| português | por-000 |
| Ordem religiosa | |
| العربية | arb-000 | طائِفة |
| العربية | arb-000 | طائِفة دِينِيّة |
| العربية | arb-000 | مِلّة |
| bosanski | bos-000 | Vjerski red |
| brezhoneg | bre-000 | Urzh leaned |
| català | cat-000 | Convent |
| català | cat-000 | secta |
| čeština | ces-000 | Řád |
| Deutsch | deu-000 | Ordensgemeinschaft |
| eesti | ekk-000 | Ordu |
| English | eng-000 | Religious order |
| English | eng-000 | religious order |
| English | eng-000 | religious sect |
| English | eng-000 | sect |
| Esperanto | epo-000 | Monaĥaj ordenoj |
| euskara | eus-000 | anaidi |
| euskara | eus-000 | sekta |
| suomi | fin-000 | Sääntökunta |
| suomi | fin-000 | lahko |
| suomi | fin-000 | uskonnollinen lahko |
| français | fra-000 | Couvent |
| français | fra-000 | secte |
| français | fra-000 | secte religieuse |
| galego | glg-000 | orde relixiosa |
| galego | glg-000 | seita |
| galego | glg-000 | seita relixiosa |
| hrvatski | hrv-000 | sekta |
| magyar | hun-000 | Szerzetesrend |
| italiano | ita-000 | Convento |
| italiano | ita-000 | setta |
| 日本語 | jpn-000 | 一宗 |
| 日本語 | jpn-000 | 一派 |
| 日本語 | jpn-000 | 修道会 |
| 日本語 | jpn-000 | 分派 |
| 日本語 | jpn-000 | 宗派 |
| 日本語 | jpn-000 | 宗門 |
| 日本語 | jpn-000 | 支派 |
| 日本語 | jpn-000 | 教派 |
| 日本語 | jpn-000 | 末派 |
| 한국어 | kor-000 | 수도회 |
| latine | lat-000 | Ordo Religiosus |
| Limburgs | lim-000 | Kloasterorde |
| Nederlands | nld-000 | Kloosterorde |
| bokmål | nob-000 | Religiøs orden |
| فارسی | pes-000 | بخش |
| فارسی | pes-000 | دسته مذهبی |
| فارسی | pes-000 | فرقه |
| فارسی | pes-000 | مسلک |
| فارسی | pes-000 | مکتب فلسفی |
| polski | pol-000 | Zakon |
| português | por-000 | seita |
| slovenčina | slk-000 | Rehoľný rád |
| slovenščina | slv-000 | ločina |
| slovenščina | slv-000 | sekta |
| slovenščina | slv-000 | verska sekta |
| español | spa-000 | Convento |
| español | spa-000 | secta |
| svenska | swe-000 | konvent |
| ภาษาไทย | tha-000 | นิกาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลัทธิ |