| Esperanto | epo-000 |
| ĉarpio | |
| беларуская | bel-000 | корпія |
| català | cat-000 | desfila |
| Deutsch | deu-000 | Charpie |
| Deutsch | deu-000 | Zupflinnen |
| English | eng-000 | lint |
| français | fra-000 | charpie |
| magyar | hun-000 | tépés |
| italiano | ita-000 | filacce |
| italiano | ita-000 | filaccia |
| italiano | ita-000 | sfilacciato |
| italiano | ita-000 | sfilàccia |
| 日本語 | jpn-000 | 綿撒糸 |
| latine | lat-000 | carpia |
| latine | lat-000 | licinium |
| Nederlands | nld-000 | pluksel |
| Nederlands | nld-000 | pluksel voor wond |
| polski | pol-000 | sharpja |
| polski | pol-000 | skubanka |
| polski | pol-000 | szarpie |
| português | por-000 | mecha |
| русский | rus-000 | корпия |