| Esperanto | epo-000 |
| tohuvabohuo | |
| Afrikaans | afr-000 | lawaai |
| Afrikaans | afr-000 | ophef |
| беларуская | bel-000 | блытаніна |
| беларуская | bel-000 | бязладзьдзе |
| беларуская | bel-000 | бязладзіца |
| беларуская | bel-000 | гармідар |
| български | bul-000 | суетня |
| български | bul-000 | турнюр |
| català | cat-000 | agitació |
| català | cat-000 | bullícia |
| català | cat-000 | confusió |
| català | cat-000 | desgavell |
| català | cat-000 | enrenou |
| català | cat-000 | gran desordre |
| català | cat-000 | guirigall |
| català | cat-000 | merder |
| català | cat-000 | renou |
| čeština | ces-000 | povyk |
| čeština | ces-000 | ruch |
| čeština | ces-000 | shon |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | млъва |
| dansk | dan-000 | larm |
| Deutsch | deu-000 | Betrieb |
| Deutsch | deu-000 | Hektik |
| Deutsch | deu-000 | Tohuwabohu |
| ελληνικά | ell-000 | σύγχυση |
| ελληνικά | ell-000 | φασαρία |
| English | eng-000 | chaos |
| English | eng-000 | comming and going |
| English | eng-000 | confusion |
| English | eng-000 | disorder |
| English | eng-000 | hubbub |
| English | eng-000 | ruckus |
| English | eng-000 | tohobohu |
| English | eng-000 | tohu-bohu |
| English | eng-000 | tohubohu |
| English | eng-000 | uproar |
| English | eng-000 | work |
| Esperanto | epo-000 | bruo |
| Esperanto | epo-000 | ekblovo |
| Esperanto | epo-000 | ekturniĝo |
| Esperanto | epo-000 | neĝadeto |
| Esperanto | epo-000 | tumulto |
| suomi | fin-000 | kihinä |
| suomi | fin-000 | kuhina |
| suomi | fin-000 | sekamelska |
| suomi | fin-000 | sekasotku |
| suomi | fin-000 | säpinä |
| suomi | fin-000 | touhu |
| suomi | fin-000 | vilinä |
| suomi | fin-000 | vilske |
| français | fra-000 | simagrées |
| français | fra-000 | tohu-bohu |
| Gaeilge | gle-000 | gleo |
| עברית | heb-000 | תוהו ובוהו |
| hrvatski | hrv-000 | užurbanost |
| magyar | hun-000 | tohuvabohu |
| magyar | hun-000 | zűrzavar |
| արևելահայերեն | hye-000 | աղմուկ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keramaian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sibuk bekerja;kesibukan |
| italiano | ita-000 | affaccendamento |
| italiano | ita-000 | baraonda |
| italiano | ita-000 | boriosita |
| italiano | ita-000 | caos |
| italiano | ita-000 | rimescolio |
| 한국어 | kor-000 | 소동 |
| lietuvių | lit-000 | sujudimas |
| Nederlands | nld-000 | herrie |
| Nederlands | nld-000 | leven |
| Nederlands | nld-000 | rumoer |
| Nederlands | nld-000 | wanorde |
| bokmål | nob-000 | larm |
| bokmål | nob-000 | travelhet |
| polski | pol-000 | bajzel |
| polski | pol-000 | bałagan |
| polski | pol-000 | galimatias |
| polski | pol-000 | nieporządek |
| polski | pol-000 | plątanina |
| português | por-000 | barafunda |
| português | por-000 | freneticidade |
| português | por-000 | muvuca |
| română | ron-000 | zăpăceală |
| русский | rus-000 | беспорядок |
| русский | rus-000 | кавардак |
| русский | rus-000 | суета |
| русский | rus-000 | суматоха |
| русский | rus-000 | сутолока |
| русский | rus-000 | турнюр |
| русский | rus-000 | хаос |
| русский | rus-000 | хлопоты |
| slovenčina | slk-000 | unáhlenie |
| español | spa-000 | agitación |
| español | spa-000 | ajetreo |
| español | spa-000 | alboroto |
| español | spa-000 | cocido |
| español | spa-000 | trasiego |
| српски | srp-000 | галама |
| svenska | swe-000 | en salig röra |
| svenska | swe-000 | regnby |
| svenska | swe-000 | virrvarr |
| Kiswahili | swh-000 | kelele |
| ภาษาไทย | tha-000 | การบาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความมีธุรกิจมาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความวุ่นวาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ถ่างกระโป่งบาน |
| Türkçe | tur-000 | düzensizlik |
| Türkçe | tur-000 | gürültü |
| українська | ukr-000 | суєта |
| українська | ukr-000 | турнюр |