| italiano | ita-000 |
| Menelik II d’Etiopia | |
| አማርኛ | amh-000 | ዳግማዊ ምኒልክ |
| asturianu | ast-000 | Menelik II |
| 普通话 | cmn-000 | 孟利尼克二世 |
| 國語 | cmn-001 | 孟利尼克二世 |
| Deutsch | deu-000 | Menelik II. |
| English | eng-000 | Menelik II of Ethiopia |
| français | fra-000 | Ménélik II d’Éthiopie |
| galego | glg-000 | Menelik II |
| עברית | heb-000 | מנליק השני, קיסר אתיופיה |
| magyar | hun-000 | II. Menelik |
| 日本語 | jpn-000 | メネリク2世 |
| 한국어 | kor-000 | 메넬리크 2세 |
| मराठी | mar-000 | मेनेलेक दुसरा |
| polski | pol-000 | Menelik II |
| português | por-000 | Menelik II da Etiópia |
| русский | rus-000 | Менелик II |
| slovenščina | slv-000 | Menelik II. |
| español | spa-000 | Menelik II |
| Kiswahili | swh-000 | Menelik II. |