| français | fra-000 |
| Retour vers le futur II | |
| dansk | dan-000 | Tilbage til fremtiden II |
| Deutsch | deu-000 | Zurück in die Zukunft II |
| English | eng-000 | Back to the Future Part II |
| suomi | fin-000 | Paluu tulevaisuuteen II |
| עברית | heb-000 | בחזרה לעתיד 2 |
| hrvatski | hrv-000 | Povratak u budućnost 2 |
| italiano | ita-000 | Ritorno al futuro parte II |
| 日本語 | jpn-000 | バック・トゥ・ザ・フューチャー PART2 |
| Nederlands | nld-000 | Back to the Future Part II |
| português | por-000 | Back to the Future II |
| русский | rus-000 | Назад в будущее 2 |
| español | spa-000 | Back to the Future II |
| svenska | swe-000 | Tillbaka till framtiden del II |
| Türkçe | tur-000 | Geleceğe Dönüş II |