| Esperanto | epo-000 |
| bagateligi | |
| brezhoneg | bre-000 | disteraat |
| català | cat-000 | trivialitzar |
| čeština | ces-000 | bagatelizovat |
| čeština | ces-000 | trivializovat |
| Deutsch | deu-000 | bagatellisieren |
| Deutsch | deu-000 | herunterreden |
| Deutsch | deu-000 | trivialisieren |
| English | eng-000 | belittle |
| English | eng-000 | dismiss |
| English | eng-000 | marginalize |
| English | eng-000 | play down |
| English | eng-000 | trivialise |
| English | eng-000 | trivialize |
| français | fra-000 | dévaloriser |
| français | fra-000 | minimiser |
| hiMxI | hin-004 | wucCa`kara |
| magyar | hun-000 | bagatelizál |
| magyar | hun-000 | banálissá tesz |
| magyar | hun-000 | elcsépel |
| magyar | hun-000 | hétköznapivá tesz |
| magyar | hun-000 | lekicsinyel |
| italiano | ita-000 | minimizzare |
| italiano | ita-000 | sminuire |
| italiano | ita-000 | smontare |
| 日本語 | jpn-000 | ささいなこととして扱う |
| Nederlands | nld-000 | bagatelliseren |
| bokmål | nob-000 | trivialisere |
| polski | pol-000 | bagatelizować |
| polski | pol-000 | umniejszać |
| română | ron-000 | banaliza |
| română | ron-000 | trivializa |
| русский | rus-000 | обесценить |
| русский | rus-000 | принизить |
| español | spa-000 | trivializar |
| svenska | swe-000 | bagatellisera |