| Esperanto | epo-000 |
| taverno | |
| Afrikaans | afr-000 | kroeg |
| luenga aragonesa | arg-000 | tabierna |
| Romániço | art-013 | taberno |
| беларуская | bel-000 | тавэрна |
| български | bul-000 | механа |
| català | cat-000 | taverna |
| čeština | ces-000 | hospoda |
| čeština | ces-000 | hostinec |
| čeština | ces-000 | krčma |
| 普通话 | cmn-000 | 客栈 |
| 普通话 | cmn-000 | 酒店 |
| 普通话 | cmn-000 | 酒馆 |
| 國語 | cmn-001 | 客棧 |
| 國語 | cmn-001 | 酒店 |
| 國語 | cmn-001 | 酒館 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǔ guan |
| Cymraeg | cym-000 | tafarn |
| Deutsch | deu-000 | Gasthaus |
| Deutsch | deu-000 | Kneipe |
| Deutsch | deu-000 | Schänke |
| Deutsch | deu-000 | Taverne |
| Deutsch | deu-000 | Weinstube |
| Deutsch | deu-000 | Wirtshaus |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | kjarcma |
| ελληνικά | ell-000 | ταβέρνα |
| English | eng-000 | inn |
| English | eng-000 | pub |
| English | eng-000 | tavern |
| Esperanto | epo-000 | drinkejo |
| Esperanto | epo-000 | gastejo |
| Esperanto | epo-000 | trinkejo |
| føroyskt | fao-000 | drykkjustova |
| suomi | fin-000 | kapakka |
| suomi | fin-000 | kievari |
| suomi | fin-000 | pubi |
| suomi | fin-000 | ravintola |
| suomi | fin-000 | taverna |
| français | fra-000 | bistro |
| français | fra-000 | bistrot |
| français | fra-000 | taverne |
| Gàidhlig | gla-000 | taigh-seinnse |
| Gaeilge | gle-000 | teach tábhairne |
| Gaeilge | gle-000 | teach óil |
| Gaeilge | gle-000 | teach ósta |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | gostionica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kafana |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | krčma |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ugostionica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | кафана |
| hrvatski | hrv-000 | kavana |
| hrvatski | hrv-000 | konoba |
| hrvatski | hrv-000 | krčma |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | korčma |
| magyar | hun-000 | csárda |
| magyar | hun-000 | kiskocsma |
| magyar | hun-000 | kocsma |
| magyar | hun-000 | vendéglő |
| արևելահայերեն | hye-000 | պանդոկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | փոքր հյուրանոց |
| Ido | ido-000 | taverno |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kedai minuman |
| italiano | ita-000 | birreria |
| italiano | ita-000 | osteria |
| italiano | ita-000 | pub |
| italiano | ita-000 | taverna |
| italiano | ita-000 | tavèrna |
| 日本語 | jpn-000 | タバーン |
| 日本語 | jpn-000 | 居酒屋 |
| 日本語 | jpn-000 | 酒場 |
| ქართული | kat-000 | ბარი |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ភោជនាគារ |
| 한국어 | kor-000 | 선술집 |
| 한국어 | kor-000 | 술집 |
| 한국어 | kor-000 | 주막 |
| latine | lat-000 | taberna |
| македонски | mkd-000 | би́ртија |
| македонски | mkd-000 | биртија |
| македонски | mkd-000 | гости́лница |
| македонски | mkd-000 | кр́чма |
| македонски | mkd-000 | крчма |
| reo Māori | mri-000 | päpara käuta |
| reo Māori | mri-000 | pāparakāuta |
| Nederlands | nld-000 | herberg |
| Nederlands | nld-000 | kroeg |
| Nederlands | nld-000 | uitspanning |
| bokmål | nob-000 | kro |
| bokmål | nob-000 | taverna |
| bokmål | nob-000 | vertshus |
| occitan | oci-000 | tavèrna |
| فارسی | pes-000 | میخانه |
| فارسی | pes-000 | میکده |
| polski | pol-000 | karczma |
| polski | pol-000 | oberża |
| polski | pol-000 | szynk |
| polski | pol-000 | tawerna |
| português | por-000 | boteco |
| português | por-000 | taberna |
| português | por-000 | taverna |
| română | ron-000 | berărie |
| română | ron-000 | bodegă |
| română | ron-000 | braserie |
| română | ron-000 | tavernă |
| русский | rus-000 | бар |
| русский | rus-000 | духан |
| русский | rus-000 | заку́сочная |
| русский | rus-000 | каба́к |
| русский | rus-000 | кабак |
| русский | rus-000 | кабачок |
| русский | rus-000 | корчма |
| русский | rus-000 | кружало |
| русский | rus-000 | пивна́я |
| русский | rus-000 | таве́рна |
| русский | rus-000 | таверна |
| русский | rus-000 | трактир |
| русский | rus-000 | харчевня |
| slovenčina | slk-000 | hostinec |
| slovenčina | slk-000 | krčma |
| slovenčina | slk-000 | vináreň |
| slovenščina | slv-000 | gostilna |
| español | spa-000 | cantina |
| español | spa-000 | taberna |
| español | spa-000 | tasca |
| español | spa-000 | taverna |
| srpski | srp-001 | gostionica |
| srpski | srp-001 | krčma |
| srpski | srp-001 | ugostionica |
| svenska | swe-000 | gästgiveri |
| svenska | swe-000 | krog |
| svenska | swe-000 | värdshus |
| ภาษาไทย | tha-000 | โรงขายอาหาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | โรงขายเหล้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | โรงเตี๊ยม |
| Türkçe | tur-000 | bar |
| Türkçe | tur-000 | meyhane |
| Türkçe | tur-000 | taverna |
| українська | ukr-000 | таверна |
| українська | ukr-000 | шинок |
| tiếng Việt | vie-000 | tửu quán |
| Wik-Mungkan | wim-000 | wjȳchaus |
| Wik-Mungkan | wim-000 | wjȳshaus |
| Գրաբար | xcl-000 | կրպակ |