| Esperanto | epo-000 |
| voto | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | beot |
| беларуская | bel-000 | абяцаньне |
| беларуская | bel-000 | зарок |
| brezhoneg | bre-000 | le |
| català | cat-000 | desig |
| català | cat-000 | vot |
| čeština | ces-000 | slib |
| 普通话 | cmn-000 | 心愿 |
| 普通话 | cmn-000 | 意愿 |
| 普通话 | cmn-000 | 愿望 |
| 普通话 | cmn-000 | 誓约 |
| 國語 | cmn-001 | 誓約 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | shì |
| Hànyǔ | cmn-003 | shì yue |
| Deutsch | deu-000 | Gelöbnis |
| Deutsch | deu-000 | Gelübde |
| Deutsch | deu-000 | Glöbnis |
| Deutsch | deu-000 | Schwur |
| Deutsch | deu-000 | Wunsch |
| ελληνικά | ell-000 | ευχή |
| English | eng-000 | pledge |
| English | eng-000 | promise |
| English | eng-000 | vow |
| English | eng-000 | wish |
| Esperanto | epo-000 | ordenpromeso |
| Esperanto | epo-000 | sanktpromeso |
| Esperanto | epo-000 | solena promeso |
| Esperanto | epo-000 | ĵuro |
| Esperanto | epo-000 | ĵurpromeso |
| suomi | fin-000 | lupaus |
| français | fra-000 | serment |
| français | fra-000 | voeu |
| français | fra-000 | voeux |
| français | fra-000 | vœu |
| français | fra-000 | vœux |
| Gàidhlig | gla-000 | gealladh |
| עברית מקראית | hbo-000 | נדר |
| hiMxI | hin-004 | SapaWa |
| magyar | hun-000 | eskü |
| magyar | hun-000 | fogadalom |
| արևելահայերեն | hye-000 | երդում |
| արևելահայերեն | hye-000 | խոստում |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուխտ |
| íslenska | isl-000 | áheit |
| italiano | ita-000 | professióne |
| italiano | ita-000 | voto |
| italiano | ita-000 | vóto |
| 日本語 | jpn-000 | せいやく |
| 日本語 | jpn-000 | 祈願 |
| монгол | khk-000 | андгар |
| 한국어 | kor-000 | 맹세 |
| 한국어 | kor-000 | 서약 |
| lietuvių | lit-000 | priesaika |
| lietuvių | lit-000 | įžadas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Wonsch |
| Nederlands | nld-000 | belofte |
| Nederlands | nld-000 | gelofte |
| bokmål | nob-000 | løfte |
| नेपाली | npi-000 | उपवास |
| नेपाली | npi-000 | ब्रत |
| नेपाली | npi-000 | व्रत |
| فارسی | pes-000 | قول |
| polski | pol-000 | przyrzeczenie |
| polski | pol-000 | przyrzeczenie uroczyste |
| polski | pol-000 | ślub |
| português | por-000 | promessa |
| português | por-000 | voto |
| română | ron-000 | jurământ |
| русский | rus-000 | зарок |
| русский | rus-000 | клятва |
| русский | rus-000 | обет |
| русский | rus-000 | присяга |
| русский | rus-000 | торжественное обещание |
| slovenčina | slk-000 | sľub |
| davvisámegiella | sme-000 | sávaldat |
| español | spa-000 | manda |
| español | spa-000 | promesa |
| español | spa-000 | voto |
| svenska | swe-000 | högtidligt löfte |
| தமிழ் | tam-000 | சத்தியம் |
| ภาษาไทย | tha-000 | บน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สาบาน |
| Türkçe | tur-000 | adak |
| Türkçe | tur-000 | ant |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | ɓombeo |