| Esperanto | epo-000 |
| pugno | |
| адыгэбзэ | ady-000 | бжым |
| Afrikaans | afr-000 | vuis |
| العربية | arb-000 | قبضة |
| العربية | arb-000 | قَبْضَة |
| Romániço | art-013 | pugno |
| Lingwa de Planeta | art-287 | kulak |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | peungst |
| المغربية | ary-000 | بونية |
| مصري | arz-000 | بوكس |
| مصري | arz-000 | بونية |
| مصري | arz-000 | قبضة |
| asturianu | ast-000 | puñu |
| azərbaycanca | azj-000 | yumruq |
| башҡорт теле | bak-000 | йоҙроҡ |
| беларуская | bel-000 | кула́к |
| беларуская | bel-000 | кулак |
| বাংলা | ben-000 | কিল |
| বাংলা | ben-000 | মুষ্টি |
| brezhoneg | bre-000 | meilh-dorn |
| български | bul-000 | юмрук |
| català | cat-000 | puny |
| čeština | ces-000 | pěst |
| 普通话 | cmn-000 | 拳 |
| 普通话 | cmn-000 | 拳头 |
| 國語 | cmn-001 | 拳 |
| 國語 | cmn-001 | 拳頭 |
| Hànyǔ | cmn-003 | quan |
| Hànyǔ | cmn-003 | quán tou |
| Hànyǔ | cmn-003 | quántou |
| ϯⲁⲥⲡⲓ ⲛⲣⲉⲙⲣⲏⲥ | cop-000 | ϧⲟⲣⲡⲥ |
| Kernowek | cor-000 | dorn |
| lingua corsa | cos-000 | pugno |
| Qırımtatar tili | crh-000 | yumruq |
| Cymraeg | cym-000 | dwrn |
| dansk | dan-000 | håndled |
| dansk | dan-000 | knytnæve |
| dansk | dan-000 | næve |
| Deutsch | deu-000 | Faust |
| Deutsch | deu-000 | Fäuste |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pěsć |
| eesti | ekk-000 | rusikas |
| ελληνικά | ell-000 | γροθιά |
| English | eng-000 | fist |
| English | eng-000 | punch |
| English | eng-000 | wrist |
| euskara | eus-000 | ukabil |
| føroyskt | fao-000 | nevi |
| Wikang Filipino | fil-000 | kamao |
| suomi | fin-000 | koura |
| suomi | fin-000 | nyrkki |
| français | fra-000 | poigne |
| français | fra-000 | poignet |
| français | fra-000 | poing |
| Frysk | fry-000 | fûst |
| Frysk | fry-000 | knûst |
| Gàidhlig | gla-000 | dòrn |
| Gaeilge | gle-000 | dorn |
| galego | glg-000 | puño |
| diutisk | goh-000 | fust |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πυγνη |
| avañeʼẽ | gug-000 | po apu’a |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઠૂંસો |
| Српскохрватски | hbs-000 | песница |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pesnica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | šaka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | песница |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | шака |
| עברית | heb-000 | אגרוף |
| עִברִית | heb-003 | אֶגרוֹף |
| हिन्दी | hin-000 | घूंसा |
| हिन्दी | hin-000 | मुट्ठी |
| hiMxI | hin-004 | muTTI |
| hrvatski | hrv-000 | pesnica |
| hrvatski | hrv-000 | stisnuta šaka |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | pjasć |
| magyar | hun-000 | ököl |
| արևելահայերեն | hye-000 | բռունցք |
| Ido | ido-000 | karpo |
| Ido | ido-000 | pugno |
| interlingua | ina-000 | pugno |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tinju |
| íslenska | isl-000 | hnefi |
| íslenska | isl-000 | kreppt hönd |
| íslenska | isl-000 | úlnliður |
| Istriot | ist-000 | poûgno |
| italiano | ita-000 | polso |
| italiano | ita-000 | pugno |
| 日本語 | jpn-000 | genko |
| 日本語 | jpn-000 | げんこ |
| 日本語 | jpn-000 | げんこつ |
| 日本語 | jpn-000 | こぶし |
| 日本語 | jpn-000 | 拳 |
| 日本語 | jpn-000 | 拳固 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಟೊಂಗು |
| ქართული | kat-000 | მუშტი |
| ქართული | kat-000 | მუჭი |
| қазақ | kaz-000 | жұдырық |
| монгол | khk-000 | нударга |
| tòfa dıl | kim-000 | нюдуруӄ |
| кыргыз | kir-000 | жудурук |
| кыргыз | kir-000 | муштум |
| كورمانجى | kmr-002 | مست |
| 한국어 | kor-000 | 손 |
| 한국어 | kor-000 | 주먹 |
| ລາວ | lao-000 | ກໍາປ້ັນ |
| ລາວ | lao-000 | ມຸດຖິ |
| ລາວ | lao-000 | ຫມັດ |
| ລາວ | lao-000 | ເງຶ້ອມມື |
| latine | lat-000 | pugnus |
| latine | lat-000 | pugnus, i |
| lietuvių | lit-000 | kumštis |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Fauscht |
| latviešu | lvs-000 | dūre |
| मराठी | mar-000 | ठोसा |
| Kĩmĩrũ | mer-000 | nkundi |
| македонски | mkd-000 | тупаница |
| reo Māori | mri-000 | ringakuti |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | လက်သီး |
| مازرونی | mzn-000 | میس |
| napulitano | nap-000 | punio |
| Nederlands | nld-000 | knuist |
| Nederlands | nld-000 | vuist |
| bokmål | nob-000 | håndledd |
| bokmål | nob-000 | knyttneve |
| bokmål | nob-000 | neve |
| Novial | nov-000 | pugne |
| नेपाली | npi-000 | मुक्का |
| नेपाली | npi-000 | मुड्की |
| occitan | oci-000 | ponh |
| occitan | oci-000 | punh |
| لسان عثمانی | ota-000 | يمرق |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਮੁੱਕਾ |
| فارسی | pes-000 | اور |
| فارسی | pes-000 | مشت |
| polski | pol-000 | kulak |
| polski | pol-000 | pięść |
| português | por-000 | mão fechada |
| português | por-000 | punho |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ch'uqmi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | saqma |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | taka |
| lingua rumantscha | roh-000 | pugn |
| lingua rumantscha | roh-000 | puogn |
| română | ron-000 | pumn |
| limba armãneascã | rup-000 | bush |
| limba armãneascã | rup-000 | huftã |
| limba armãneascã | rup-000 | mãnatã |
| limba armãneascã | rup-000 | pulmu |
| limba armãneascã | rup-000 | shub |
| русский | rus-000 | кула́к |
| русский | rus-000 | кулак |
| russkij | rus-001 | kulák |
| संस्कृतम् | san-000 | मुष्टि |
| संस्कृतम् | san-000 | मुष्टिप्रहार |
| slovenčina | slk-000 | pracka |
| slovenčina | slk-000 | päst |
| slovenčina | slk-000 | päsť |
| slovenčina | slk-000 | ruka |
| slovenščina | slv-000 | pest |
| español | spa-000 | puñetazo |
| español | spa-000 | puño |
| shqip | sqi-000 | grusht |
| Sranantongo | srn-000 | kofu |
| Campidanesu | sro-000 | bucciconi |
| српски | srp-000 | песница |
| srpski | srp-001 | pesnica |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Fäste |
| svenska | swe-000 | handled |
| svenska | swe-000 | knytnäve |
| svenska | swe-000 | näve |
| Kiswahili | swh-000 | ndumi |
| Kiswahili | swh-000 | ngumi |
| తెలుగు | tel-000 | పిడికిలి |
| తెలుగు | tel-000 | ముష్టి |
| lia-tetun | tet-000 | liman-fukun |
| lia-tetun | tet-000 | liman-humur |
| lia-tetun | tet-000 | nusu |
| тоҷикӣ | tgk-000 | мушт |
| ภาษาไทย | tha-000 | กำปั้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | มือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องหมายนิ้ว |
| Setswana | tsn-000 | letswele |
| türkmençe | tuk-000 | ýumruk |
| Türkçe | tur-000 | bilek |
| Türkçe | tur-000 | el |
| Türkçe | tur-000 | yumruk |
| українська | ukr-000 | кула́к |
| українська | ukr-000 | кулак |
| اردو | urd-000 | مٹھی |
| oʻzbek | uzn-000 | musht |
| Ўзбекча | uzn-001 | мушт |
| Ўзбекча | uzn-001 | муштум |
| Buasi | val-000 | puny |
| łéngua vèneta | vec-000 | pugno |
| łéngua vèneta | vec-000 | renga |
| tiếng Việt | vie-000 | nắm tay |
| tiếng Việt | vie-000 | nắm đấm |
| tiếng Việt | vie-000 | quyền |
| Volapük | vol-000 | pun |
| Wik-Mungkan | wim-000 | faojst |
| Wik-Mungkan | wim-000 | faust |
| lingaedje walon | wln-000 | pougn |
| isiXhosa | xho-000 | inqindi |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿויסט |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | buku lima |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penumbuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tinju |