| français | fra-000 |
| Ruges | |
| català | cat-000 | Rugis |
| čeština | ces-000 | Rugiové |
| чӑваш | chv-000 | Ругсем |
| Deutsch | deu-000 | Rugier |
| English | eng-000 | Rugians |
| suomi | fin-000 | Ruugit |
| עברית | heb-000 | רוגיאנים |
| italiano | ita-000 | Rugi |
| Nederlands | nld-000 | Rugiërs |
| bokmål | nob-000 | Rugiere |
| polski | pol-000 | Rugiowie |
| português | por-000 | Rugios |
| русский | rus-000 | Руги |
| español | spa-000 | Rugios |
| svenska | swe-000 | Rugier |
| українська | ukr-000 | Ругії |