Esperanto | epo-000 |
plago |
العربية | arb-000 | بَلَاء |
беларуская | bel-000 | бедства |
беларуская | bel-000 | навала |
беларуская | bel-000 | пляга |
brezhoneg | bre-000 | gwalenn |
български | bul-000 | бедствие |
català | cat-000 | plaga |
čeština | ces-000 | kalamita |
čeština | ces-000 | metla |
čeština | ces-000 | pohroma |
普通话 | cmn-000 | 灾难 |
國語 | cmn-001 | 災難 |
lingua corsa | cos-000 | piaca |
dansk | dan-000 | laban |
Deutsch | deu-000 | Dreschflegel |
Deutsch | deu-000 | Flegel |
Deutsch | deu-000 | Kalamität |
Deutsch | deu-000 | Plage |
Deutsch | deu-000 | Unheil |
English | eng-000 | bane |
English | eng-000 | calamity |
English | eng-000 | flail |
English | eng-000 | plague |
English | eng-000 | scourge |
Esperanto | epo-000 | draŝilo |
Esperanto | epo-000 | epidemio |
Esperanto | epo-000 | kataklismo |
Esperanto | epo-000 | katastrofo |
Esperanto | epo-000 | malfeliĉego |
Esperanto | epo-000 | pesto |
Esperanto | epo-000 | puno |
Esperanto | epo-000 | tedulo |
Esperanto | epo-000 | ĝenulo |
føroyskt | fao-000 | plága |
suomi | fin-000 | suuronnettomuus |
français | fra-000 | calamité |
français | fra-000 | fléau |
français | fra-000 | plaie |
Frysk | fry-000 | pleach |
עברית מקראית | hbo-000 | חבורה |
magyar | hun-000 | baj |
magyar | hun-000 | sorscsapás |
magyar | hun-000 | vész |
Ido | ido-000 | kalamitato |
Ido | ido-000 | plago |
bahasa Indonesia | ind-000 | wabah |
italiano | ita-000 | calamità |
italiano | ita-000 | cancréna |
italiano | ita-000 | cataclisma |
italiano | ita-000 | flagello |
italiano | ita-000 | flagèllo |
italiano | ita-000 | impiastro |
italiano | ita-000 | piaga |
日本語 | jpn-000 | 大災害 |
日本語 | jpn-000 | 天罰 |
日本語 | jpn-000 | 災い |
日本語 | jpn-000 | 災厄 |
日本語 | jpn-000 | 災難 |
ქართული | kat-000 | უბედურება |
lietuvių | lit-000 | dievo rykštė |
lietuvių | lit-000 | visuotinė nelaimė |
Nederlands | nld-000 | calamiteit |
Nederlands | nld-000 | dorsvlegel |
Nederlands | nld-000 | plaag |
Nederlands | nld-000 | vlegel |
bokmål | nob-000 | kalamitet |
occitan | oci-000 | plaga |
فارسی | pes-000 | بلا |
فارسی | pes-000 | مصیبت |
polski | pol-000 | klęska |
polski | pol-000 | plaga |
português | por-000 | batedor |
português | por-000 | calamidade |
português | por-000 | flagelo |
português | por-000 | mangual |
português | por-000 | praga |
português | por-000 | vara |
lingua rumantscha | roh-000 | flagè |
română | ron-000 | calamitate |
română | ron-000 | calamități |
română | ron-000 | flagel |
русский | rus-000 | бе́дствие |
русский | rus-000 | беда |
русский | rus-000 | бедствие |
русский | rus-000 | бич |
русский | rus-000 | катастро́фа |
русский | rus-000 | мор |
русский | rus-000 | семь казней египетских |
русский | rus-000 | эпидемия |
Koyraboro senni | ses-000 | futta |
español | spa-000 | calamidad |
español | spa-000 | epidemia |
español | spa-000 | peste |
español | spa-000 | plaga |
svenska | swe-000 | katastrof |
svenska | swe-000 | tragedi |
тоҷикӣ | tgk-000 | ӯлат |
Türkçe | tur-000 | bela |
Türkçe | tur-000 | musibet |
українська | ukr-000 | біда |
tiếng Việt | vie-000 | tai hoạ |
Volapük | vol-000 | damifät |
lingaedje walon | wln-000 | plôke |
lingaedje walon | wln-000 | rascråwe |