Esperanto | epo-000 |
droni |
العربية | arb-000 | غرق |
العربية | arb-000 | غَرَقَ |
العربية | arb-000 | غَرِقَ |
Romániço | art-013 | nechezer |
Lingwa de Planeta | art-287 | droni |
Sambahsa-mundialect | art-288 | khark |
беларуская | bel-000 | патанаць |
беларуская | bel-000 | тануць |
български | bul-000 | давя се |
български | bul-000 | удавям се |
català | cat-000 | desaparèixer |
català | cat-000 | enfonsar |
català | cat-000 | estar atabalat |
català | cat-000 | naufragar |
català | cat-000 | negar‐se |
català | cat-000 | ofegar |
català | cat-000 | ofegar-se |
català | cat-000 | ofegar‐se |
català | cat-000 | perir per naufragi |
català | cat-000 | submergir-se |
福州話 | cdo-001 | 沉 |
čeština | ces-000 | potopit |
čeština | ces-000 | topit se |
čeština | ces-000 | utopit |
čeština | ces-000 | utopit se |
普通话 | cmn-000 | 下沉 |
普通话 | cmn-000 | 沉 |
普通话 | cmn-000 | 淹死 |
普通话 | cmn-000 | 溺水 |
國語 | cmn-001 | 下沉 |
國語 | cmn-001 | 沉 |
國語 | cmn-001 | 淹死 |
國語 | cmn-001 | 溺水 |
lingua corsa | cos-000 | annicassi |
dansk | dan-000 | drukne |
dansk | dan-000 | synke |
Deutsch | deu-000 | ersaufen |
Deutsch | deu-000 | ertrinken |
Deutsch | deu-000 | ertränken |
Deutsch | deu-000 | sinken |
Deutsch | deu-000 | untergehen |
eesti | ekk-000 | uppuma |
eesti | ekk-000 | vajuma |
ελληνικά | ell-000 | βουλιάζω |
ελληνικά | ell-000 | βυθίζομαι |
ελληνικά | ell-000 | πνίγομαι |
English | eng-000 | drown |
English | eng-000 | go down |
English | eng-000 | sink |
Esperanto | epo-000 | alfundiĝi |
Esperanto | epo-000 | entombigi sin |
Esperanto | epo-000 | implikiĝi |
Esperanto | epo-000 | sinki |
Esperanto | epo-000 | superŝutiĝi |
euskara | eus-000 | hondoratu |
føroyskt | fao-000 | drukna |
føroyskt | fao-000 | søkka |
suomi | fin-000 | hukkua |
suomi | fin-000 | upota |
suomi | fin-000 | vajota |
français | fra-000 | couler |
français | fra-000 | disparaître |
français | fra-000 | faire |
français | fra-000 | faire naufrage |
français | fra-000 | naufrager |
français | fra-000 | noyer |
français | fra-000 | s'enfoncer |
français | fra-000 | se noyer |
français | fra-000 | sombrer |
français | fra-000 | être submergé |
Frysk | fry-000 | ferdrinke |
Gàidhlig | gla-000 | bàth |
Gàidhlig | gla-000 | sìolaidh |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | komo |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | napoʻo |
Српскохрватски | hbs-000 | тонути |
hrvatski | hrv-000 | tonuti |
magyar | hun-000 | belefullad |
magyar | hun-000 | elmerül |
magyar | hun-000 | elmélyed |
magyar | hun-000 | elsüllyed |
magyar | hun-000 | fullad |
magyar | hun-000 | merül |
magyar | hun-000 | vízbe fúl |
արևելահայերեն | hye-000 | կործանել |
արևելահայերեն | hye-000 | սուզվել |
Ido | ido-000 | dronesar |
interlingua | ina-000 | necar se |
íslenska | isl-000 | sökkva |
italiano | ita-000 | affogare |
italiano | ita-000 | affogarsi |
italiano | ita-000 | affondare |
italiano | ita-000 | andare a fondo |
italiano | ita-000 | annegare |
italiano | ita-000 | annegarsi |
italiano | ita-000 | immergersi |
italiano | ita-000 | ingolfarsi |
italiano | ita-000 | seppellirsi |
italiano | ita-000 | sprofondare |
日本語 | jpn-000 | おぼれる |
日本語 | jpn-000 | しずむ |
日本語 | jpn-000 | 水死 |
日本語 | jpn-000 | 沈む |
日本語 | jpn-000 | 沈没する |
日本語 | jpn-000 | 没する |
日本語 | jpn-000 | 溺れる |
日本語 | jpn-000 | 溺死 |
ქართული | kat-000 | ჩაძირვა |
ქართული | kat-000 | ძირვა |
كورمانجى | kmr-002 | خنکان |
한국어 | kor-000 | 가라앉다 |
한국어 | kor-000 | 물에 뼈져 죽다 |
lietuvių | lit-000 | grimzti |
lietuvių | lit-000 | skendėti |
lietuvių | lit-000 | skęsti |
latviešu | lvs-000 | slīkt |
Nederlands | nld-000 | verdrinken |
Nederlands | nld-000 | vergaan |
Nederlands | nld-000 | verloren gaan |
Nederlands | nld-000 | verzuipen |
Nederlands | nld-000 | zinken |
bokmål | nob-000 | drunke |
bokmål | nob-000 | synke |
Novial | nov-000 | bli drona |
Novial | nov-000 | drona |
नेपाली | npi-000 | डुब्नु |
فارسی | pes-000 | غرق شدن |
polski | pol-000 | tonąć |
polski | pol-000 | utonąć |
polski | pol-000 | utopić |
polski | pol-000 | utopić się |
polski | pol-000 | zatonąć |
polski | pol-000 | zatopić |
português | por-000 | afogar-se |
português | por-000 | afundar |
português | por-000 | ir a pique |
português | por-000 | ir ao fundo |
português | por-000 | mergulhar |
português | por-000 | sossobrar |
română | ron-000 | afunda |
română | ron-000 | scufunda |
română | ron-000 | îneca |
limba armãneascã | rup-000 | afundu |
русский | rus-000 | завязнуть |
русский | rus-000 | опуска́ться |
русский | rus-000 | погружа́ться |
русский | rus-000 | потону́ть |
русский | rus-000 | потонуть |
русский | rus-000 | тону́ть |
русский | rus-000 | тонуть |
русский | rus-000 | топнуть |
русский | rus-000 | утону́ть |
русский | rus-000 | утонуть |
русский | rus-000 | утопать |
davvisámegiella | sme-000 | hohkkat |
español | spa-000 | ahogarse |
español | spa-000 | desaparecer |
español | spa-000 | estar agobiado |
español | spa-000 | hundir |
español | spa-000 | hundirse |
español | spa-000 | naufragar |
español | spa-000 | sumergirse |
shqip | sqi-000 | zhyt |
српски | srp-000 | удавити се |
српски | srp-000 | утопити се |
Fräiske Sproake | stq-000 | ferdrinke |
Fräiske Sproake | stq-000 | fersuupe |
Shimaore | swb-000 | unwa maji |
svenska | swe-000 | drunkna |
svenska | swe-000 | försjunka |
svenska | swe-000 | gå under |
svenska | swe-000 | sjunka |
Kiswahili | swh-000 | -zamisha |
тоҷикӣ | tgk-000 | ғарқ шудан |
тоҷикӣ | tgk-000 | ғутидан |
Tagalog | tgl-000 | lumubog |
українська | ukr-000 | впада́ти |
українська | ukr-000 | врізатися в па́м’ять |
українська | ukr-000 | ги́нути |
українська | ukr-000 | занепа́сти ду́хом |
українська | ukr-000 | зану́рюватися |
українська | ukr-000 | запа́сти в па́м’ять |
українська | ukr-000 | запада́ти |
українська | ukr-000 | заходи́ти |
українська | ukr-000 | зни́жуватися |
українська | ukr-000 | зубожі́ти |
українська | ukr-000 | опуска́тися |
українська | ukr-000 | осіда́ти |
українська | ukr-000 | па́дати |
українська | ukr-000 | потупа́ти |
українська | ukr-000 | слабша́ти |
українська | ukr-000 | тону́ти |
українська | ukr-000 | іти́ на дно |
Ўзбекча | uzn-001 | чўкмоқ |
Ўзбекча | uzn-001 | ғарқ бўлмоқ |
tiếng Việt | vie-000 | dìm |
Winaray | war-000 | na-lumos |
ייִדיש | ydd-000 | אונטערגיין |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | nwa |