| Esperanto | epo-000 |
| forskui | |
| Afrikaans | afr-000 | afskud |
| العربية | arb-000 | انتفض |
| luenga aragonesa | arg-000 | escapar |
| asturianu | ast-000 | escapar |
| беларуская | bel-000 | стрэсьці |
| brezhoneg | bre-000 | achap |
| 普通话 | cmn-000 | 甩开 |
| 普通话 | cmn-000 | 逭 |
| 國語 | cmn-001 | 甩開 |
| 國語 | cmn-001 | 逭 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huan |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuǎi kai |
| Deutsch | deu-000 | abschütteln |
| Deutsch | deu-000 | ausweichen |
| Deutsch | deu-000 | entgehen |
| Deutsch | deu-000 | entwischen |
| English | eng-000 | elope |
| English | eng-000 | shake off |
| Esperanto | epo-000 | formovi |
| Esperanto | epo-000 | movi |
| Esperanto | epo-000 | skui |
| Esperanto | epo-000 | ŝanceli |
| føroyskt | fao-000 | sleppa |
| suomi | fin-000 | paeta |
| français | fra-000 | débarrasser |
| français | fra-000 | se débarrasser de |
| français | fra-000 | échapper à |
| galego | glg-000 | liscar |
| magyar | hun-000 | eldob |
| magyar | hun-000 | elvet |
| magyar | hun-000 | leráz |
| magyar | hun-000 | lesoványodik |
| italiano | ita-000 | smuòvere |
| Nederlands | nld-000 | afschudden |
| Nederlands | nld-000 | ontgaan |
| Papiamentu | pap-000 | hui |
| polski | pol-000 | odrzucać |
| polski | pol-000 | otrząsać się |
| português | por-000 | escapar |
| română | ron-000 | fugi |
| русский | rus-000 | стряхнуть |
| svenska | swe-000 | undkomma |
| Türkçe | tur-000 | kurtulmak |
| Türkçe | tur-000 | silkelemek |
| Türkçe | tur-000 | yakasını sıyırmak |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | luk’ul |