| íslenska | isl-000 |
| Mexíkóborg | |
| Afrikaans | afr-000 | Meksikostad |
| toskërishte | als-000 | Qyteti i Meksikës |
| አማርኛ | amh-000 | ሜክሲኮ ከተማ |
| العربية | arb-000 | مدينة المكسيك |
| العربية | arb-000 | مدينة مكسيكو |
| asturianu | ast-000 | Ciudá de Méxicu |
| aymar aru | ayr-000 | Marka Mïxiku |
| azərbaycanca | azj-000 | Meksiko |
| azərbaycanca | azj-000 | Mexiko |
| беларуская | bel-000 | Горад Мехіка |
| беларуская | bel-000 | Мехіка |
| বাংলা | ben-000 | মেক্সিকো সিটি |
| bosanski | bos-000 | Mexico City |
| босански | bos-001 | Мексико Сити |
| brezhoneg | bre-000 | Kêr Vecʼhiko |
| brezhoneg | bre-000 | Kêr-Vecʼhiko |
| बरʼ | brx-000 | मेक्सिको सिटी |
| български | bul-000 | Мексико |
| български | bul-000 | Мексико Сити |
| català | cat-000 | Ciutat de Mèxic |
| čeština | ces-000 | Ciudad de México |
| čeština | ces-000 | México |
| нохчийн мотт | che-000 | Мехико |
| 普通话 | cmn-000 | 墨西哥城 |
| 國語 | cmn-001 | 墨西哥城 |
| 國語 | cmn-001 | 墨西哥市 |
| 香港官話 | cmn-021 | 墨西哥城 |
| Cymraeg | cym-000 | Dinas Mecsico |
| Cymraeg | cym-000 | Dinas Mexico |
| dansk | dan-000 | Mexico City |
| Deutsch | deu-000 | Mexiko-Stadt |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | Mexiko-město |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | མེཀ་སི་ཀོ་ སི་ཊི |
| eesti | ekk-000 | México |
| ελληνικά | ell-000 | Πόλη του Μεξικού |
| English | eng-000 | Mexico City |
| Esperanto | epo-000 | Meksiko |
| Esperanto | epo-000 | Meksikurbo |
| euskara | eus-000 | Mexico Hiria |
| euskara | eus-000 | Mexiko Hiria |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | Meksikodugã nutomegaƒoƒome |
| føroyskt | fao-000 | Mexico City |
| Wikang Filipino | fil-000 | Lungsod ng Mexico |
| suomi | fin-000 | Ciudad de México |
| suomi | fin-000 | México |
| français | fra-000 | Mexico |
| Frysk | fry-000 | Mexico-stad |
| Gàidhlig | gla-000 | Cathair Mheagsago |
| Gaeilge | gle-000 | Cathair Mheicsiceo |
| galego | glg-000 | Cidade de México |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Mexiko-Schtadt |
| ગુજરાતી | guj-000 | મેક્સિકો સિટી |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | Meksiko |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Ciudad Mexico |
| עברית | heb-000 | מקסיקו סיטי |
| हिन्दी | hin-000 | मेक्सिको सिटी |
| hrvatski | hrv-000 | Ciudad de México |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | Mexiko město |
| magyar | hun-000 | Mexikóváros |
| արևելահայերեն | hye-000 | Մեխիկո |
| Ido | ido-000 | México |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Mexico City |
| italiano | ita-000 | Città del Messico |
| 日本語 | jpn-000 | メキシコシティ |
| 日本語 | jpn-000 | メキシコシティー |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ನಗರ |
| كأشر | kas-000 | میٚکسِکو سِٹی |
| ქართული | kat-000 | მეხიკო |
| қазақ | kaz-000 | Мехико |
| монгол | khk-000 | Мехико хот |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ម៉ិកស៊ីកូស៊ីធី |
| кыргыз | kir-000 | Мехико шаары |
| 한국어 | kor-000 | 멕시코 시 |
| 한국어 | kor-000 | 멕시코 시티 |
| Kölsch | ksh-000 | Schtadt Mexiko |
| ລາວ | lao-000 | ເມັກຊິໂກ ຊິຕີ |
| latine | lat-000 | Mexicopolis |
| lengua lígure | lij-000 | Çittæ do Mexico |
| lietuvių | lit-000 | Meksikas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Mexiko-Stad |
| latviešu | lvs-000 | Mehiko |
| മലയാളം | mal-000 | മെക്സിക്കോ സിറ്റി |
| मराठी | mar-000 | मेक्सिको सिटी |
| македонски | mkd-000 | Мексико Сити |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | မက်ခ်စီကိုစီတီး |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | Āltepētl Mēxihco |
| Nederlands | nld-000 | Mexico-Stad |
| Nederlands | nld-000 | Mexico-stad |
| nynorsk | nno-000 | Mexico by |
| bokmål | nob-000 | Mexico by |
| Novial | nov-000 | Mexiko Urbe |
| नेपाली | npi-000 | मेक्सिको सिटी |
| occitan | oci-000 | Ciutat de Mexic |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਮੈਕਸੀਕੋ ਸਿਟੀ |
| فارسی | pes-000 | مکزیکو سیتی |
| فارسی | pes-000 | مکزیکوسیتی |
| polski | pol-000 | Meksyk |
| polski | pol-000 | Meksyk (miasto) |
| português | por-000 | Cidade do México |
| Runa Simi | que-000 | Mishiku llaqta |
| lingua rumantscha | roh-000 | Citad da Mexico |
| română | ron-000 | Ciudad de Mexico |
| română | ron-000 | Ciudad de México |
| русский | rus-000 | Мехико |
| lingua siciliana | scn-000 | Cità dû Mèssicu |
| Žemaitiu | sgs-000 | Mechėks |
| සිංහල | sin-000 | මෙක්සිකෝ නගරය |
| slovenčina | slk-000 | Mexiko |
| slovenčina | slk-000 | México |
| slovenščina | slv-000 | Ciudad Mexico |
| slovenščina | slv-000 | Ciudad de México |
| davvisámegiella | sme-000 | México |
| español | spa-000 | Ciudad de México |
| español | spa-000 | México |
| српски | srp-000 | Мексико |
| српски | srp-000 | Мексико Сити |
| srpski | srp-001 | Meksiko Siti |
| svenska | swe-000 | Mexico City |
| Kiswahili | swh-000 | Jiji la Meksiko |
| Kiswahili | swh-000 | Mexico |
| தமிழ் | tam-000 | மெக்ஸிகோ நகரம் |
| తెలుగు | tel-000 | మెక్సికో నగరం |
| Tagalog | tgl-000 | Lungsod México |
| ภาษาไทย | tha-000 | เม็กซิโกซิตี |
| lea fakatonga | ton-000 | Mexico City |
| türkmençe | tuk-000 | Mehiko |
| Türkçe | tur-000 | Meksiko City |
| Türkçe | tur-000 | Mexico |
| українська | ukr-000 | Мехіко |
| اردو | urd-000 | میکسیکو سٹی |
| oʻzbek | uzn-000 | Mexiko |
| łéngua vèneta | vec-000 | Zsità del Mesico |
| tiếng Việt | vie-000 | Mexico City |
| tiếng Việt | vie-000 | Thành phố Mexico |
| Volapük | vol-000 | Ciudad de México |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Bandar raya Mexico |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Mexico City |
| isiZulu | zul-000 | i-Mexico City |