| español | spa-000 |
| afectado | |
| Afrikaans | afr-000 | betreur |
| Afrikaans | afr-000 | kunsmatig |
| toskërishte | als-000 | artificial |
| العربية | arb-000 | شديد الأناقة |
| luenga aragonesa | arg-000 | afeutau |
| Romániço | art-013 | afectationanta |
| Universal Networking Language | art-253 | affected(icl>adj,ant>unaffected) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | dwighen |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | dwight |
| беларуская | bel-000 | афектаваны |
| български | bul-000 | предвзет |
| català | cat-000 | afectat |
| català | cat-000 | artificial |
| català | cat-000 | forçat |
| čeština | ces-000 | afektovaný |
| čeština | ces-000 | dotčený |
| čeština | ces-000 | fintivý |
| čeština | ces-000 | parádivý |
| čeština | ces-000 | postižený |
| čeština | ces-000 | strojený |
| čeština | ces-000 | touché |
| čeština | ces-000 | trefa |
| čeština | ces-000 | vyparáděný |
| čeština | ces-000 | zásah |
| čeština | ces-000 | švihácký |
| 普通话 | cmn-000 | 不错 |
| 普通话 | cmn-000 | 说得对 |
| 國語 | cmn-001 | 不錯 |
| 國語 | cmn-001 | 說得對 |
| dansk | dan-000 | kunstig |
| Deutsch | deu-000 | Betroffener |
| Deutsch | deu-000 | affektiert |
| Deutsch | deu-000 | affig |
| Deutsch | deu-000 | beeinträchtigt |
| Deutsch | deu-000 | betroffen |
| Deutsch | deu-000 | dandyhaft |
| Deutsch | deu-000 | gekünstelt |
| Deutsch | deu-000 | geschniegelt |
| Deutsch | deu-000 | gestelzt |
| Deutsch | deu-000 | geziert |
| Deutsch | deu-000 | gezwungen |
| Deutsch | deu-000 | künstlich |
| Deutsch | deu-000 | künstlich hergestellt |
| Deutsch | deu-000 | stutzerhaft |
| Deutsch | deu-000 | touché |
| Deutsch | deu-000 | unnatürlich |
| Deutsch | deu-000 | vorgetäuscht |
| English | eng-000 | affected |
| English | eng-000 | artificial |
| English | eng-000 | arty |
| English | eng-000 | camp |
| English | eng-000 | concerned |
| English | eng-000 | contrived |
| English | eng-000 | dandiacal |
| English | eng-000 | dandy |
| English | eng-000 | hokey |
| English | eng-000 | mincing |
| English | eng-000 | precious |
| English | eng-000 | pretentious |
| English | eng-000 | prim |
| English | eng-000 | showy |
| English | eng-000 | sorry |
| English | eng-000 | stilted |
| English | eng-000 | studied |
| English | eng-000 | touché |
| English | eng-000 | unnatural |
| Esperanto | epo-000 | afekta |
| Esperanto | epo-000 | afliktita |
| Esperanto | epo-000 | artefarita |
| føroyskt | fao-000 | gjørdur |
| suomi | fin-000 | epäaito |
| suomi | fin-000 | epäuskottava |
| suomi | fin-000 | hurmaava |
| suomi | fin-000 | jäykkä |
| suomi | fin-000 | keikarimainen |
| suomi | fin-000 | keino- |
| suomi | fin-000 | keinotekoinen |
| suomi | fin-000 | mielistelevä |
| suomi | fin-000 | naulan kantaan |
| suomi | fin-000 | teennäinen |
| suomi | fin-000 | teko- |
| suomi | fin-000 | ulkokultainen |
| suomi | fin-000 | vaikuttunut |
| suomi | fin-000 | vaikutuksen alainen |
| suomi | fin-000 | väkinäinen |
| français | fra-000 | affecté |
| français | fra-000 | affété |
| français | fra-000 | apprêté |
| français | fra-000 | artificiel |
| français | fra-000 | chichiteux |
| français | fra-000 | concerné |
| français | fra-000 | désolé |
| français | fra-000 | emprunté |
| français | fra-000 | fat |
| français | fra-000 | magnifique |
| français | fra-000 | maniéré |
| français | fra-000 | précieux |
| français | fra-000 | sinistré |
| français | fra-000 | touché |
| Frysk | fry-000 | keunstmjittich |
| Gàidhlig | gla-000 | sgòideil |
| hiMxI | hin-004 | banA-TanA |
| hrvatski | hrv-000 | kicoški obučen |
| magyar | hun-000 | dendi módra öltözött |
| magyar | hun-000 | kicsípett |
| magyar | hun-000 | mesterséges |
| magyar | hun-000 | piperkõc módjára öltözött |
| արևելահայերեն | hye-000 | պճնասեր |
| Ido | ido-000 | afektacanta |
| interlingua | ina-000 | affectate |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersifat pesolek |
| bahasa Indonesia | ind-000 | buatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tiruan |
| íslenska | isl-000 | klúsaður |
| íslenska | isl-000 | spjátrungslegur |
| íslenska | isl-000 | tilgerðarlegur |
| íslenska | isl-000 | uppskrúfaður |
| italiano | ita-000 | affetato |
| italiano | ita-000 | affettato |
| italiano | ita-000 | affetto |
| italiano | ita-000 | colpito |
| italiano | ita-000 | commosso |
| italiano | ita-000 | manierato |
| italiano | ita-000 | mosse |
| italiano | ita-000 | ricercarto |
| italiano | ita-000 | smanceroso |
| italiano | ita-000 | studiato |
| italiano | ita-000 | touché |
| italiano | ita-000 | vanesio |
| 日本語 | jpn-000 | おしゃれな |
| 日本語 | jpn-000 | きざな |
| 日本語 | jpn-000 | わざとがましい |
| 日本語 | jpn-000 | わざとらしい |
| 日本語 | jpn-000 | 一本取られた |
| 日本語 | jpn-000 | 不自然な |
| 日本語 | jpn-000 | 作為的 |
| 日本語 | jpn-000 | 大層らしい |
| 日本語 | jpn-000 | 気取った |
| 한국어 | kor-000 | 멋 부리는 |
| 한국어 | kor-000 | 멋부리는 |
| 한국어 | kor-000 | 멋부린 |
| 한국어 | kor-000 | 멋쟁이의 |
| 한국어 | kor-000 | 잔뜩 치장한 |
| latine | lat-000 | adfectatus |
| latviešu | lvs-000 | stīvs |
| македонски | mkd-000 | афектиран |
| македонски | mkd-000 | извештачен |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | kokoxki |
| Nederlands | nld-000 | artificieel |
| Nederlands | nld-000 | bedroefd |
| Nederlands | nld-000 | gekunsteld |
| Nederlands | nld-000 | gemaakt |
| Nederlands | nld-000 | gemaniëreerd |
| Nederlands | nld-000 | geveinsd |
| Nederlands | nld-000 | gewrongen |
| Nederlands | nld-000 | kunstmatig |
| Nederlands | nld-000 | voorgewend |
| bokmål | nob-000 | kunstig |
| bokmål | nob-000 | oppstyltet |
| Papiamentu | pap-000 | artifisial |
| فارسی | pes-000 | جلف |
| فارسی | pes-000 | ساختگی |
| polski | pol-000 | afektowany |
| polski | pol-000 | nadskakujący |
| português | por-000 | afectado |
| português | por-000 | afetado |
| português | por-000 | artificial |
| português | por-000 | demasiado educado |
| português | por-000 | touché |
| română | ron-000 | afectat |
| română | ron-000 | artificial |
| русский | rus-000 | аффектированный |
| русский | rus-000 | высокопа́рный |
| русский | rus-000 | вычурный |
| русский | rus-000 | деланный |
| русский | rus-000 | изысканный |
| русский | rus-000 | искусственный |
| русский | rus-000 | напы́щенный |
| русский | rus-000 | неестественный |
| русский | rus-000 | туше́ |
| russkij | rus-001 | manjernyj |
| russkij | rus-001 | shjemannyj |
| slovenčina | slk-000 | frajerský |
| slovenčina | slk-000 | vyumelkovaný |
| slovenščina | slv-000 | prizadet |
| slovenščina | slv-000 | umeten |
| español | spa-000 | afectada |
| español | spa-000 | amanerado |
| español | spa-000 | aquejado |
| español | spa-000 | artificial |
| español | spa-000 | barroco |
| español | spa-000 | consternado |
| español | spa-000 | estudiado |
| español | spa-000 | extravagante |
| español | spa-000 | falso |
| español | spa-000 | fingido |
| español | spa-000 | forzado |
| español | spa-000 | rebuscado |
| español | spa-000 | refinado |
| svenska | swe-000 | affekterad |
| svenska | swe-000 | artificiell |
| svenska | swe-000 | berörd |
| svenska | swe-000 | gripen |
| svenska | swe-000 | konstgjord |
| svenska | swe-000 | konstlad |
| svenska | swe-000 | snobbig |
| svenska | swe-000 | tillgjord |
| svenska | swe-000 | touché |
| svenska | swe-000 | uppstyltad |
| Tagalog | tgl-000 | artipisyál |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขี้แต่งตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขี้โอ่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยิ่งยโสมาก |
| Türkçe | tur-000 | aziz |
| Türkçe | tur-000 | etkilenmiş |
| Türkçe | tur-000 | ilgili |
| Türkçe | tur-000 | züppece |
| українська | ukr-000 | афектований |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | buatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dibuat-buat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tiruan |