| euskara | eus-000 |
| Ipar Irlandako gatazka | |
| čeština | ces-000 | The Troubles |
| 普通话 | cmn-000 | 北爱尔兰问题 |
| Deutsch | deu-000 | Nordirlandkonflikt |
| English | eng-000 | The Troubles |
| suomi | fin-000 | The Troubles |
| français | fra-000 | Conflit nord-irlandais |
| Gaeilge | gle-000 | Na Trioblóidí |
| עברית | heb-000 | הצרות |
| italiano | ita-000 | Conflitto nordirlandese |
| 日本語 | jpn-000 | 北アイルランド問題 |
| Nederlands | nld-000 | The troubles |
| bokmål | nob-000 | Konflikten i Nord-Irland 1968–1997 |
| español | spa-000 | Conflicto de Irlanda del Norte |
| svenska | swe-000 | Konflikten i Nordirland |
| tiếng Việt | vie-000 | Xung đột vũ trang tại Bắc Ireland |