italiano | ita-000 |
adulare |
Afrikaans | afr-000 | aai |
Afrikaans | afr-000 | pamperlang |
Afrikaans | afr-000 | vlei |
toskërishte | als-000 | lajkatoj |
toskërishte | als-000 | lurtoj |
toskërishte | als-000 | marr me të mirë |
toskërishte | als-000 | mikloj |
العربية | arb-000 | تملّق |
العربية | arb-000 | تَمَلَّقَ |
العربية | arb-000 | داهن |
Romániço | art-013 | aduler |
asturianu | ast-000 | afalagar |
asturianu | ast-000 | combayar |
aymar aru | ayr-000 | jallqʼaña |
български | bul-000 | лаская |
български | bul-000 | подмазвам се |
български | bul-000 | склонявам |
български | bul-000 | уговарям |
català | cat-000 | acaronar |
català | cat-000 | adular |
català | cat-000 | afalagar |
català | cat-000 | amoixar |
català | cat-000 | llagotejar |
čeština | ces-000 | lichotit |
čeština | ces-000 | lísat se |
čeština | ces-000 | pochlebovat |
čeština | ces-000 | podkuřovat |
čeština | ces-000 | podlézat |
普通话 | cmn-000 | 哄 |
普通话 | cmn-000 | 奉承 |
普通话 | cmn-000 | 讨好 |
國語 | cmn-001 | 哄 |
國語 | cmn-001 | 奉承 |
國語 | cmn-001 | 討好 |
dansk | dan-000 | sleske |
dansk | dan-000 | smigre |
dansk | dan-000 | stryge |
Deutsch | deu-000 | beweihräuchern |
Deutsch | deu-000 | jemandem schmeicheln |
Deutsch | deu-000 | karessieren |
Deutsch | deu-000 | lecken |
Deutsch | deu-000 | lobhudeln |
Deutsch | deu-000 | mit der Zunge reinigen |
Deutsch | deu-000 | schmeicheln |
Deutsch | deu-000 | überreden |
ελληνικά | ell-000 | θωπεύω |
ελληνικά | ell-000 | καλοπιάνω |
ελληνικά | ell-000 | καταφέρνω |
ελληνικά | ell-000 | κολακεύω |
ελληνικά | ell-000 | λατρεύω |
ελληνικά | ell-000 | πείθω |
English | eng-000 | adulate |
English | eng-000 | blandish |
English | eng-000 | blarney |
English | eng-000 | butter up |
English | eng-000 | coax |
English | eng-000 | compliment |
English | eng-000 | court |
English | eng-000 | fawn |
English | eng-000 | flatter |
English | eng-000 | gloze |
English | eng-000 | lick |
English | eng-000 | pant |
English | eng-000 | soft-soap |
English | eng-000 | soothe |
English | eng-000 | stroke |
Esperanto | epo-000 | flategi |
Esperanto | epo-000 | flati |
euskara | eus-000 | balakatu |
euskara | eus-000 | koipetu |
euskara | eus-000 | lausengatu |
euskara | eus-000 | losentxatu |
euskara | eus-000 | zurikatu |
føroyskt | fao-000 | lifra |
føroyskt | fao-000 | sleiska |
føroyskt | fao-000 | smikra |
suomi | fin-000 | hännystellä |
suomi | fin-000 | imarrella |
suomi | fin-000 | liehitellä |
suomi | fin-000 | maanitella |
suomi | fin-000 | mielistellä |
suomi | fin-000 | nuoleskella |
suomi | fin-000 | nöyristellä |
suomi | fin-000 | pokkuroida |
suomi | fin-000 | suostutella |
suomi | fin-000 | taivutella |
suomi | fin-000 | vikitellä |
français | fra-000 | aduler |
français | fra-000 | amadouer |
français | fra-000 | cajole |
français | fra-000 | cajoler |
français | fra-000 | caresser |
français | fra-000 | compliment |
français | fra-000 | encenser |
français | fra-000 | faire de la lèche |
français | fra-000 | faire des caresses |
français | fra-000 | flagorner |
français | fra-000 | flatter |
français | fra-000 | lécher |
français | fra-000 | lécher le cul |
français | fra-000 | lécher les bottes |
Frysk | fry-000 | bekflaaie |
Frysk | fry-000 | flaaie |
Frysk | fry-000 | flaaikje |
Frysk | fry-000 | moaiprate |
Frysk | fry-000 | sjerpslikje |
Gaeilge | gle-000 | cuach |
galego | glg-000 | adular |
Српскохрватски | hbs-000 | ла̏скати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | lȁskati |
עברית | heb-000 | החמיא |
hrvatski | hrv-000 | dodvoravati se |
hrvatski | hrv-000 | dodvoriti se |
hrvatski | hrv-000 | laskati |
hrvatski | hrv-000 | polaskati |
hrvatski | hrv-000 | ulizati se |
hrvatski | hrv-000 | ulizivati se |
magyar | hun-000 | hízeleg |
արևելահայերեն | hye-000 | շողոքորթել |
Ido | ido-000 | flatar |
Ido | ido-000 | lurar |
Ido | ido-000 | seduktar |
interlingua | ina-000 | adular |
interlingua | ina-000 | blandir |
interlingua | ina-000 | flattar |
bahasa Indonesia | ind-000 | meleceh |
bahasa Indonesia | ind-000 | membelai |
bahasa Indonesia | ind-000 | membujuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | memuji |
bahasa Indonesia | ind-000 | memuji berlebihan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengampu |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengangkat |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengumbuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyanjung |
bahasa Indonesia | ind-000 | merayu |
bahasa Indonesia | ind-000 | puji |
italiano | ita-000 | blandire |
italiano | ita-000 | cercare di insinuarsi nelle grazie |
italiano | ita-000 | coccolare |
italiano | ita-000 | compiacere |
italiano | ita-000 | convincere |
italiano | ita-000 | corteggiare |
italiano | ita-000 | essere servile |
italiano | ita-000 | incensare |
italiano | ita-000 | leccare |
italiano | ita-000 | lisciare |
italiano | ita-000 | lusingare |
italiano | ita-000 | persuadere |
italiano | ita-000 | piaggiare |
italiano | ita-000 | pulire con la lingua |
italiano | ita-000 | pulire con le dita |
italiano | ita-000 | sospirare |
italiano | ita-000 | strisciare |
日本語 | jpn-000 | おだてあげる |
日本語 | jpn-000 | お世辞を言う |
日本語 | jpn-000 | ごま擂る |
日本語 | jpn-000 | 丸め込む |
日本語 | jpn-000 | 媚びへつらう |
日本語 | jpn-000 | 媚びる |
日本語 | jpn-000 | 媚び諂う |
日本語 | jpn-000 | 媚諂う |
日本語 | jpn-000 | 強請る |
日本語 | jpn-000 | 持ちあげる |
日本語 | jpn-000 | 持ちゃげる |
日本語 | jpn-000 | 持ち上げる |
日本語 | jpn-000 | 持上げる |
日本語 | jpn-000 | 煽てあげる |
日本語 | jpn-000 | 煽てる |
日本語 | jpn-000 | 煽て上げる |
日本語 | jpn-000 | 煽上げる |
日本語 | jpn-000 | 胡麻する |
日本語 | jpn-000 | 胡麻擂る |
日本語 | jpn-000 | 誑す |
日本語 | jpn-000 | 諂う |
日本語 | jpn-000 | 諂諛する |
日本語 | jpn-000 | 阿ねる |
日本語 | jpn-000 | 阿る |
日本語 | jpn-000 | 阿付する |
日本語 | jpn-000 | 阿諛する |
ქართული | kat-000 | მლიქვნელობა |
ქართული | kat-000 | პირფერობა |
ქართული | kat-000 | ქლესაობა |
қазақ | kaz-000 | жағымпаздану |
монгол | khk-000 | долигонох |
Kurmancî | kmr-000 | çilçiçik |
한국어 | kor-000 | 아부하다 |
한국어 | kor-000 | 아첨하다 |
한국어 | kor-000 | 알랑거리다 |
한국어 | kor-000 | 치켜세우다 |
latine | lat-000 | adulare |
lietuvių | lit-000 | malonėti |
lingaz ladin | lld-000 | fèr la beles |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | blimmelen |
napulitano | nap-000 | ’ncienziare |
caccianese | nap-001 | zingherià |
paternese | nap-002 | ‘nginzià |
Nederlands | nld-000 | complimenteren |
Nederlands | nld-000 | hielenlikken |
Nederlands | nld-000 | overdreven vleien |
Nederlands | nld-000 | overhalen |
Nederlands | nld-000 | versieren |
Nederlands | nld-000 | vleien |
bokmål | nob-000 | bestikke |
bokmål | nob-000 | gjøre sine hoser grønne |
bokmål | nob-000 | innynde seg hos |
bokmål | nob-000 | krype |
bokmål | nob-000 | lokke |
bokmål | nob-000 | skrape |
bokmål | nob-000 | smigre |
bokmål | nob-000 | smiske |
bokmål | nob-000 | smiske for |
bokmål | nob-000 | smøre |
bokmål | nob-000 | ydmyke seg |
occitan | oci-000 | adular |
Papiamentu | pap-000 | chifla |
Papiamentu | pap-000 | chula |
Papiamentu | pap-000 | chulia |
Papiamentu | pap-000 | labia |
فارسی | pes-000 | tamalloq goftan |
فارسی | pes-000 | چاپلوسی کردن |
valdugèis | pms-002 | sviulinée |
polski | pol-000 | nadskakiwać |
polski | pol-000 | pochlebiać |
polski | pol-000 | schlebiać |
português | por-000 | adular |
português | por-000 | aliciar |
português | por-000 | bajular |
português | por-000 | gabar |
português | por-000 | lisonjear |
português | por-000 | puxar saco |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | mishquishimicana |
Urin Buliwya | quh-000 | llunkʼuy |
Chanka rimay | quy-000 | llunkupayay |
Chanka rimay | quy-000 | llunkuy |
Chanka rimay | quy-000 | miski simi kay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llunkʼupayay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llunkʼuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | miski simi kay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhanaymay |
Impapura | qvi-000 | mishkishimikana |
română | ron-000 | adula |
română | ron-000 | flata |
română | ron-000 | linguși |
română | ron-000 | măguli |
русский | rus-000 | заи́скивать |
русский | rus-000 | заискивать |
русский | rus-000 | лакействовать |
русский | rus-000 | ластиться |
русский | rus-000 | лебези́ть |
русский | rus-000 | лебезить |
русский | rus-000 | льстить |
русский | rus-000 | низкопоклонничать |
русский | rus-000 | подли́зываться |
русский | rus-000 | подличать |
русский | rus-000 | подхали́мничать |
русский | rus-000 | подхалимничать |
русский | rus-000 | польстить |
русский | rus-000 | расшаркаться |
русский | rus-000 | расшаркиваться |
русский | rus-000 | томи́ться |
русский | rus-000 | тоскова́ть |
русский | rus-000 | увещева́ть |
русский | rus-000 | уго́дничать |
русский | rus-000 | угова́ривать |
русский | rus-000 | уговори́ть |
russkij | rus-001 | l'stit' |
slovenščina | slv-000 | božati |
slovenščina | slv-000 | dobrikati |
slovenščina | slv-000 | goditi |
slovenščina | slv-000 | polaskati |
slovenščina | slv-000 | prilizovati |
slovenščina | slv-000 | sliniti |
slovenščina | slv-000 | ugajati |
davvisámegiella | sme-000 | ráhkástallat |
español | spa-000 | acariciar |
español | spa-000 | adular |
español | spa-000 | engatusar |
español | spa-000 | halagar |
español | spa-000 | lamar |
español | spa-000 | limpiar con la lengua |
español | spa-000 | lisonjear |
español | spa-000 | rebañar |
sardu | srd-000 | abbrandare |
Sranantongo | srn-000 | kori |
Sranantongo | srn-000 | papa |
svenska | swe-000 | lirka |
svenska | swe-000 | lisma |
svenska | swe-000 | smickra |
svenska | swe-000 | smöra |
Kiswahili | swh-000 | -bemba |
Kiswahili | swh-000 | -lainisha |
Kiswahili | swh-000 | -piga kilemba cha ukoka |
Kiswahili | swh-000 | -rai |
Kiswahili | swh-000 | -sifu |
ภาษาไทย | tha-000 | ประจบ |
ภาษาไทย | tha-000 | ป้อยอ |
ภาษาไทย | tha-000 | ยกยอ |
ภาษาไทย | tha-000 | สอพลอ |
ภาษาไทย | tha-000 | เชลียร์ |
ภาษาไทย | tha-000 | เลีย |
Tok Pisin | tpi-000 | grisim |
Türkçe | tur-000 | dalkavukluk etmek |
Türkçe | tur-000 | ikna etmek |
Türkçe | tur-000 | pohpohlamak |
Türkçe | tur-000 | tatlı sözle kandırmak |
Türkçe | tur-000 | tavlamak |
Türkçe | tur-000 | yaltaklanmak |
українська | ukr-000 | догодіть |
tiếng Việt | vie-000 | bợ đỡ |
tiếng Việt | vie-000 | nịnh hót |
tiếng Việt | vie-000 | tấng bốc |
Vlaams | vls-000 | gatkruipen |
vad’d’a tšeeli | vot-000 | meeltüä |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meleceh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membujuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memuji |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengampu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengangkat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengumbuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyanjung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merayu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | puji |