| Esperanto | epo-000 |
| solena | |
| العربية | arb-000 | وقور |
| luenga aragonesa | arg-000 | ceremonioso |
| Romániço | art-013 | solemna |
| asturianu | ast-000 | ceremonial |
| asturianu | ast-000 | ceremonieru |
| asturianu | ast-000 | ceremoniosu |
| asturianu | ast-000 | solemne |
| беларуская | bel-000 | урачысты |
| বাংলা | ben-000 | আনুষ্ঠানিক |
| български | bul-000 | обреден |
| български | bul-000 | тържествен |
| български | bul-000 | церемониален |
| català | cat-000 | cerimoniós |
| català | cat-000 | pompós |
| català | cat-000 | solemne |
| čeština | ces-000 | ceremoniální |
| čeština | ces-000 | ceromoniální |
| čeština | ces-000 | obřadní |
| čeština | ces-000 | obřadný |
| čeština | ces-000 | slavnostní |
| čeština | ces-000 | vážný |
| 普通话 | cmn-000 | 隆重 |
| 國語 | cmn-001 | 隆重 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lóng zhong |
| Cymraeg | cym-000 | confensiynol |
| dansk | dan-000 | konventionel |
| Deutsch | deu-000 | Zeremonien- |
| Deutsch | deu-000 | feierlich |
| Deutsch | deu-000 | festlich |
| Deutsch | deu-000 | zeremoniell |
| Deutsch | deu-000 | zeremoniös |
| ελληνικά | ell-000 | εορταστικός |
| ελληνικά | ell-000 | επίσημος |
| English | eng-000 | ceremonial |
| English | eng-000 | ceremonious |
| English | eng-000 | festive |
| English | eng-000 | formal |
| English | eng-000 | gala |
| English | eng-000 | grand |
| English | eng-000 | punctilious |
| English | eng-000 | serious-minded |
| English | eng-000 | solemn |
| English | eng-000 | striking |
| Esperanto | epo-000 | ceremonia |
| Esperanto | epo-000 | gravmiena |
| Esperanto | epo-000 | konvencia |
| Esperanto | epo-000 | nobla |
| Esperanto | epo-000 | pompa |
| Esperanto | epo-000 | rita |
| Esperanto | epo-000 | solenstila |
| Esperanto | epo-000 | surpriza |
| Esperanto | epo-000 | tuŝanta |
| euskara | eus-000 | konbentzional |
| euskara | eus-000 | serio |
| euskara | eus-000 | zeremoniatsu |
| suomi | fin-000 | juhlallinen |
| suomi | fin-000 | seremoniallinen |
| français | fra-000 | conventionnel |
| français | fra-000 | cérémonial |
| français | fra-000 | cérémonieux |
| français | fra-000 | de cérémonie |
| français | fra-000 | solennel |
| français | fra-000 | solennelle |
| Gàidhlig | gla-000 | nòsach |
| Gàidhlig | gla-000 | socrach |
| galego | glg-000 | cerimonial |
| galego | glg-000 | cerimonioso |
| galego | glg-000 | solemne |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ceremonijalan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | церемонијалан |
| हिन्दी | hin-000 | औपचारिक |
| hrvatski | hrv-000 | ceremonijalan |
| hrvatski | hrv-000 | cȅremonijālan |
| hrvatski | hrv-000 | obredan |
| hrvatski | hrv-000 | obredni |
| hrvatski | hrv-000 | služben |
| hrvatski | hrv-000 | svečan |
| hrvatski | hrv-000 | ȍbrēdnī |
| magyar | hun-000 | formális |
| magyar | hun-000 | higgadt |
| magyar | hun-000 | szertartásos |
| magyar | hun-000 | ünnepélyes |
| Ido | ido-000 | solena |
| bahasa Indonesia | ind-000 | formal/penuh dengan upacara |
| íslenska | isl-000 | hátíðlegur |
| italiano | ita-000 | cerimoniosa |
| italiano | ita-000 | cerimonioso |
| italiano | ita-000 | convenzionale |
| italiano | ita-000 | coturnato |
| italiano | ita-000 | fastóso |
| italiano | ita-000 | grande |
| italiano | ita-000 | ieràtico |
| italiano | ita-000 | solenne |
| italiano | ita-000 | solènne |
| italiano | ita-000 | àulico |
| 日本語 | jpn-000 | 盛大な |
| 日本語 | jpn-000 | 荘厳な |
| ქართული | kat-000 | სერიოზული |
| 한국어 | kor-000 | 의식의 |
| 한국어 | kor-000 | 정식의 |
| 한국어 | kor-000 | 형식적인 |
| lietuvių | lit-000 | iškilmingas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | feierlech |
| latviešu | lvs-000 | svinīgs |
| Nederlands | nld-000 | plechtig |
| Nederlands | nld-000 | plechtstatig |
| Nederlands | nld-000 | statig |
| bokmål | nob-000 | seremoniell |
| नेपाली | npi-000 | औपचारिक |
| नेपाली | npi-000 | विशिष्ट |
| नेपाली | npi-000 | विशेष |
| occitan | oci-000 | grèu |
| occitan | oci-000 | solemne |
| فارسی | pes-000 | با شکوه |
| فارسی | pes-000 | موقر |
| polski | pol-000 | ceremonialny |
| polski | pol-000 | obrzędowy |
| polski | pol-000 | solenny |
| polski | pol-000 | uroczysty |
| português | por-000 | convencional |
| português | por-000 | grave |
| português | por-000 | solene |
| română | ron-000 | ceremonios |
| română | ron-000 | convențional |
| română | ron-000 | grav |
| română | ron-000 | solemn |
| русский | rus-000 | важный |
| русский | rus-000 | парадный |
| русский | rus-000 | торжественный |
| русский | rus-000 | церемониальный |
| русский | rus-000 | церемонный |
| संस्कृतम् | san-000 | अनुदात्त |
| slovenčina | slk-000 | ceremoniál |
| slovenčina | slk-000 | obradný |
| slovenčina | slk-000 | rituál |
| español | spa-000 | ceremonial |
| español | spa-000 | ceremonioso |
| español | spa-000 | solemne |
| српски | srp-000 | свечан |
| srpski | srp-001 | svečan |
| Fräiske Sproake | stq-000 | fierelk |
| Fräiske Sproake | stq-000 | fästelk |
| svenska | swe-000 | högtidlig |
| Kiswahili | swh-000 | kaburi |
| тоҷикӣ | tgk-000 | дабдабанок |
| тоҷикӣ | tgk-000 | тантананок |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขึงขัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นพิธีรีตองมาก |
| Türkçe | tur-000 | dini törenle ilgili |
| Türkçe | tur-000 | fazlasıyla nazik |
| Türkçe | tur-000 | merasime düşkün |
| Türkçe | tur-000 | merasimli |
| Türkçe | tur-000 | resmi |
| Türkçe | tur-000 | törensel |
| українська | ukr-000 | врочистий |
| українська | ukr-000 | обрядовий |
| українська | ukr-000 | парадний |
| українська | ukr-000 | статечний |
| українська | ukr-000 | стриманий |
| українська | ukr-000 | урочистий |
| українська | ukr-000 | церемонний |
| українська | ukr-000 | церемоніальний |
| Ўзбекча | uzn-001 | дабдабали |
| Ўзбекча | uzn-001 | тантанали |