Esperanto | epo-000 |
fidi |
Afrikaans | afr-000 | glo |
Afrikaans | afr-000 | vertrouwe stel in |
العربية | arb-000 | آمن |
العربية | arb-000 | آمَنَ |
العربية | arb-000 | اتكل |
العربية | arb-000 | اعتمد |
العربية | arb-000 | اِعْتَقَدَ |
العربية | arb-000 | نام |
العربية | arb-000 | وثق |
العربية | arb-000 | يُؤْمِن |
Romániço | art-013 | fider |
Lingwa de Planeta | art-287 | fidi |
Sambahsa-mundialect | art-288 | treus |
المغربية | ary-000 | امن |
المغربية | ary-000 | تاق |
المغربية | ary-000 | كَيَامِن |
asturianu | ast-000 | creer |
asturianu | ast-000 | creyer |
boarisch | bar-000 | denga |
brezhoneg | bre-000 | krediñ |
български | bul-000 | вярвам |
български | bul-000 | доверявам се |
български | bul-000 | мисля |
български | bul-000 | смятам |
català | cat-000 | confiar |
català | cat-000 | creure |
català | cat-000 | fiar-se |
català | cat-000 | fiar‐se |
català | cat-000 | tenir confiança |
català | cat-000 | tenir fe |
čeština | ces-000 | důvěřovat |
čeština | ces-000 | spoléhat |
čeština | ces-000 | uvěřit |
čeština | ces-000 | věřit |
普通话 | cmn-000 | 信 |
普通话 | cmn-000 | 相信 |
國語 | cmn-001 | 信 |
國語 | cmn-001 | 相信 |
Hànyǔ | cmn-003 | xin |
Cymraeg | cym-000 | credu |
dansk | dan-000 | have tillid til |
dansk | dan-000 | stole |
dansk | dan-000 | tro |
Deutsch | deu-000 | anvertrauen |
Deutsch | deu-000 | falsch denken |
Deutsch | deu-000 | glauben |
Deutsch | deu-000 | rechnen |
Deutsch | deu-000 | sich verlassen |
Deutsch | deu-000 | sich verlassen auf |
Deutsch | deu-000 | trauen |
Deutsch | deu-000 | verlassen |
Deutsch | deu-000 | vertrauen |
Deutsch | deu-000 | überlassen |
хуэйзў йүян | dng-000 | щин |
eesti | ekk-000 | uskuma |
ελληνικά | ell-000 | πιστεύω |
English | eng-000 | believe |
English | eng-000 | cede |
English | eng-000 | depend |
English | eng-000 | have confidence in |
English | eng-000 | have faith |
English | eng-000 | have faith in |
English | eng-000 | rely |
English | eng-000 | rely on |
English | eng-000 | trust |
Esperanto | epo-000 | baziĝi |
Esperanto | epo-000 | kalkuli |
Esperanto | epo-000 | konfidi |
Esperanto | epo-000 | kredi |
euskara | eus-000 | fidatu |
føroyskt | fao-000 | líta |
føroyskt | fao-000 | líta á |
føroyskt | fao-000 | trúgva |
suomi | fin-000 | luottaa |
suomi | fin-000 | uskoa |
français | fra-000 | avoir |
français | fra-000 | avoir confiance (en, dans) |
français | fra-000 | avoir confiance en |
français | fra-000 | avoir foi (en) |
français | fra-000 | compter |
français | fra-000 | compter (sur) |
français | fra-000 | compter sur |
français | fra-000 | confier |
français | fra-000 | croire |
français | fra-000 | en rapporter |
français | fra-000 | en remettre |
français | fra-000 | faire |
français | fra-000 | faire confiance |
français | fra-000 | faire confiance (à) |
français | fra-000 | fier |
français | fra-000 | reposer |
français | fra-000 | se confier (en) |
français | fra-000 | se fier |
français | fra-000 | se fier (à) |
français | fra-000 | se fier à |
français | fra-000 | se reposer (sur) |
français | fra-000 | s’en rapporter (à) |
français | fra-000 | s’en remettre (à) |
Frysk | fry-000 | fertrouwe |
Frysk | fry-000 | liuwe |
Gaeilge | gle-000 | creid |
galego | glg-000 | crer |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | νομίζω |
Srpskohrvatski | hbs-001 | osloniti se na |
Srpskohrvatski | hbs-001 | verovati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | vjerovati |
hrvatski | hrv-000 | pouzdati se |
hrvatski | hrv-000 | povjeriti |
hrvatski | hrv-000 | povjeriti se |
hrvatski | hrv-000 | vjerovati |
magyar | hun-000 | bizakodik |
magyar | hun-000 | bízik |
magyar | hun-000 | megbízik |
արևելահայերեն | hye-000 | հավատալ |
Ido | ido-000 | fidar |
Ido | ido-000 | kredar |
bahasa Indonesia | ind-000 | beriman |
bahasa Indonesia | ind-000 | percaya |
íslenska | isl-000 | hafa mikið traust á |
italiano | ita-000 | avere fiducia |
italiano | ita-000 | confidare |
italiano | ita-000 | contare |
italiano | ita-000 | credere |
italiano | ita-000 | crédere |
italiano | ita-000 | fidare |
italiano | ita-000 | fidarsi |
italiano | ita-000 | rimettere |
日本語 | jpn-000 | 信じる |
日本語 | jpn-000 | 信用する |
日本語 | jpn-000 | 信頼する |
ქართული | kat-000 | რწმენა |
한국어 | kor-000 | 믿다 |
latine | lat-000 | credo |
latine | lat-000 | crēdō |
lietuvių | lit-000 | pasikliauti |
lietuvių | lit-000 | pasitikėti |
lietuvių | lit-000 | tikėti |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | gleewen |
latviešu | lvs-000 | ticēt |
latviešu | lvs-000 | uzticēties |
Taioaan-oe | nan-002 | bo̱eq sirn’iong |
Taioaan-oe | nan-002 | siongsixn |
napulitano | nap-000 | penzà |
Diné bizaad | nav-000 | oodlą́ |
Nederlands | nld-000 | fiducie hebben in |
Nederlands | nld-000 | geloven |
Nederlands | nld-000 | geloven in |
Nederlands | nld-000 | vertrouwen |
Nederlands | nld-000 | vertrouwen op |
Nederlands | nld-000 | vertrouwen stellen in |
bokmål | nob-000 | ha |
bokmål | nob-000 | ha tillit til |
bokmål | nob-000 | overlate |
bokmål | nob-000 | på |
bokmål | nob-000 | stole |
bokmål | nob-000 | til |
bokmål | nob-000 | tillit |
Novial | nov-000 | fida |
Pennsilfaanisch Deitsch | pdc-000 | glaawe |
فارسی | pes-000 | ايمان داشتن |
فارسی | pes-000 | عقيده داشتن |
polski | pol-000 | dowierzać |
polski | pol-000 | mieć zaufanie |
polski | pol-000 | polegać |
polski | pol-000 | ufać |
polski | pol-000 | uwierzyć |
polski | pol-000 | wierzyć |
polski | pol-000 | zaufać |
português | por-000 | acreditar |
português | por-000 | confiar |
português | por-000 | contar com |
português | por-000 | crer |
português | por-000 | fiar-se |
occitan ancian | pro-000 | creyre |
română | ron-000 | crede |
русский | rus-000 | ве́рить |
русский | rus-000 | верить |
русский | rus-000 | вериться |
русский | rus-000 | веровать |
русский | rus-000 | доверять |
русский | rus-000 | пове́рить |
русский | rus-000 | полагаться |
русский | rus-000 | положиться |
russkij | rus-001 | doverât' |
slovenčina | slk-000 | myslieť |
slovenčina | slk-000 | veriť |
slovenščina | slv-000 | verjeti |
slovenščina | slv-000 | verovati |
español | spa-000 | atenerse a |
español | spa-000 | confiar |
español | spa-000 | confiar en |
español | spa-000 | confiarse |
español | spa-000 | contar con |
español | spa-000 | creer |
español | spa-000 | fiar |
español | spa-000 | fiar de |
español | spa-000 | fiarse |
español | spa-000 | fiarse de |
español | spa-000 | tener |
español | spa-000 | tener confianza |
español | spa-000 | tener fe |
shqip | sqi-000 | besoj |
Sranantongo | srn-000 | furtrow |
српски | srp-000 | ослонити се |
српски | srp-000 | уздати се |
Fräiske Sproake | stq-000 | fertrjoue |
Fräiske Sproake | stq-000 | reekenje |
Fräiske Sproake | stq-000 | sik ferläite ap |
svenska | swe-000 | anse |
svenska | swe-000 | lita |
svenska | swe-000 | lita på |
svenska | swe-000 | tro |
తెలుగు | tel-000 | ఒప్పుకో |
тоҷикӣ | tgk-000 | бовар кардан |
Türkçe | tur-000 | inancı olmak |
Türkçe | tur-000 | inanmak |
українська | ukr-000 | вірити |
українська | ukr-000 | здаватися |
українська | ukr-000 | покладатися |
Ўзбекча | uzn-001 | ишонмоқ |
Ўзбекча | uzn-001 | суянмоқ |
Ўзбекча | uzn-001 | умид боғламоқ |
lingaedje walon | wln-000 | croere |