| italiano | ita-000 |
| Apollonia | |
| català | cat-000 | Apol·lònia de Cirenaica |
| čeština | ces-000 | Apolena |
| čeština | ces-000 | Apollonie |
| dansk | dan-000 | Abelona |
| Deutsch | deu-000 | Apollonia |
| ελληνικά | ell-000 | Απολλωνία |
| English | eng-000 | Apollonia |
| français | fra-000 | Apolline |
| français | fra-000 | Apollonie |
| français | fra-000 | Apollonie d’Illyrie |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Ἀπολλωνία |
| magyar | hun-000 | Apollonia |
| արևելահայերեն | hye-000 | Ապոլոնիա |
| íslenska | isl-000 | Apollonia |
| latine | lat-000 | Apollōnia |
| napulitano | nap-000 | ’mbullonnia |
| polski | pol-000 | Apollonia Illiryjska |
| polski | pol-000 | Apolonia |
| português | por-000 | Apolónia |
| português | por-000 | Apolônia |
| română | ron-000 | Apollonia |
| русский | rus-000 | Аполло́ния |
| slovenčina | slk-000 | Apollonia |
| slovenščina | slv-000 | Apolonija |
| svenska | swe-000 | Apollonia |
| українська | ukr-000 | Аполлонія |