| Esperanto | epo-000 |
| spatelo | |
| asturianu | ast-000 | espátula |
| беларуская | bel-000 | шпатэль |
| català | cat-000 | espàtula |
| čeština | ces-000 | špachtle |
| čeština | ces-000 | špátle |
| 普通话 | cmn-000 | 调药刀 |
| 普通话 | cmn-000 | 锅铲 |
| 國語 | cmn-001 | 調藥刀 |
| 國語 | cmn-001 | 鍋鏟 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiáo yào dao |
| Qırımtatar tili | crh-000 | şpatel |
| dansk | dan-000 | palet |
| dansk | dan-000 | paletkniv |
| dansk | dan-000 | spatel |
| Deutsch | deu-000 | Spachtel |
| Deutsch | deu-000 | Spatel |
| ελληνικά | ell-000 | σπάτουλα |
| English | eng-000 | putty knife |
| English | eng-000 | scraper |
| English | eng-000 | spatula |
| Esperanto | epo-000 | truleto |
| suomi | fin-000 | lasta |
| suomi | fin-000 | lastain |
| suomi | fin-000 | palettiveitsi |
| suomi | fin-000 | spaatteli |
| français | fra-000 | spatule |
| magyar | hun-000 | kenőkés |
| magyar | hun-000 | lapoc |
| magyar | hun-000 | simítólapát |
| magyar | hun-000 | spatula |
| magyar | hun-000 | spatulya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sudip |
| íslenska | isl-000 | spaði |
| italiano | ita-000 | mestichino |
| italiano | ita-000 | spatola |
| italiano | ita-000 | spàtola |
| 日本語 | jpn-000 | へら |
| 日本語 | jpn-000 | スパーテル |
| 日本語 | jpn-000 | 箆 |
| 한국어 | kor-000 | 암설자 |
| latine | lat-000 | spatula |
| latine | lat-000 | spatŭla |
| lietuvių | lit-000 | glaistiklis |
| lietuvių | lit-000 | mentelė |
| Nederlands | nld-000 | plamuurmes |
| Nederlands | nld-000 | roerspaan |
| Nederlands | nld-000 | spaan |
| Nederlands | nld-000 | spatel |
| Nederlands | nld-000 | steker |
| فارسی | pes-000 | کاردک |
| polski | pol-000 | kopystka |
| polski | pol-000 | szpachla |
| polski | pol-000 | szpatela |
| polski | pol-000 | łopatka |
| română | ron-000 | spatulă |
| русский | rus-000 | шпатель |
| slovenčina | slk-000 | roztierka |
| slovenčina | slk-000 | špachtlička |
| slovenčina | slk-000 | špachtľa |
| español | spa-000 | espátula |
| svenska | swe-000 | spatel |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช้อนปากแบนกว้างและทู่สำหรับตักหรือแผ่สารหรือยา |
| Türkçe | tur-000 | spatula |
| українська | ukr-000 | шпатель |