| Esperanto | epo-000 |
| releviĝi | |
| беларуская | bel-000 | паўстаць |
| беларуская | bel-000 | уваксрэснуць |
| català | cat-000 | ressuscitar |
| čeština | ces-000 | oživit |
| Cymraeg | cym-000 | atgyfodi |
| Deutsch | deu-000 | auferstehen |
| Deutsch | deu-000 | wieder aufleben lassen |
| Deutsch | deu-000 | wieder beleben |
| Deutsch | deu-000 | wieder erstehen |
| Deutsch | deu-000 | zu neuem Leben erwecken |
| ελληνικά | ell-000 | ανασταίνω |
| English | eng-000 | come to life |
| English | eng-000 | get back up |
| English | eng-000 | recover |
| English | eng-000 | rise again |
| Esperanto | epo-000 | relevigi |
| Esperanto | epo-000 | restariĝi |
| Esperanto | epo-000 | resurekti |
| euskara | eus-000 | berpiztu |
| suomi | fin-000 | nousta |
| français | fra-000 | faire revivre |
| français | fra-000 | relever |
| français | fra-000 | ressusciter |
| français | fra-000 | se relever |
| galego | glg-000 | resucitar |
| magyar | hun-000 | exhumál |
| magyar | hun-000 | feltámad |
| magyar | hun-000 | feltámaszt |
| magyar | hun-000 | felújít |
| magyar | hun-000 | kihantol |
| magyar | hun-000 | visszaemelkedik |
| magyar | hun-000 | újra felemelkedik |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերակենդանանալ |
| italiano | ita-000 | rialzarsi |
| italiano | ita-000 | risollevarsi |
| italiano | ita-000 | risorgere |
| italiano | ita-000 | risórgere |
| 日本語 | jpn-000 | よみがえる |
| 日本語 | jpn-000 | 再び起きる |
| 日本語 | jpn-000 | 復興する |
| 日本語 | jpn-000 | 立ち直る |
| 日本語 | jpn-000 | 蘇らせる |
| 한국어 | kor-000 | 부활시키다 |
| 한국어 | kor-000 | 부활하다 |
| 한국어 | kor-000 | 소생시키다 |
| 한국어 | kor-000 | 소생하다 |
| 한국어 | kor-000 | 파내다 |
| Nederlands | nld-000 | herrijzen |
| polski | pol-000 | podnieść |
| polski | pol-000 | podnieść się |
| português | por-000 | ressuscitar |
| русский | rus-000 | воскресать |
| русский | rus-000 | воскреснуть |
| русский | rus-000 | восстановиться |
| русский | rus-000 | выкапывать |
| русский | rus-000 | подняться вновь |
| slovenčina | slk-000 | kriesiť |
| slovenčina | slk-000 | oživiť |
| español | spa-000 | resucitar |
| svenska | swe-000 | återuppväcka |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลับมีชีวิตใหม่ |
| Türkçe | tur-000 | canlanmak |
| Türkçe | tur-000 | dirilmek |
| Türkçe | tur-000 | diriltmek |
| Türkçe | tur-000 | yaşama döndürmek |
| Türkçe | tur-000 | yeniden adet edinmek |
| українська | ukr-000 | викопувати |
| українська | ukr-000 | воскресати |
| українська | ukr-000 | воскрети |
| українська | ukr-000 | воскрешати |