Esperanto | epo-000 |
obeema |
العربية | arb-000 | خاضع |
العربية | arb-000 | مذعن |
العربية | arb-000 | مطيع |
Romániço | art-013 | -anta |
Romániço | art-013 | obedema |
asturianu | ast-000 | obediente |
asturianu | ast-000 | sumisu |
brezhoneg | bre-000 | sentus |
български | bul-000 | в съгласие с |
български | bul-000 | отстъпчив |
català | cat-000 | obedient |
català | cat-000 | submís |
čeština | ces-000 | ochotný |
čeština | ces-000 | oddaný |
čeština | ces-000 | otrocký |
čeština | ces-000 | pokorný |
čeština | ces-000 | poslušný |
čeština | ces-000 | povolný |
čeština | ces-000 | uctivý |
čeština | ces-000 | věrný |
čeština | ces-000 | ústupný |
普通话 | cmn-000 | 乖 |
普通话 | cmn-000 | 乖顺 |
普通话 | cmn-000 | 听话 |
普通话 | cmn-000 | 孝顺 |
普通话 | cmn-000 | 服从 |
普通话 | cmn-000 | 顺从 |
普通话 | cmn-000 | 驯服 |
國語 | cmn-001 | 乖 |
國語 | cmn-001 | 乖順 |
國語 | cmn-001 | 孝順 |
國語 | cmn-001 | 服從 |
國語 | cmn-001 | 聽話 |
國語 | cmn-001 | 順從 |
國語 | cmn-001 | 馴服 |
Hànyǔ | cmn-003 | guāi shun |
Hànyǔ | cmn-003 | shùn cong |
Hànyǔ | cmn-003 | tīng hua |
Hànyǔ | cmn-003 | tīnghuà |
Cymraeg | cym-000 | cydymffurfiol |
Cymraeg | cym-000 | gwrogaethol |
dansk | dan-000 | lydig |
dansk | dan-000 | pligtopfyldende |
Deutsch | deu-000 | devot |
Deutsch | deu-000 | folgsam |
Deutsch | deu-000 | fügsam |
Deutsch | deu-000 | gefügig |
Deutsch | deu-000 | gehorsam |
Deutsch | deu-000 | pflichtbewusst |
Deutsch | deu-000 | pflichteifrig |
Deutsch | deu-000 | pflichtgemäß |
Deutsch | deu-000 | pflichtgetreu |
Deutsch | deu-000 | submissiv |
Deutsch | deu-000 | willfährig |
Deutsch | deu-000 | zahm |
ελληνικά | ell-000 | υπάκουος |
English | eng-000 | complaisant |
English | eng-000 | compliant |
English | eng-000 | docile |
English | eng-000 | dutiful |
English | eng-000 | governable |
English | eng-000 | nonprotesting |
English | eng-000 | obedient |
English | eng-000 | obey |
English | eng-000 | profound |
English | eng-000 | submiss |
English | eng-000 | submissive |
English | eng-000 | unresisting |
Esperanto | epo-000 | cedema |
Esperanto | epo-000 | disciplina |
Esperanto | epo-000 | humila |
Esperanto | epo-000 | obea |
Esperanto | epo-000 | obei |
Esperanto | epo-000 | observema |
Esperanto | epo-000 | respekta |
Esperanto | epo-000 | respektema |
euskara | eus-000 | esaneko |
suomi | fin-000 | alistuva |
suomi | fin-000 | kuuliainen |
suomi | fin-000 | myöntyväinen |
suomi | fin-000 | noudattava |
suomi | fin-000 | suostuvainen |
suomi | fin-000 | tottelevainen |
français | fra-000 | accommodant |
français | fra-000 | docile |
français | fra-000 | obéissant |
français | fra-000 | respectueux |
français | fra-000 | sage |
Romant | fro-000 | obeïssant |
Frysk | fry-000 | hearrich |
galego | glg-000 | obediente |
hiMxI | hin-004 | AjFAkArI |
hiMxI | hin-004 | karwavyaparAyaNa |
hiMxI | hin-004 | sammawa |
hrvatski | hrv-000 | pokoran |
hrvatski | hrv-000 | poslušan |
hrvatski | hrv-000 | preuslužan |
hrvatski | hrv-000 | suradljiv |
արևելահայերեն | hye-000 | ենթարկվող |
արևելահայերեն | hye-000 | զիջող |
արևելահայերեն | hye-000 | հլու |
արևելահայերեն | hye-000 | հնազանդ |
արևելահայերեն | hye-000 | պարտաճանաչ |
Ido | ido-000 | obedianta |
Ido | ido-000 | obediema |
interlingua | ina-000 | obediente |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersikap tunduk |
bahasa Indonesia | ind-000 | patuh |
bahasa Indonesia | ind-000 | setia pada tugas |
bahasa Indonesia | ind-000 | taat |
íslenska | isl-000 | auðsveipur |
íslenska | isl-000 | eftirlátur |
íslenska | isl-000 | hlýðin |
íslenska | isl-000 | hlýðinn |
íslenska | isl-000 | hlýðið |
íslenska | isl-000 | undirgefinn |
íslenska | isl-000 | þægur |
italiano | ita-000 | condiscendente |
italiano | ita-000 | conscio del proprio dovere |
italiano | ita-000 | disciplinato |
italiano | ita-000 | docile |
italiano | ita-000 | dòcile |
italiano | ita-000 | morbido |
italiano | ita-000 | obbediente |
italiano | ita-000 | obbediènte |
italiano | ita-000 | ossequènte |
italiano | ita-000 | ottemperante |
italiano | ita-000 | remissiva |
italiano | ita-000 | remissive |
italiano | ita-000 | remissivo |
italiano | ita-000 | sommésso |
italiano | ita-000 | sottomesso |
italiano | ita-000 | sottomésso |
italiano | ita-000 | ubbidiente |
日本語 | jpn-000 | 従順 |
日本語 | jpn-000 | 従順な |
日本語 | jpn-000 | 忠実 |
日本語 | jpn-000 | 忠実な |
日本語 | jpn-000 | 素直な |
한국어 | kor-000 | 고분고분한 |
한국어 | kor-000 | 무르다 |
한국어 | kor-000 | 본분을 지키는 |
한국어 | kor-000 | 순종하는 |
한국어 | kor-000 | 시키는 대로 하는 |
한국어 | kor-000 | 유순한 |
한국어 | kor-000 | 효성스러운 |
Nederlands | nld-000 | conform |
Nederlands | nld-000 | gedwee |
Nederlands | nld-000 | gehoorzaam |
Nederlands | nld-000 | gewillig |
Nederlands | nld-000 | mak |
Nederlands | nld-000 | medewerkend |
Nederlands | nld-000 | plichtmatig |
Nederlands | nld-000 | plichtsgetrouw |
Nederlands | nld-000 | tam |
Nederlands | nld-000 | volgzaam |
Nederlands | nld-000 | willig |
bokmål | nob-000 | lydig |
bokmål | nob-000 | pliktoppfyllende |
नेपाली | npi-000 | आज्ञाकारी |
Papiamentu | pap-000 | obedesido |
Papiamentu | pap-000 | obedesidu |
polski | pol-000 | posłuszny |
polski | pol-000 | potulny |
polski | pol-000 | uległy |
polski | pol-000 | zgodny |
português | por-000 | complacente |
português | por-000 | obediente |
português | por-000 | submisso |
română | ron-000 | ascultător |
română | ron-000 | respectuos |
русский | rus-000 | покорен |
русский | rus-000 | покорный |
русский | rus-000 | послушен |
русский | rus-000 | послушный |
русский | rus-000 | угодливый |
русский | rus-000 | уступчивый |
slovenčina | slk-000 | oddaný |
slovenčina | slk-000 | poslušný |
slovenčina | slk-000 | verný |
slovenčina | slk-000 | úctivý |
español | spa-000 | bienmandado |
español | spa-000 | docil |
español | spa-000 | dócil |
español | spa-000 | obediente |
español | spa-000 | sometido |
español | spa-000 | sumiso |
Fräiske Sproake | stq-000 | foulchsoam |
Fräiske Sproake | stq-000 | from |
Fräiske Sproake | stq-000 | mäk |
Fräiske Sproake | stq-000 | tom |
Fräiske Sproake | stq-000 | trjou |
Fräiske Sproake | stq-000 | tuuk |
Fräiske Sproake | stq-000 | willich |
svenska | swe-000 | foglig |
svenska | swe-000 | hörsam |
svenska | swe-000 | lydig |
svenska | swe-000 | plikttrogen |
svenska | swe-000 | underdånig |
Tagalog | tgl-000 | masunúrin |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งยอมตาม |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งยินยอม |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งรับผิดชอบต่อหน้าที่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเชื่อฟัง |
ภาษาไทย | tha-000 | ซื่อสัตย์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ซื่อสัตว์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ถ่อมตัว |
ภาษาไทย | tha-000 | ยอม |
ภาษาไทย | tha-000 | ยอม จำนน |
ภาษาไทย | tha-000 | ว่าง่าย |
ภาษาไทย | tha-000 | สอนง่าย |
ภาษาไทย | tha-000 | อยู่ในโอวาท |
ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับหน้าที่ |
ภาษาไทย | tha-000 | เชื่อฟัง |
ภาษาไทย | tha-000 | เชื่อฟังคำสั่ง |
Türkçe | tur-000 | boyun eğen |
Türkçe | tur-000 | itaatkar |
Türkçe | tur-000 | işine saygılı |
Türkçe | tur-000 | söz dinler |
Türkçe | tur-000 | uysal |
Türkçe | tur-000 | yumuşak başlı |
українська | ukr-000 | догідливий |
українська | ukr-000 | покірний |