| português | por-000 |
| Utrecht | |
| Afrikaans | afr-000 | Utrecht |
| العربية | arb-000 | مقاطعة أوترخت |
| brezhoneg | bre-000 | Utrecht |
| български | bul-000 | Утрехт |
| català | cat-000 | Província d’Utrecht |
| català | cat-000 | Utrecht |
| čeština | ces-000 | Utrecht |
| čeština | ces-000 | Utrecht-city |
| 普通话 | cmn-000 | 乌得勒支 |
| 普通话 | cmn-000 | 乌德勒支 |
| 普通话 | cmn-000 | 乌特勒支省 |
| 國語 | cmn-001 | 烏德勒支 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wū dé lè zhi |
| dansk | dan-000 | Utrecht |
| Deutsch | deu-000 | Utrecht |
| eesti | ekk-000 | Utrecht |
| ελληνικά | ell-000 | Ουτρέχτη |
| English | eng-000 | Utrecht |
| Esperanto | epo-000 | Utrecht |
| Esperanto | epo-000 | Utreĥto |
| euskara | eus-000 | Utrecht |
| euskara | eus-000 | Utrecht probintzia |
| suomi | fin-000 | Utrecht |
| français | fra-000 | Utrecht |
| Frysk | fry-000 | Utert |
| Gaeilge | gle-000 | Utrecht |
| galego | glg-000 | Utrecht |
| עברית | heb-000 | אוטרכט |
| hrvatski | hrv-000 | Utrecht |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Utrecht |
| italiano | ita-000 | Utrecht |
| 日本語 | jpn-000 | ユトレヒト |
| 日本語 | jpn-000 | ユトレヒト州 |
| ქართული | kat-000 | უტრეხტი |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អ៊ុយត្រិចត៍ |
| 한국어 | kor-000 | 위트레흐트 주 |
| 한국어 | kor-000 | 유트레히트 |
| latine | lat-000 | Traiectensium |
| latine | lat-000 | Traiectum |
| latine | lat-000 | Traiectum ad Rhenum |
| Limburgs | lim-000 | Utrei |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Provënz Utrecht |
| latviešu | lvs-000 | Utrehta |
| македонски | mkd-000 | Утрехт |
| Nedersaksisch | nds-001 | Utrecht |
| Nederlands | nld-000 | Randstad |
| Nederlands | nld-000 | Utrecht |
| nynorsk | nno-000 | Provinsen Utrecht |
| nynorsk | nno-000 | Utrecht |
| bokmål | nob-000 | Utrecht |
| occitan | oci-000 | Utrecht |
| فارسی | pes-000 | اوترخت |
| polski | pol-000 | Utrecht |
| română | ron-000 | Utrecht |
| русский | rus-000 | У́трехт |
| русский | rus-000 | Утрехт |
| slovenčina | slk-000 | Utrecht |
| slovenščina | slv-000 | Utrecht |
| español | spa-000 | Utrecht |
| српски | srp-000 | Утрехт |
| svenska | swe-000 | Utrecht |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Вилояти Утрехт |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมืองยูเทรชต์ |
| Türkçe | tur-000 | Utrecht |
| українська | ukr-000 | Утрехт |
| Volapük | vol-000 | Utrecht |
| Zeêuws | zea-000 | Utrecht |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Utrecht |