| Esperanto | epo-000 |
| tapeto | |
| Afrikaans | afr-000 | behang |
| Afrikaans | afr-000 | behangsel |
| Afrikaans | afr-000 | behangselpapier |
| Afrikaans | afr-000 | muurpapier |
| العربية | arb-000 | وَرَق اَلْحَائِط |
| Romániço | art-013 | parietisca papero |
| Romániço | art-013 | tapetio |
| asturianu | ast-000 | tapiz |
| беларуская | bel-000 | шпалери |
| беларуская | bel-000 | шпалеры |
| bosanski | bos-000 | tapeta |
| brezhoneg | bre-000 | paper-moger |
| català | cat-000 | paper d'empaperar |
| català | cat-000 | paper pintat |
| català | cat-000 | tapisseria |
| català | cat-000 | tapís |
| čeština | ces-000 | tapeta |
| čeština | ces-000 | tapiserie |
| čeština | ces-000 | čaloun |
| 普通话 | cmn-000 | 墙纸 |
| 普通话 | cmn-000 | 壁纸 |
| 國語 | cmn-001 | 壁紙 |
| 國語 | cmn-001 | 牆紙 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | divar kâğıtı |
| Cymraeg | cym-000 | papur wal |
| dansk | dan-000 | gobelin |
| dansk | dan-000 | tapet |
| Deutsch | deu-000 | Gobelin |
| Deutsch | deu-000 | Tapete |
| Deutsch | deu-000 | Wandbehang |
| Deutsch | deu-000 | Wandteppich |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | tapeta |
| eesti | ekk-000 | tapeet |
| ελληνικά | ell-000 | ταπετσαρία |
| ελληνικά | ell-000 | χαλί |
| English | eng-000 | tapestry |
| English | eng-000 | wall covering |
| English | eng-000 | wallcovering |
| English | eng-000 | wallpaper |
| Esperanto | epo-000 | gobelino |
| Esperanto | epo-000 | tapiŝo |
| euskara | eus-000 | tapiz |
| suomi | fin-000 | gobeliini |
| suomi | fin-000 | tapetti |
| français | fra-000 | papier peint |
| français | fra-000 | papier-tenture |
| français | fra-000 | tapisserie |
| français | fra-000 | tenture |
| Gàidhlig | gla-000 | boltaigeadh |
| Српскохрватски | hbs-000 | тапета |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tapeta |
| עברית | heb-000 | גובלן |
| עברית | heb-000 | טפט |
| עברית | heb-000 | טפיטי נייר |
| עברית | heb-000 | נְייָר־קִיר |
| עִברִית | heb-003 | נְייָר־קִיר |
| hrvatski | hrv-000 | tapeta |
| hrvatski | hrv-000 | tapiserija |
| magyar | hun-000 | függöny |
| magyar | hun-000 | tapéta |
| Ido | ido-000 | tapeto |
| interlingua | ina-000 | tapete de papiro |
| interlingua | ina-000 | tapis |
| interlingua | ina-000 | tapisseria |
| íslenska | isl-000 | veggfóður |
| italiano | ita-000 | arazzo |
| italiano | ita-000 | carta da parati |
| italiano | ita-000 | gobelin |
| italiano | ita-000 | parato |
| italiano | ita-000 | tappezzeria |
| 日本語 | jpn-000 | タペストリー |
| 日本語 | jpn-000 | 壁布 |
| 日本語 | jpn-000 | 壁掛 |
| 日本語 | jpn-000 | 壁紙 |
| 한국어 | kor-000 | 벽지 |
| 한국어 | kor-000 | 아라스천 |
| 韓國語 | kor-002 | 壁紙 |
| lietuvių | lit-000 | apmušalas |
| lietuvių | lit-000 | gobelenas |
| lietuvių | lit-000 | tapetas |
| македонски | mkd-000 | тапет |
| Nederlands | nld-000 | behang |
| Nederlands | nld-000 | behangpapier |
| Nederlands | nld-000 | behangselpapier |
| Nederlands | nld-000 | gobelin |
| Nederlands | nld-000 | wandtapijt |
| bokmål | nob-000 | tapet |
| occitan | oci-000 | tapís |
| فارسی | pes-000 | کاغذدیواری |
| polski | pol-000 | obicie |
| polski | pol-000 | tapeta |
| polski | pol-000 | tapiseria |
| português | por-000 | forro |
| português | por-000 | papel de parede |
| português | por-000 | tapete |
| português | por-000 | tapeçaria |
| română | ron-000 | tapet |
| русский | rus-000 | гобелен |
| русский | rus-000 | гобелены |
| русский | rus-000 | обивка |
| русский | rus-000 | обо́и |
| русский | rus-000 | обои |
| slovenčina | slk-000 | tapeta |
| español | spa-000 | decomural |
| español | spa-000 | papel de empapelar |
| español | spa-000 | papel pintado |
| español | spa-000 | papel tapiz |
| español | spa-000 | repostero |
| español | spa-000 | tapiz |
| српски | srp-000 | тапета |
| српски | srp-000 | таписерија |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Tapete |
| svenska | swe-000 | gobeläng |
| svenska | swe-000 | tapet |
| ภาษาไทย | tha-000 | พรมปัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | พรมแขวนผนัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ม่านปัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งปักที่แขวนกับผนัง |
| Türkçe | tur-000 | duvar kâğıdı |
| Türkçe | tur-000 | goblen |
| Türkçe | tur-000 | kanaviçe |
| українська | ukr-000 | гобелен |
| українська | ukr-000 | шпалери |
| Ўзбекча | uzn-001 | гул қоғоз |
| Ўзбекча | uzn-001 | обой қоғоз |
| tiếng Việt | vie-000 | giấy dán tường |
| Volapük | vol-000 | tapot |
| ייִדיש | ydd-000 | טאַפּעטן |
| ייִדיש | ydd-000 | שפּאַליר |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kertas dinding |