Esperanto | epo-000 |
makuli |
Afrikaans | afr-000 | bederf |
Afrikaans | afr-000 | beklad |
Afrikaans | afr-000 | besoedel |
Englisce sprǣc | ang-000 | befylan |
Englisce sprǣc | ang-000 | fylan |
العربية | arb-000 | اتسخ |
luenga aragonesa | arg-000 | ensuciar |
asturianu | ast-000 | deteriorar |
asturianu | ast-000 | emporcar |
asturianu | ast-000 | engochar |
asturianu | ast-000 | estropiar |
asturianu | ast-000 | infectar |
беларуская | bel-000 | запляміць |
brezhoneg | bre-000 | euveriñ |
brezhoneg | bre-000 | mekaat |
brezhoneg | bre-000 | tarchañ |
български | bul-000 | замърсявам |
български | bul-000 | мърся |
български | bul-000 | омърсявам |
български | bul-000 | опетнявам |
català | cat-000 | danyar |
català | cat-000 | desllustrar |
català | cat-000 | empastifar |
català | cat-000 | infeccionar |
català | cat-000 | infectar |
català | cat-000 | tacar |
čeština | ces-000 | narušit |
čeština | ces-000 | poskvrnit |
čeština | ces-000 | pošpinit |
čeština | ces-000 | zablátit |
čeština | ces-000 | zamazat |
čeština | ces-000 | zkazit |
普通话 | cmn-000 | 污 |
普通话 | cmn-000 | 涴 |
普通话 | cmn-000 | 玷污 |
普通话 | cmn-000 | 脏污 |
國語 | cmn-001 | 汙 |
國語 | cmn-001 | 汚 |
國語 | cmn-001 | 涴 |
國語 | cmn-001 | 玷污 |
國語 | cmn-001 | 髒污 |
Hànyǔ | cmn-003 | diàn wu |
Hànyǔ | cmn-003 | wo |
Hànyǔ | cmn-003 | wu |
Hànyǔ | cmn-003 | zāng wu |
Cymraeg | cym-000 | baeddu |
Cymraeg | cym-000 | brychu |
Cymraeg | cym-000 | budro |
Cymraeg | cym-000 | caglo |
Cymraeg | cym-000 | caglu |
Cymraeg | cym-000 | diwyno |
Cymraeg | cym-000 | halogi |
Cymraeg | cym-000 | llutrodi |
Cymraeg | cym-000 | trybaeddu |
dansk | dan-000 | beskadige |
dansk | dan-000 | besudle |
dansk | dan-000 | svine |
dansk | dan-000 | tilsøle |
Deutsch | deu-000 | Klümpchen machen |
Deutsch | deu-000 | anlaufen |
Deutsch | deu-000 | beflecken |
Deutsch | deu-000 | beschmutzen |
Deutsch | deu-000 | beschädigen |
Deutsch | deu-000 | besudeln |
Deutsch | deu-000 | einflecken |
Deutsch | deu-000 | entstellen |
Deutsch | deu-000 | flecken |
Deutsch | deu-000 | färben |
Deutsch | deu-000 | kleckern |
Deutsch | deu-000 | kontaminieren |
Deutsch | deu-000 | matt werden |
Deutsch | deu-000 | mattieren |
Deutsch | deu-000 | ramponieren |
Deutsch | deu-000 | schmieren |
Deutsch | deu-000 | schmutzig |
Deutsch | deu-000 | schädigen |
Deutsch | deu-000 | seinen Glanz verlieren |
Deutsch | deu-000 | stumpf werden lassen |
Deutsch | deu-000 | sudeln |
Deutsch | deu-000 | trübe werden |
Deutsch | deu-000 | trüben |
Deutsch | deu-000 | verderben |
Deutsch | deu-000 | verdrecken |
Deutsch | deu-000 | verunstalten |
ελληνικά | ell-000 | λασπώνω |
ελληνικά | ell-000 | μαυρίζω |
ελληνικά | ell-000 | μολύνω |
English | eng-000 | abrade |
English | eng-000 | bemire |
English | eng-000 | besmear |
English | eng-000 | besmirch |
English | eng-000 | blot |
English | eng-000 | damage |
English | eng-000 | dye |
English | eng-000 | get dirty |
English | eng-000 | impair |
English | eng-000 | infect |
English | eng-000 | infected |
English | eng-000 | litter |
English | eng-000 | maculate |
English | eng-000 | make |
English | eng-000 | mar |
English | eng-000 | mark |
English | eng-000 | muck |
English | eng-000 | smear |
English | eng-000 | smut |
English | eng-000 | soil |
English | eng-000 | spot |
English | eng-000 | stain |
English | eng-000 | sully |
English | eng-000 | taint |
Esperanto | epo-000 | buljonmakuli |
Esperanto | epo-000 | buljonmalpurigi |
Esperanto | epo-000 | damaĝi |
Esperanto | epo-000 | difekti |
Esperanto | epo-000 | grasmakuli |
Esperanto | epo-000 | gutmakuli |
Esperanto | epo-000 | infekti |
Esperanto | epo-000 | kolorigi |
Esperanto | epo-000 | malpurigi |
Esperanto | epo-000 | malsanktigi |
Esperanto | epo-000 | nigrigi |
Esperanto | epo-000 | senbriligi |
Esperanto | epo-000 | senbriliĝi |
Esperanto | epo-000 | senhonorigi |
Esperanto | epo-000 | tinkturi |
Esperanto | epo-000 | verŝmakuli |
euskara | eus-000 | infektatu |
euskara | eus-000 | lohitu |
suomi | fin-000 | kurata |
suomi | fin-000 | liata |
suomi | fin-000 | piilotella |
suomi | fin-000 | pilata |
suomi | fin-000 | saastuttaa |
suomi | fin-000 | sotata |
suomi | fin-000 | tuhrata |
suomi | fin-000 | turmella |
français | fra-000 | abimer |
français | fra-000 | abrutir |
français | fra-000 | abîmer |
français | fra-000 | barbouiller |
français | fra-000 | cochonner |
français | fra-000 | contaminer |
français | fra-000 | déflorer |
français | fra-000 | dégrader |
français | fra-000 | détériorer |
français | fra-000 | endommager |
français | fra-000 | hébéter |
français | fra-000 | infecter |
français | fra-000 | maculer |
français | fra-000 | marquer |
français | fra-000 | salir |
français | fra-000 | se salir |
français | fra-000 | souiller |
français | fra-000 | s’encrasser |
français | fra-000 | tacher |
français | fra-000 | ternir |
français | fra-000 | violer |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δαρδαίνει |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μολύνω |
Srpskohrvatski | hbs-001 | prljati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | uprljati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | прљати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | упрљати |
עברית | heb-000 | לכלך |
hiMxI | hin-004 | XabbA |
hiMxI | hin-004 | kalaMkiwa kara |
hiMxI | hin-004 | kaluRiwa kara |
hiMxI | hin-004 | mElA kara |
hiMxI | hin-004 | xURiwa kara |
hrvatski | hrv-000 | kužiti |
magyar | hun-000 | befeketít |
magyar | hun-000 | bekormoz |
magyar | hun-000 | bemaszatol |
magyar | hun-000 | bemocskol |
magyar | hun-000 | bepiszkol |
magyar | hun-000 | bepiszkít |
magyar | hun-000 | elfakít |
magyar | hun-000 | elhomályosul |
magyar | hun-000 | elmaszatol |
magyar | hun-000 | foltot ejt |
magyar | hun-000 | fényét veszti |
magyar | hun-000 | hajlam betegségre |
magyar | hun-000 | megfertõzõdik |
magyar | hun-000 | pettyez |
արևելահայերեն | hye-000 | ախտահարել |
արևելահայերեն | hye-000 | աղավաղել |
արևելահայերեն | hye-000 | աղոտանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | աղտոտել |
արևելահայերեն | hye-000 | ապականել |
արևելահայերեն | hye-000 | արատավորել |
արևելահայերեն | hye-000 | մաշկի մեջ ներծծված մուր` կեղտ կեղտոտել |
արևելահայերեն | hye-000 | մրոտել |
արևելահայերեն | hye-000 | ներկել |
արևելահայերեն | hye-000 | վարակել |
արևելահայերեն | hye-000 | վնասել |
արևելահայերեն | hye-000 | տղմոտել |
արևելահայերեն | hye-000 | փայլից զրկել |
արևելահայերեն | hye-000 | փչացնել |
bahasa Indonesia | ind-000 | gumpal |
bahasa Indonesia | ind-000 | merusak |
íslenska | isl-000 | flekka |
íslenska | isl-000 | klína |
íslenska | isl-000 | saurga |
íslenska | isl-000 | skemma |
íslenska | isl-000 | smyrja |
íslenska | isl-000 | óhreinka |
íslenska | isl-000 | útata |
italiano | ita-000 | chiazzare |
italiano | ita-000 | contaminare |
italiano | ita-000 | danneggiare |
italiano | ita-000 | imbrattare |
italiano | ita-000 | imbrodare |
italiano | ita-000 | imbruttire |
italiano | ita-000 | impataccare |
italiano | ita-000 | impiastricciare |
italiano | ita-000 | infettare |
italiano | ita-000 | inquinare |
italiano | ita-000 | insozzare |
italiano | ita-000 | insudiciare |
italiano | ita-000 | lordare |
italiano | ita-000 | macchiare |
italiano | ita-000 | maculare |
italiano | ita-000 | sbrodare |
italiano | ita-000 | sbrodolare |
italiano | ita-000 | sporcare |
italiano | ita-000 | tìngere |
italiano | ita-000 | ùngere |
日本語 | jpn-000 | けがす |
日本語 | jpn-000 | しみをつける |
日本語 | jpn-000 | よごす |
ქართული | kat-000 | გაფუჭება |
монгол | khk-000 | бузарлах |
한국어 | kor-000 | 더러워지다 |
한국어 | kor-000 | 더럼 |
한국어 | kor-000 | 더럽히다 |
한국어 | kor-000 | 반점을 묻히다 |
한국어 | kor-000 | 부정세금이 포함된 |
한국어 | kor-000 | 얼룩을 묻히다 |
한국어 | kor-000 | 타락시키다 |
한국어 | kor-000 | 튀다 |
latine | lat-000 | inficere |
latine | lat-000 | inficio |
lietuvių | lit-000 | tepti |
lietuvių | lit-000 | teršti |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | bedrecksen |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | dreckeg man |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | knaschteg man |
Nederlands | nld-000 | aansteken |
Nederlands | nld-000 | bekladden |
Nederlands | nld-000 | beschadigen |
Nederlands | nld-000 | besmeuren |
Nederlands | nld-000 | bevlekken |
Nederlands | nld-000 | bevuilen |
Nederlands | nld-000 | bezoedelen |
Nederlands | nld-000 | infecteren |
Nederlands | nld-000 | smetten |
Nederlands | nld-000 | toetakelen |
Nederlands | nld-000 | verknoeien |
Nederlands | nld-000 | verpesten |
Nederlands | nld-000 | vlekken |
Nederlands | nld-000 | vuil worden |
bokmål | nob-000 | anløpe |
bokmål | nob-000 | beise |
bokmål | nob-000 | flekke |
bokmål | nob-000 | tilsøle |
occitan | oci-000 | empipornar |
occitan | oci-000 | enlordir |
occitan | oci-000 | ensabornar |
occitan | oci-000 | infectar |
فارسی | pes-000 | خاکی کردن |
polski | pol-000 | brudzić |
polski | pol-000 | plugawić |
polski | pol-000 | skazić |
polski | pol-000 | splamić |
polski | pol-000 | szargać |
polski | pol-000 | walać |
polski | pol-000 | zawalać |
português | por-000 | contaminar |
português | por-000 | deteriorar |
português | por-000 | infectar |
português | por-000 | infetar |
português | por-000 | macular |
português | por-000 | manchar |
română | ron-000 | deteriora |
română | ron-000 | infecta |
română | ron-000 | murdări |
română | ron-000 | păta |
română | ron-000 | strica |
română | ron-000 | terfeli |
română | ron-000 | îndobitoci |
русский | rus-000 | вывалять |
русский | rus-000 | выпачкать |
русский | rus-000 | грязнить |
русский | rus-000 | загрязнить |
русский | rus-000 | загрязнять |
русский | rus-000 | замазать |
русский | rus-000 | замарать |
русский | rus-000 | запачкать |
русский | rus-000 | запятнать |
русский | rus-000 | изуродовать |
русский | rus-000 | искажать |
русский | rus-000 | исказить |
русский | rus-000 | испачкать |
русский | rus-000 | напачкать |
русский | rus-000 | обезобразить |
русский | rus-000 | обесчестить |
русский | rus-000 | повреждать |
русский | rus-000 | порочить |
русский | rus-000 | портить |
русский | rus-000 | посадить пятно |
русский | rus-000 | пятнать |
русский | rus-000 | тускнеть |
русский | rus-000 | уродовать |
slovenčina | slk-000 | defilovať |
slovenčina | slk-000 | nakaziť |
slovenčina | slk-000 | zašpiniť |
slovenčina | slk-000 | zohyzdiť |
español | spa-000 | damnificar |
español | spa-000 | deslucir |
español | spa-000 | deslustrar |
español | spa-000 | embrutecer |
español | spa-000 | enlodar |
español | spa-000 | ensuciar |
español | spa-000 | manchar |
español | spa-000 | mancillar |
español | spa-000 | tiznar |
Sranantongo | srn-000 | fraka |
Fräiske Sproake | stq-000 | begräime |
Fräiske Sproake | stq-000 | beklaadje |
Fräiske Sproake | stq-000 | bemudderje |
svenska | swe-000 | besmitta |
svenska | swe-000 | besudla |
svenska | swe-000 | förorena |
svenska | swe-000 | göra matt |
svenska | swe-000 | skada |
svenska | swe-000 | skita ner |
svenska | swe-000 | smutsa |
svenska | swe-000 | smutsa ner |
ภาษาไทย | tha-000 | คล้ำ |
ภาษาไทย | tha-000 | ดวง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้จมหรือตกอยู่ในโคลน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ดำด้วยฝุ่นถ่านหิน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สกปรก |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เปื้อน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เปื้อนโคลน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เป็นจุดหรือด่าง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เสีย |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เสียรูปเสียร่าง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เสียหาย |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เสียโฉม |
ภาษาไทย | tha-000 | มัวหมอง |
ภาษาไทย | tha-000 | รอยเปื้อน |
ภาษาไทย | tha-000 | เปรอะเปื้อน |
ภาษาไทย | tha-000 | เศร้าหมอง |
ภาษาไทย | tha-000 | เสื่อมเสีย |
Türkçe | tur-000 | bozmak |
Türkçe | tur-000 | donuklaşmak |
Türkçe | tur-000 | hastalık bulaştırmak |
Türkçe | tur-000 | kararmak |
Türkçe | tur-000 | kirletmek |
Türkçe | tur-000 | leke oluşturmak |
Türkçe | tur-000 | lekelemek |
Türkçe | tur-000 | matlaştırmak |
Türkçe | tur-000 | pislenmek |
Türkçe | tur-000 | pisletmek |
Türkçe | tur-000 | taze otla beslemek |
Türkçe | tur-000 | yeşillik yedirmek |
Türkçe | tur-000 | zarar vermek |
Türkçe | tur-000 | çamurlamak |
українська | ukr-000 | бруд |
українська | ukr-000 | забруднити |
українська | ukr-000 | забрудніть |
українська | ukr-000 | замазати |
українська | ukr-000 | пляму |
українська | ukr-000 | плямувати |
українська | ukr-000 | поганити |
українська | ukr-000 | поганьте |
українська | ukr-000 | псувати |
українська | ukr-000 | сквернити |
українська | ukr-000 | спотворити |
українська | ukr-000 | спотворювати |
українська | ukr-000 | тьмяніти |
українська | ukr-000 | чорнити |