| Esperanto | epo-000 |
| aspra | |
| беларуская | bel-000 | жорсткі |
| беларуская | bel-000 | нягладкі |
| беларуская | bel-000 | няроўны |
| беларуская | bel-000 | суровы |
| беларуская | bel-000 | шурпаты |
| български | bul-000 | скъпернически |
| català | cat-000 | aspre |
| Deutsch | deu-000 | rau |
| English | eng-000 | harsh |
| English | eng-000 | raspy |
| English | eng-000 | rough |
| English | eng-000 | sharp |
| Esperanto | epo-000 | acida |
| Esperanto | epo-000 | kruda |
| Esperanto | epo-000 | malafabla |
| Esperanto | epo-000 | malglata |
| Esperanto | epo-000 | malĝentila |
| Esperanto | epo-000 | melebena |
| Esperanto | epo-000 | mistrakta |
| Esperanto | epo-000 | mistraktema |
| Esperanto | epo-000 | nepolurita |
| Esperanto | epo-000 | raspa |
| français | fra-000 | rugueux |
| français | fra-000 | rêche |
| français | fra-000 | âpre |
| magyar | hun-000 | érdes |
| Ido | ido-000 | aspera |
| italiano | ita-000 | aspro |
| italiano | ita-000 | scabro |
| italiano | ita-000 | scabróso |
| italiano | ita-000 | scorbùtico |
| lietuvių | lit-000 | grubus |
| lietuvių | lit-000 | šiurkštus |
| bokmål | nob-000 | bondsk |
| bokmål | nob-000 | gretten |
| português | por-000 | rústico |
| português | por-000 | áspero |
| română | ron-000 | morocănos |
| română | ron-000 | ursuz |
| русский | rus-000 | затруднительный |
| русский | rus-000 | суровый |
| русский | rus-000 | тернистый |
| русский | rus-000 | шероховатый |
| русский | rus-000 | шершавый |
| español | spa-000 | hosco |
| español | spa-000 | poco afable |
| español | spa-000 | áspero |