| português | por-000 |
| L’affaire Tournesol | |
| català | cat-000 | L’afer Tornassol |
| English | eng-000 | The Calculus Affair |
| français | fra-000 | L’Affaire Tournesol |
| lenga arpitana | frp-000 | L’Afére Pecârd |
| galego | glg-000 | O asunto Tornasol |
| Nederlands | nld-000 | De zaak Zonnebloem |
| فارسی | pes-000 | ماجرای تورنسل |
| español | spa-000 | El asunto Tornasol |
| svenska | swe-000 | Det hemliga vapnet |