| বাংলা | ben-000 |
| সুরিনামের ইতিহাস | |
| Deutsch | deu-000 | Geschichte Surinames |
| English | eng-000 | History of Suriname |
| français | fra-000 | Histoire du Suriname |
| Nederlands | nld-000 | Geschiedenis van Suriname |
| português | por-000 | História do Suriname |
| español | spa-000 | Historia de Surinam |
| svenska | swe-000 | Surinams historia |