| Esperanto | epo-000 |
| gastlibro | |
| беларуская | bel-000 | кніга водгукаў |
| Deutsch | deu-000 | Gästebuch |
| ελληνικά | ell-000 | βιβλίο επισκεπτών |
| français | fra-000 | livre |
| français | fra-000 | livre d’or |
| magyar | hun-000 | vendégkönyv |
| polski | pol-000 | księga |
| polski | pol-000 | księga gości |
| português | por-000 | livro de visitantes |
| русский | rus-000 | книга отзывов |
| svenska | swe-000 | gästbok |