray | war-000 | na-lumos |
dižəʼəxon | zav-000 | che'ej nis |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | nwa |
Proto-Chinese | zho-001 | yānmò |
ʔanhpün tzame | zoh-000 | jaʔk |