| Esperanto | epo-000 |
| ĥimero | |
| ארמית | arc-000 | ܟܝܡܪܐ |
| Romániço | art-013 | chimero |
| azərbaycanca | azj-000 | ximera |
| беларуская | bel-000 | хімэра |
| bosanski | bos-000 | himera |
| български | bul-000 | химера |
| català | cat-000 | guineu |
| català | cat-000 | il·lusió |
| català | cat-000 | quimera |
| čeština | ces-000 | Chiméra |
| čeština | ces-000 | chiméra |
| 普通话 | cmn-000 | 喀迈拉 |
| 國語 | cmn-001 | 喀邁拉 |
| dansk | dan-000 | Kimære |
| dansk | dan-000 | kimære |
| Deutsch | deu-000 | Chimäre |
| Deutsch | deu-000 | Schimäre |
| Deutsch | deu-000 | chimäre |
| eesti | ekk-000 | kimäär |
| ελληνικά | ell-000 | Χίμαιρα |
| ελληνικά | ell-000 | χίμαιρα |
| English | eng-000 | Chimaera |
| English | eng-000 | Chimera |
| English | eng-000 | chimaera |
| English | eng-000 | chimera |
| suomi | fin-000 | Khimaira |
| suomi | fin-000 | haave |
| suomi | fin-000 | khimaira |
| suomi | fin-000 | kimaira |
| suomi | fin-000 | kimeeri |
| suomi | fin-000 | tuulentupa |
| français | fra-000 | chimère |
| français | fra-000 | illusion |
| français | fra-000 | songe |
| Српскохрватски | hbs-000 | химера |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | himera |
| עברית | heb-000 | כימרה |
| hrvatski | hrv-000 | himera |
| magyar | hun-000 | Kiméra |
| magyar | hun-000 | agyrém |
| magyar | hun-000 | khimaira |
| magyar | hun-000 | kiméra |
| magyar | hun-000 | ábrándkép |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատրանք |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցնորք |
| արևելահայերեն | hye-000 | քիմերա |
| Ido | ido-000 | kimero |
| interlingua | ina-000 | chimera |
| bahasa Indonesia | ind-000 | khimaira |
| italiano | ita-000 | Chimera |
| italiano | ita-000 | chimera |
| italiano | ita-000 | chimèra |
| 日本語 | jpn-000 | kimera |
| 日本語 | jpn-000 | キマイラ |
| 日本語 | jpn-000 | キメラ |
| 日本語 | jpn-000 | 妄想 |
| 日本語 | jpn-000 | 怪物 |
| ქართული | kat-000 | ქიმერა |
| 한국어 | kor-000 | 괴물 |
| 한국어 | kor-000 | 망상 |
| 한국어 | kor-000 | 키마이라 |
| 한국어 | kor-000 | 키메라 |
| latine | lat-000 | Chimæra |
| latine | lat-000 | chimaera |
| Latina Nova | lat-003 | Chimaera |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | cimera |
| Лингуа Франка Нова | lfn-001 | кимера |
| lietuvių | lit-000 | chimera |
| македонски | mkd-000 | химера |
| Nederlands | nld-000 | Chimaera |
| Nederlands | nld-000 | chimaera |
| Nederlands | nld-000 | chimera |
| Nederlands | nld-000 | chimère |
| Nederlands | nld-000 | droombeeld |
| Nederlands | nld-000 | hersenschim |
| Nederlands | nld-000 | inbeelding |
| Nederlands | nld-000 | schim |
| bokmål | nob-000 | kimære |
| occitan | oci-000 | quimèra |
| فارسی | pes-000 | خواب و خیال |
| فارسی | pes-000 | خیال باطل |
| فارسی | pes-000 | شیمر |
| فارسی | pes-000 | غولشیر |
| polski | pol-000 | Chimera |
| polski | pol-000 | chimera |
| português | por-000 | quimera |
| română | ron-000 | himera |
| русский | rus-000 | несбыточная мечта |
| русский | rus-000 | химе́ра |
| русский | rus-000 | химера |
| русский | rus-000 | чудовище |
| slovenčina | slk-000 | chiméra |
| slovenčina | slk-000 | duch |
| slovenščina | slv-000 | himera |
| español | spa-000 | quimera |
| српски | srp-000 | химера |
| srpski | srp-001 | himera |
| svenska | swe-000 | chimaira |
| svenska | swe-000 | chimär |
| svenska | swe-000 | chimära |
| svenska | swe-000 | kimera |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเพ้อผัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | คิมีรา |
| ภาษาไทย | tha-000 | พันธุ์ต่อกิ่งผสม |
| ภาษาไทย | tha-000 | สัตว์ประหลาดน่ากลัว |
| Türkçe | tur-000 | ateş püskürten canavar |
| Türkçe | tur-000 | canavar |
| Türkçe | tur-000 | chimera |
| українська | ukr-000 | химера |
| українська | ukr-000 | чудовисько |
| tiếng Việt | vie-000 | chimera |