Esperanto | epo-000 |
malkaŝema |
toskërishte | als-000 | tejdukshëm |
Romániço | art-013 | cándida |
azərbaycanca | azj-000 | şəffaf |
bosanski | bos-000 | providan |
български | bul-000 | безпристрастен |
български | bul-000 | искрен |
български | bul-000 | непредубеден |
български | bul-000 | откровен |
български | bul-000 | прозрачен |
català | cat-000 | transparent |
čeština | ces-000 | jasný |
čeština | ces-000 | neomalený |
čeština | ces-000 | otevřený |
čeština | ces-000 | průhledný |
čeština | ces-000 | přímý |
čeština | ces-000 | upřímný |
čeština | ces-000 | zřejmý |
čeština | ces-000 | zřetelný |
普通话 | cmn-000 | 直率 |
普通话 | cmn-000 | 豪爽 |
普通话 | cmn-000 | 透光 |
國語 | cmn-001 | 直率 |
國語 | cmn-001 | 豪爽 |
國語 | cmn-001 | 透光 |
Hànyǔ | cmn-003 | háo shuang |
Hànyǔ | cmn-003 | zhí shuai |
Cymraeg | cym-000 | tryloyw |
dansk | dan-000 | gennemsigtig |
dansk | dan-000 | oprigtig |
dansk | dan-000 | transparent |
Deutsch | deu-000 | durchsichtig |
Deutsch | deu-000 | krachledern |
Deutsch | deu-000 | offen gesagt |
Deutsch | deu-000 | transparent |
Deutsch | deu-000 | unbemerkt aufgenommen |
Deutsch | deu-000 | ungestellt |
eesti | ekk-000 | läbipaistev |
ελληνικά | ell-000 | διαφανής |
English | eng-000 | Honest |
English | eng-000 | above-board |
English | eng-000 | candid |
English | eng-000 | clean-handed |
English | eng-000 | frank |
English | eng-000 | outspoken |
English | eng-000 | plain |
English | eng-000 | transparent |
Esperanto | epo-000 | malkaŝa |
Esperanto | epo-000 | senarta |
Esperanto | epo-000 | senartifika |
Esperanto | epo-000 | sincera |
Wikang Filipino | fil-000 | prangka |
suomi | fin-000 | kuulas |
suomi | fin-000 | läpinäkyvä |
français | fra-000 | expansif |
français | fra-000 | franc |
français | fra-000 | transparent |
Gaeilge | gle-000 | trédhearcach |
ગુજરાતી | guj-000 | પારદર્શક |
עברית | heb-000 | אוביקטיבי |
עִברִית | heb-003 | גְּלוּי לֵב |
हिन्दी | hin-000 | निर्मल |
हिन्दी | hin-000 | पारदर्शी |
हिन्दी | hin-000 | प्रकाशबेदा |
हिन्दी | hin-000 | स्वच्छ |
hiMxI | hin-004 | KarA |
hrvatski | hrv-000 | providan |
magyar | hun-000 | nyílt |
magyar | hun-000 | szókimondó |
արևելահայերեն | hye-000 | ազատ ասված |
Ido | ido-000 | kandida |
interlingua | ina-000 | candide |
interlingua | ina-000 | franc |
bahasa Indonesia | ind-000 | transparan |
italiano | ita-000 | franco |
italiano | ita-000 | schiètto |
italiano | ita-000 | sincèro |
italiano | ita-000 | trasparente |
日本語 | jpn-000 | tantōchokunyū |
日本語 | jpn-000 | あけっぴろげな |
日本語 | jpn-000 | たんとうちょくにゅう |
日本語 | jpn-000 | 単刀直入 |
日本語 | jpn-000 | 率直な |
日本語 | jpn-000 | 透明 |
ქართული | kat-000 | გამჭვირვალე |
монгол | khk-000 | тунгалаг |
한국어 | kor-000 | 솔직한 |
한국어 | kor-000 | 투명한 |
lietuvių | lit-000 | atviras |
lietuvių | lit-000 | skaidrus |
latviešu | lvs-000 | caurspīdīgs |
Nederlands | nld-000 | doorzichtig |
Nederlands | nld-000 | frank |
Nederlands | nld-000 | onbeschroomd |
Nederlands | nld-000 | onbevangen |
Nederlands | nld-000 | rondborstig |
Nederlands | nld-000 | transparant |
Nederlands | nld-000 | uitgesproken |
Nederlands | nld-000 | vrijmoedig |
bokmål | nob-000 | frank |
bokmål | nob-000 | gjennomsiktig transparent |
bokmål | nob-000 | liketil |
bokmål | nob-000 | upartisk |
नेपाली | npi-000 | हक्की |
occitan | oci-000 | franc |
occitan | oci-000 | sincèr |
فارسی | pes-000 | شفاف |
polski | pol-000 | przezroczysty |
polski | pol-000 | szczery |
português | por-000 | correto |
português | por-000 | franco |
português | por-000 | transparente |
română | ron-000 | franc |
română | ron-000 | sincer |
română | ron-000 | transparent |
русский | rus-000 | искренний |
русский | rus-000 | откровенный |
русский | rus-000 | прозрачный |
slovenčina | slk-000 | nenarežírovaný |
slovenčina | slk-000 | čistý |
slovenščina | slv-000 | prozoren |
slovenščina | slv-000 | prozorna |
slovenščina | slv-000 | prozorno |
español | spa-000 | franca |
español | spa-000 | franco |
español | spa-000 | sincero |
español | spa-000 | transparente |
sardu | srd-000 | diretu |
српски | srp-000 | провидан |
srpski | srp-001 | providan |
svenska | swe-000 | direkt |
svenska | swe-000 | frispråkig |
svenska | swe-000 | genomskinlig |
Kiswahili | swh-000 | anga |
తెలుగు | tel-000 | పారదర్శకమైన |
Tagalog | tgl-000 | nanganganinag |
Tagalog | tgl-000 | prangka |
ภาษาไทย | tha-000 | ขาว |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งพูดแสดงความคิดเห็นได้โดยอิสระ |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่มองผ่านได้ง่าย |
ภาษาไทย | tha-000 | ปราศจากอคติ |
ภาษาไทย | tha-000 | พูดจาโผงผาง |
ภาษาไทย | tha-000 | เป็นธรรม |
ภาษาไทย | tha-000 | โดยตรง |
Türkçe | tur-000 | gizli çekimde kullanılan |
Türkçe | tur-000 | lafını sakınmayan |
Türkçe | tur-000 | sözünü esirgemeyen |
Türkçe | tur-000 | şeffaf |
Uyghurche | uig-001 | süzük |
українська | ukr-000 | відвертий |
українська | ukr-000 | прозорий |
українська | ukr-000 | широкосердий |
українська | ukr-000 | щиросердечний |
tiếng Việt | vie-000 | trong suốt |