Esperanto | epo-000 |
ĉefpastro |
Afrikaans | afr-000 | aartspriester |
العربية | arb-000 | أسقف |
asturianu | ast-000 | arcipreste |
asturianu | ast-000 | preláu |
asturianu | ast-000 | primáu |
asturianu | ast-000 | xerarca |
brezhoneg | bre-000 | kardinal |
brezhoneg | bre-000 | prelad |
български | bul-000 | прелат |
català | cat-000 | arxipreste |
català | cat-000 | pontífex |
català | cat-000 | prelat |
català | cat-000 | primada |
čeština | ces-000 | arcikněz |
čeština | ces-000 | prelát |
普通话 | cmn-000 | 教宗 |
普通话 | cmn-000 | 教皇 |
普通话 | cmn-000 | 灵长 |
普通话 | cmn-000 | 灵长类 |
國語 | cmn-001 | 教宗 |
國語 | cmn-001 | 教皇 |
國語 | cmn-001 | 靈長 |
國語 | cmn-001 | 靈長類 |
Hànyǔ | cmn-003 | líng zhang |
Hànyǔ | cmn-003 | líng zhǎng lei |
Cymraeg | cym-000 | prelad |
Deutsch | deu-000 | Hauptpastor |
Deutsch | deu-000 | Hierarch |
Deutsch | deu-000 | Hohenpriester |
Deutsch | deu-000 | Hohepriester |
Deutsch | deu-000 | Pontifex |
Deutsch | deu-000 | Primas |
Deutsch | deu-000 | Prälat |
English | eng-000 | hierarch |
English | eng-000 | high priest |
English | eng-000 | pontiff |
English | eng-000 | prelate |
Esperanto | epo-000 | prelato |
Esperanto | epo-000 | primaso |
Esperanto | epo-000 | ĉefpresbitero |
euskara | eus-000 | kardinal |
euskara | eus-000 | prelatu |
suomi | fin-000 | kädellinen |
suomi | fin-000 | pontiff |
suomi | fin-000 | priimas |
français | fra-000 | archiprêtre |
français | fra-000 | pontife |
français | fra-000 | primat |
français | fra-000 | prélat |
français | fra-000 | prélature |
galego | glg-000 | prelado |
galego | glg-000 | primate |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | αρχιερεύς |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ιεράρχης |
hiMxI | hin-004 | XarmAXipawi |
hrvatski | hrv-000 | crkveni velik |
magyar | hun-000 | főpap |
magyar | hun-000 | prelatura |
արևելահայերեն | hye-000 | գահերեց՝ նախաթոտ արքեպիսկոպոս |
արևելահայերեն | hye-000 | պրելատ |
bahasa Indonesia | ind-000 | kardinal/primata |
bahasa Indonesia | ind-000 | wali gereja |
italiano | ita-000 | arciprete |
italiano | ita-000 | arciprète |
italiano | ita-000 | pontefice |
italiano | ita-000 | prelato |
italiano | ita-000 | presule |
italiano | ita-000 | primate |
日本語 | jpn-000 | 主席司祭 |
日本語 | jpn-000 | 司祭長 |
日本語 | jpn-000 | 教皇 |
ქართული | kat-000 | პრელატი |
монгол | khk-000 | нэгдүгээр тэргүүн |
한국어 | kor-000 | 대감독 |
한국어 | kor-000 | 수석 주교 |
한국어 | kor-000 | 주목사 |
lietuvių | lit-000 | prelatas |
lietuvių | lit-000 | primatas |
reo Māori | mri-000 | pirimete |
Nederlands | nld-000 | aartspriester |
Nederlands | nld-000 | hogepriester |
Nederlands | nld-000 | kerkvorst |
Nederlands | nld-000 | opperpriester |
Nederlands | nld-000 | paus |
Nederlands | nld-000 | prelaat |
Nederlands | nld-000 | primaat |
bokmål | nob-000 | prelat |
occitan | oci-000 | cardenal |
فارسی | pes-000 | اسقف |
polski | pol-000 | arcykapłan |
polski | pol-000 | prałat |
polski | pol-000 | prymas |
português | por-000 | pontífice |
português | por-000 | prelado |
português | por-000 | primaz |
română | ron-000 | arhiereu |
română | ron-000 | ierarh |
română | ron-000 | pontif |
română | ron-000 | prelat |
русский | rus-000 | архиерей |
русский | rus-000 | верховный жрец |
русский | rus-000 | первосвященник |
русский | rus-000 | понти́фик |
русский | rus-000 | прелат |
русский | rus-000 | священник |
lingua siciliana | scn-000 | prelatu |
slovenčina | slk-000 | pontifex |
slovenčina | slk-000 | prelát |
español | spa-000 | arcipreste |
español | spa-000 | papa |
español | spa-000 | pontífice |
español | spa-000 | prelado |
español | spa-000 | prelatura |
español | spa-000 | primado |
српски | srp-000 | прелат |
srpski | srp-001 | prelat |
Lengua de signos española | ssp-000 | fòmamu sho:amecb |
svenska | swe-000 | prelat |
ภาษาไทย | tha-000 | บาทหลวงชั้นสูง |
ภาษาไทย | tha-000 | พระราชาคณะ |
ภาษาไทย | tha-000 | สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมประเภทหนึ่งได้แก่คนลิงและlemur |
ภาษาไทย | tha-000 | หัวหน้าพระ |
ภาษาไทย | tha-000 | อาร์บิชอพ |
Türkçe | tur-000 | başrahip |
Türkçe | tur-000 | yüksek rütbeli papaz |
українська | ukr-000 | первосвященик |
łéngua vèneta | vec-000 | prelato |
tiếng Việt | vie-000 | tổng giám mục |