| português | por-000 |
| Le rayon vert | |
| čeština | ces-000 | Zelený paprsek |
| Deutsch | deu-000 | Der grüne Strahl |
| English | eng-000 | The Green Ray |
| français | fra-000 | Le Rayon vert |
| italiano | ita-000 | Il raggio verde |
| Nederlands | nld-000 | De wonderstraal |
| polski | pol-000 | Zielony promień |
| español | spa-000 | El rayo verde |