| Esperanto | epo-000 |
| lojala | |
| Afrikaans | afr-000 | direk |
| Afrikaans | afr-000 | eerlik |
| Afrikaans | afr-000 | reghoekig |
| toskërishte | als-000 | djathtë |
| Englisce sprǣc | ang-000 | riht |
| Romániço | art-013 | loyala |
| Lingwa de Planeta | art-287 | fidele |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | loyal |
| беларуская | bel-000 | адданы |
| беларуская | bel-000 | верны |
| беларуская | bel-000 | ляяльны |
| brezhoneg | bre-000 | leal |
| català | cat-000 | directe |
| català | cat-000 | dret |
| català | cat-000 | honest |
| català | cat-000 | lleial |
| català | cat-000 | ortogonal |
| català | cat-000 | recte |
| dansk | dan-000 | lige |
| dansk | dan-000 | tro |
| dansk | dan-000 | ærlig |
| Deutsch | deu-000 | anständig |
| Deutsch | deu-000 | aufrecht |
| Deutsch | deu-000 | aufrichtig |
| Deutsch | deu-000 | bieder |
| Deutsch | deu-000 | direkt |
| Deutsch | deu-000 | ehrlich |
| Deutsch | deu-000 | gerade |
| Deutsch | deu-000 | gesetzestreu |
| Deutsch | deu-000 | gradlinig |
| Deutsch | deu-000 | honett |
| Deutsch | deu-000 | loyal |
| Deutsch | deu-000 | recht |
| Deutsch | deu-000 | rechter |
| Deutsch | deu-000 | rechtschaffen |
| Deutsch | deu-000 | rechtwinklig |
| Deutsch | deu-000 | redlich |
| Deutsch | deu-000 | treu |
| Deutsch | deu-000 | unmittelbar |
| ελληνικά | ell-000 | αγαθός |
| ελληνικά | ell-000 | ακέραιος |
| English | eng-000 | aboveboard |
| English | eng-000 | direct |
| English | eng-000 | erect |
| English | eng-000 | faithful |
| English | eng-000 | forthright |
| English | eng-000 | frank |
| English | eng-000 | honest |
| English | eng-000 | honourable |
| English | eng-000 | loyal |
| English | eng-000 | right |
| English | eng-000 | right angle |
| English | eng-000 | right hand |
| English | eng-000 | square |
| English | eng-000 | staunch |
| English | eng-000 | straight |
| English | eng-000 | straightforward |
| English | eng-000 | true |
| English | eng-000 | trusty |
| English | eng-000 | upright |
| Esperanto | epo-000 | dekstra |
| Esperanto | epo-000 | fidela |
| Esperanto | epo-000 | honesta |
| Esperanto | epo-000 | orta |
| Esperanto | epo-000 | rekta |
| Esperanto | epo-000 | sincera |
| føroyskt | fao-000 | beinur |
| føroyskt | fao-000 | fastur |
| føroyskt | fao-000 | heiðurligur |
| føroyskt | fao-000 | høgri |
| suomi | fin-000 | oikeanpuolinen |
| suomi | fin-000 | rehellinen |
| suomi | fin-000 | suora |
| suomi | fin-000 | uskollinen |
| français | fra-000 | droit |
| français | fra-000 | honnête |
| français | fra-000 | loyal |
| Frysk | fry-000 | earlik |
| Gàidhlig | gla-000 | ceart |
| hrvatski | hrv-000 | lojalan |
| magyar | hun-000 | becsületes |
| magyar | hun-000 | hű |
| magyar | hun-000 | hűséges |
| magyar | hun-000 | jobb |
| magyar | hun-000 | jobboldali |
| magyar | hun-000 | lojális |
| Ido | ido-000 | loyala |
| interlingua | ina-000 | loyal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | beres |
| íslenska | isl-000 | heiðarlegur |
| íslenska | isl-000 | réttur |
| italiano | ita-000 | apèrto |
| italiano | ita-000 | destro |
| italiano | ita-000 | fedele |
| italiano | ita-000 | fedéle |
| italiano | ita-000 | leale |
| italiano | ita-000 | lìgio |
| italiano | ita-000 | onesto |
| 日本語 | jpn-000 | 公正な |
| 日本語 | jpn-000 | 忠実な |
| 日本語 | jpn-000 | 忠義な |
| 日本語 | jpn-000 | 誠実な |
| Kurmancî | kmr-000 | rastgo |
| 한국어 | kor-000 | 성실한 |
| latine | lat-000 | rectus |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | éierlech |
| Nederlands | nld-000 | degelijk |
| Nederlands | nld-000 | direct |
| Nederlands | nld-000 | eerlijk |
| Nederlands | nld-000 | eerzaam |
| Nederlands | nld-000 | fatsoenlijk |
| Nederlands | nld-000 | getrouw |
| Nederlands | nld-000 | haaks |
| Nederlands | nld-000 | live |
| Nederlands | nld-000 | loodrecht |
| Nederlands | nld-000 | loyaal |
| Nederlands | nld-000 | net |
| Nederlands | nld-000 | recht |
| Nederlands | nld-000 | rechthoekig |
| Nederlands | nld-000 | rechts |
| Nederlands | nld-000 | rechtstreeks |
| Nederlands | nld-000 | trouw |
| Nederlands | nld-000 | trouwhartig |
| Nederlands | nld-000 | vandehands |
| bokmål | nob-000 | ærlig |
| Novial | nov-000 | loyal |
| occitan | oci-000 | leial |
| occitan | oci-000 | leiau |
| Papiamentu | pap-000 | honesto |
| polski | pol-000 | lojalny |
| polski | pol-000 | prawomyślny |
| polski | pol-000 | prawy |
| polski | pol-000 | uczciwy |
| português | por-000 | destro |
| português | por-000 | direito |
| português | por-000 | direto |
| português | por-000 | fiel |
| português | por-000 | honesto |
| português | por-000 | leal |
| português | por-000 | recto |
| português | por-000 | reto |
| română | ron-000 | direct |
| română | ron-000 | fidel |
| română | ron-000 | leal |
| română | ron-000 | loial |
| русский | rus-000 | благонадёжный |
| русский | rus-000 | верный |
| русский | rus-000 | лояльный |
| русский | rus-000 | правый |
| русский | rus-000 | преданный |
| español | spa-000 | derecho |
| español | spa-000 | directo |
| español | spa-000 | estricto |
| español | spa-000 | honrado |
| español | spa-000 | leal |
| español | spa-000 | recto |
| español | spa-000 | tieso |
| Sranantongo | srn-000 | leti |
| српски | srp-000 | веран |
| српски | srp-000 | лојалан |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sho:òmèmupu |
| Fräiske Sproake | stq-000 | loyoal |
| Fräiske Sproake | stq-000 | trjouhaatich |
| svenska | swe-000 | lojal |
| svenska | swe-000 | rak |
| svenska | swe-000 | redlig |
| svenska | swe-000 | rät |
| svenska | swe-000 | ärlig |
| Tagalog | tgl-000 | tama |
| Tagalog | tgl-000 | tamá |
| Tagalog | tgl-000 | wastô |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | noʼoh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jujur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | setia |