| Esperanto | epo-000 |
| neglekti | |
| Romániço | art-013 | neglecter |
| asturianu | ast-000 | desdexar |
| català | cat-000 | deixar passar |
| català | cat-000 | desatendre |
| català | cat-000 | descuidar |
| català | cat-000 | descurar |
| català | cat-000 | negligir |
| català | cat-000 | passar de llarg |
| čeština | ces-000 | zanedbávat |
| 普通话 | cmn-000 | 不及格 |
| 普通话 | cmn-000 | 失败 |
| 普通话 | cmn-000 | 怠忽 |
| 普通话 | cmn-000 | 怠慢 |
| 普通话 | cmn-000 | 玩忽 |
| 國語 | cmn-001 | 不及格 |
| 國語 | cmn-001 | 失敗 |
| 國語 | cmn-001 | 怠忽 |
| 國語 | cmn-001 | 怠慢 |
| 國語 | cmn-001 | 玩忽 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4 ji2 ge2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dài hu |
| Hànyǔ | cmn-003 | dài man |
| Hànyǔ | cmn-003 | shi1 bai4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wán hu |
| Cymraeg | cym-000 | esgeuluso |
| dansk | dan-000 | foragte |
| dansk | dan-000 | forsømme |
| dansk | dan-000 | ikke at kunne lide |
| Deutsch | deu-000 | außer Acht lassen |
| Deutsch | deu-000 | mißachten |
| Deutsch | deu-000 | nachlässig sein |
| Deutsch | deu-000 | nicht befolgen |
| Deutsch | deu-000 | sorglos sein |
| Deutsch | deu-000 | unbesorgt sein |
| Deutsch | deu-000 | verachten |
| Deutsch | deu-000 | vernachlässigen |
| ελληνικά | ell-000 | παραμελώ |
| English | eng-000 | despise |
| English | eng-000 | disdain |
| English | eng-000 | dislike |
| English | eng-000 | disparage |
| English | eng-000 | fail |
| English | eng-000 | infringe |
| English | eng-000 | neglect |
| English | eng-000 | overlook |
| English | eng-000 | profane |
| English | eng-000 | scorn |
| English | eng-000 | violate |
| English | eng-000 | zanedbávat |
| Esperanto | epo-000 | esti senzorga |
| Esperanto | epo-000 | flankelasi |
| Esperanto | epo-000 | flankenmeti |
| Esperanto | epo-000 | malatenti |
| Esperanto | epo-000 | maldiligenti |
| Esperanto | epo-000 | malestimi |
| Esperanto | epo-000 | malinteresiĝi |
| Esperanto | epo-000 | malrespekti |
| Esperanto | epo-000 | malzorgi |
| Esperanto | epo-000 | malŝati |
| Esperanto | epo-000 | ne priatenti |
| Esperanto | epo-000 | neglektegi |
| Esperanto | epo-000 | postmeti |
| Esperanto | epo-000 | preteratenti |
| Esperanto | epo-000 | seninteresiĝi |
| Esperanto | epo-000 | snobafekti |
| Esperanto | epo-000 | snobe neglekti |
| Esperanto | epo-000 | snobumi |
| euskara | eus-000 | arreta_ez_jarri |
| euskara | eus-000 | jaramonik ez egin |
| føroyskt | fao-000 | misrøkja |
| føroyskt | fao-000 | vansketta |
| suomi | fin-000 | laistaa |
| suomi | fin-000 | myöhästyä |
| français | fra-000 | dédaigner |
| français | fra-000 | manquer |
| français | fra-000 | manquer de soins pour |
| français | fra-000 | manquer d’égards envers |
| français | fra-000 | négliger |
| français | fra-000 | oublier |
| Frysk | fry-000 | efterútstelle |
| Frysk | fry-000 | ferachtsje |
| Frysk | fry-000 | ferwaarloazje |
| lenghe furlane | fur-000 | efterútstelle |
| lenghe furlane | fur-000 | ferwaarloazje |
| galego | glg-000 | descoidar |
| galego | glg-000 | desleixar |
| hrvatski | hrv-000 | pogriješiti |
| magyar | hun-000 | elromlik |
| magyar | hun-000 | figyelmen kívül hagy |
| magyar | hun-000 | mellőz |
| magyar | hun-000 | negligál |
| արևելահայերեն | hye-000 | անուշադրության մատնել |
| Ido | ido-000 | neglijar |
| interlingua | ina-000 | negliger |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melalaikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membiarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meneledorkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyepelekan |
| íslenska | isl-000 | hafa andstyggð á |
| íslenska | isl-000 | trassa |
| íslenska | isl-000 | vanrækja |
| italiano | ita-000 | abbandonare |
| italiano | ita-000 | disinteressarsi |
| italiano | ita-000 | disprezzare |
| italiano | ita-000 | negligere |
| italiano | ita-000 | postergare |
| italiano | ita-000 | snobbare |
| italiano | ita-000 | strafóttersi |
| italiano | ita-000 | trascurare |
| 日本語 | jpn-000 | おこたる |
| 日本語 | jpn-000 | おろそかにする |
| 日本語 | jpn-000 | なおざりにする |
| 日本語 | jpn-000 | 怠る |
| 日本語 | jpn-000 | 見過す |
| 日本語 | jpn-000 | 軽視する |
| にほんご | jpn-002 | みすごす |
| 한국어 | kor-000 | 멎다 |
| latine | lat-000 | apolactizare |
| latine | lat-000 | deficio |
| lietuvių | lit-000 | nekreipti dėmesio |
| lietuvių | lit-000 | nepaisyti |
| lietuvių | lit-000 | prašauti |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | vernoléissegen |
| македонски | mkd-000 | занемарува |
| Malti | mlt-000 | falla |
| Malti | mlt-000 | immissja |
| Malti | mlt-000 | ma laqatx |
| Nederlands | nld-000 | achteloos voorbijgaan aan |
| Nederlands | nld-000 | achterstellen |
| Nederlands | nld-000 | een hekel hebben aan |
| Nederlands | nld-000 | geen aandacht schenken aan |
| Nederlands | nld-000 | inbreuk maken op |
| Nederlands | nld-000 | minachten |
| Nederlands | nld-000 | over het hoofd zien |
| Nederlands | nld-000 | uit het oog |
| Nederlands | nld-000 | verachten |
| Nederlands | nld-000 | veronachtzamen |
| Nederlands | nld-000 | versmaden |
| Nederlands | nld-000 | verwaarlozen |
| Nederlands | nld-000 | verzaken |
| Nederlands | nld-000 | verzuimen |
| bokmål | nob-000 | forsømme |
| bokmål | nob-000 | mislike |
| bokmål | nob-000 | neglisjere |
| Papiamentu | pap-000 | despresiá |
| Papiamentu | pap-000 | menospresiá |
| polski | pol-000 | bimbać |
| polski | pol-000 | chybić |
| polski | pol-000 | lekceważyć |
| polski | pol-000 | nie lubieć |
| polski | pol-000 | pogardzać |
| polski | pol-000 | zaniedbywać |
| polski | pol-000 | zapuszczać |
| polski | pol-000 | zlekceważyć |
| português | por-000 | aborrecer |
| português | por-000 | deixar passar |
| português | por-000 | depreciar |
| português | por-000 | desatender |
| português | por-000 | desconsiderar |
| português | por-000 | descuidar |
| português | por-000 | descurar |
| português | por-000 | desdenhar |
| português | por-000 | desleixar |
| português | por-000 | desperceber |
| português | por-000 | desprezar |
| português | por-000 | negligenciar |
| português | por-000 | não prestar atenção |
| português | por-000 | querer mal |
| română | ron-000 | a pierde |
| română | ron-000 | neglija |
| русский | rus-000 | небрежно относиться |
| русский | rus-000 | пренебрегать |
| русский | rus-000 | пренебречь |
| Koyraboro senni | ses-000 | yala |
| slovenčina | slk-000 | zanedbať |
| español | spa-000 | aborrecer |
| español | spa-000 | desatender |
| español | spa-000 | descuidar |
| español | spa-000 | despreciar |
| español | spa-000 | gandulear |
| español | spa-000 | haraganear |
| español | spa-000 | negligir |
| español | spa-000 | postergar |
| српски | srp-000 | занемарити |
| srpski | srp-001 | zapostaviti |
| svenska | swe-000 | förakta |
| svenska | swe-000 | försumma |
| svenska | swe-000 | missakta |
| svenska | swe-000 | tycka illa om |
| svenska | swe-000 | vårdslösa |
| тоҷикӣ | tgk-000 | писанд накардан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | эътино накардан |
| Türkçe | tur-000 | kaçırmak |
| українська | ukr-000 | нехтування |
| Ўзбекча | uzn-001 | акс эттирмоқ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melalaikan |