| Esperanto | epo-000 |
| ofendiĝi | |
| čeština | ces-000 | urazit se |
| ελληνικά | ell-000 | παρεξηγούμαι |
| English | eng-000 | bristle |
| English | eng-000 | mind |
| English | eng-000 | take offence |
| English | eng-000 | take offense |
| Esperanto | epo-000 | ekindigni |
| Esperanto | epo-000 | ekkolereti |
| Esperanto | epo-000 | ekkoleri |
| Esperanto | epo-000 | incitiĝi |
| Esperanto | epo-000 | indigniĝi |
| Esperanto | epo-000 | koleriĝi |
| Esperanto | epo-000 | miri |
| Esperanto | epo-000 | skandaliĝi |
| Esperanto | epo-000 | ĝeniĝi |
| français | fra-000 | formaliser |
| français | fra-000 | fâcher |
| français | fra-000 | offenser |
| français | fra-000 | se fâcher |
| français | fra-000 | s’offenser |
| magyar | hun-000 | ellenszegül |
| magyar | hun-000 | felborzol |
| magyar | hun-000 | felborzolja a szõrét |
| magyar | hun-000 | felborzolja a tollát |
| magyar | hun-000 | felborzolódik |
| magyar | hun-000 | fennhordja az orrát |
| magyar | hun-000 | gõgösen viselkedik |
| magyar | hun-000 | megmakacsolja magát |
| magyar | hun-000 | megsértődik |
| magyar | hun-000 | égnek áll |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memerah marah |
| italiano | ita-000 | adombrarsi |
| italiano | ita-000 | adontarsi |
| italiano | ita-000 | formalizzarsi |
| italiano | ita-000 | offèndersi |
| italiano | ita-000 | ombrarsi |
| italiano | ita-000 | piccarsi |
| italiano | ita-000 | risentirsi |
| italiano | ita-000 | sdegnarsi |
| 日本語 | jpn-000 | むっとする |
| 日本語 | jpn-000 | 侮辱を感じる |
| 日本語 | jpn-000 | 怒る |
| lietuvių | lit-000 | užsigauti |
| lietuvių | lit-000 | įsižeisti |
| Taioaan-oe | nan-002 | bo̱eq siuxkhix |
| Nederlands | nld-000 | aanstoot nemen |
| Nederlands | nld-000 | beledigd worden |
| Nederlands | nld-000 | gekwetst worden |
| Nederlands | nld-000 | zich beledigd voelen |
| polski | pol-000 | obrazić |
| русский | rus-000 | обидеться |
| español | spa-000 | ofenderse |
| Türkçe | tur-000 | içerlemek |
| Türkçe | tur-000 | sinirlenmek |