| Esperanto | epo-000 |
| akompani | |
| Afrikaans | afr-000 | akkompanjeer |
| Afrikaans | afr-000 | begelei |
| العربية | arb-000 | رافق |
| العربية | arb-000 | رَافَقَ |
| العربية | arb-000 | واكب |
| Romániço | art-013 | acompanier |
| беларуская | bel-000 | акампанаваць |
| беларуская | bel-000 | праводзіць |
| беларуская | bel-000 | суправаджаць |
| brezhoneg | bre-000 | ambroug |
| brezhoneg | bre-000 | bezañ gant |
| brezhoneg | bre-000 | delcʼher kompagnunezh da |
| brezhoneg | bre-000 | delc’her kompagnunezh da |
| brezhoneg | bre-000 | eilañ |
| brezhoneg | bre-000 | mont gant |
| brezhoneg | bre-000 | seniñ da heul |
| български | bul-000 | придружавам |
| български | bul-000 | съпровождам |
| català | cat-000 | acompanyar |
| čeština | ces-000 | doprovodit |
| čeština | ces-000 | doprovázet |
| čeština | ces-000 | dělat společnost |
| čeština | ces-000 | vést |
| 普通话 | cmn-000 | 伙 |
| 普通话 | cmn-000 | 伴 |
| 普通话 | cmn-000 | 伴同 |
| 普通话 | cmn-000 | 伴奏 |
| 普通话 | cmn-000 | 夥 |
| 普通话 | cmn-000 | 追随 |
| 普通话 | cmn-000 | 陪伴 |
| 普通话 | cmn-000 | 陪同 |
| 國語 | cmn-001 | 伙 |
| 國語 | cmn-001 | 伴 |
| 國語 | cmn-001 | 伴同 |
| 國語 | cmn-001 | 伴奏 |
| 國語 | cmn-001 | 夥 |
| 國語 | cmn-001 | 追隨 |
| 國語 | cmn-001 | 陪伴 |
| 國語 | cmn-001 | 陪同 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ban |
| Hànyǔ | cmn-003 | bàn tong |
| Hànyǔ | cmn-003 | huo |
| Hànyǔ | cmn-003 | péi ban |
| Hànyǔ | cmn-003 | péi tong |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuī sui |
| lingua corsa | cos-000 | accumpagnà |
| dansk | dan-000 | eskortere |
| dansk | dan-000 | ledsage |
| Deutsch | deu-000 | akkompagnieren |
| Deutsch | deu-000 | begleiten |
| Deutsch | deu-000 | nehmen |
| ελληνικά | ell-000 | ακομπανιάρω |
| ελληνικά | ell-000 | συνοδεύω |
| English | eng-000 | accompany |
| English | eng-000 | escort |
| English | eng-000 | follow |
| English | eng-000 | go along |
| English | eng-000 | go with |
| English | eng-000 | keep company |
| English | eng-000 | show |
| English | eng-000 | usher |
| Esperanto | epo-000 | ekipi |
| Esperanto | epo-000 | eskorti |
| Esperanto | epo-000 | garni |
| Esperanto | epo-000 | iri kun |
| Esperanto | epo-000 | porti |
| Esperanto | epo-000 | postakompani |
| Esperanto | epo-000 | procesie sekvi |
| Esperanto | epo-000 | provizi |
| føroyskt | fao-000 | fylgja |
| suomi | fin-000 | jonkun |
| suomi | fin-000 | kanssa |
| suomi | fin-000 | olla |
| suomi | fin-000 | olla seurana |
| suomi | fin-000 | saattaa |
| suomi | fin-000 | seuralainen |
| suomi | fin-000 | säestää |
| français | fra-000 | accompagner |
| français | fra-000 | escorter |
| Frysk | fry-000 | begeliede |
| Frysk | fry-000 | beselskipje |
| Gaeilge | gle-000 | comóir |
| Gaeilge | gle-000 | tionlaic |
| galego | glg-000 | acompañar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | συνάγω |
| Hiligaynon | hil-000 | buylog |
| हिन्दी | hin-000 | साथ चलना |
| hrvatski | hrv-000 | pratiti |
| magyar | hun-000 | elbír |
| magyar | hun-000 | hord |
| magyar | hun-000 | hoz |
| magyar | hun-000 | jövedelmez |
| magyar | hun-000 | kabinlépcsõ lefedése |
| magyar | hun-000 | kisér |
| magyar | hun-000 | kísér |
| magyar | hun-000 | kísérõ jelensége vminek |
| magyar | hun-000 | párja vminek |
| magyar | hun-000 | szállít |
| magyar | hun-000 | tart |
| magyar | hun-000 | terem |
| magyar | hun-000 | vele jár |
| magyar | hun-000 | velejárója vminek |
| magyar | hun-000 | visel |
| magyar | hun-000 | visz |
| արևելահայերեն | hye-000 | մասնակից |
| արևելահայերեն | hye-000 | նվագակցել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուղեկցել |
| Ido | ido-000 | akompanar |
| interlingua | ina-000 | accompaniar |
| íslenska | isl-000 | fylgja |
| íslenska | isl-000 | leika undir |
| italiano | ita-000 | accompagnare |
| italiano | ita-000 | condurre |
| italiano | ita-000 | corredare |
| italiano | ita-000 | corteggiare |
| italiano | ita-000 | favorire |
| italiano | ita-000 | portare |
| 日本語 | jpn-000 | ついてくる |
| 日本語 | jpn-000 | 付き合う |
| 日本語 | jpn-000 | 付き添う |
| 日本語 | jpn-000 | 伴奏する |
| 日本語 | jpn-000 | 同行する |
| 日本語 | jpn-000 | 添う |
| 日本語 | jpn-000 | 随行する |
| 한국어 | kor-000 | 동반하다 |
| 한국어 | kor-000 | 동행하다 |
| 한국어 | kor-000 | 반주하다 |
| Kölsch | ksh-000 | bejleide |
| Kölsch | ksh-000 | bejleite |
| Kölsch | ksh-000 | metjonn |
| Kölsch | ksh-000 | metloufe |
| Kölsch | ksh-000 | metreise |
| lietuvių | lit-000 | akompanuoti |
| lietuvių | lit-000 | lydėti |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | begleeden |
| Oluganda | lug-000 | okuwerekera |
| македонски | mkd-000 | придружи |
| македонски | mkd-000 | придружува |
| Taioaan-oe | nan-002 | bo̱eq zo̱rtin |
| Nederlands | nld-000 | accompagneren |
| Nederlands | nld-000 | begeleiden |
| Nederlands | nld-000 | vergezellen |
| bokmål | nob-000 | akkompagnere |
| bokmål | nob-000 | ledsage |
| occitan | oci-000 | acompanhar |
| فارسی | pes-000 | همراهی کردن |
| فارسی | pes-000 | همنوازی کردن |
| polski | pol-000 | akompaniować |
| polski | pol-000 | eskortować |
| polski | pol-000 | odprowadzać |
| polski | pol-000 | odprowadzić |
| polski | pol-000 | towarzyszyć |
| português | por-000 | acompanhar |
| português | por-000 | levar |
| português | por-000 | seguir |
| português | por-000 | transportar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yanay |
| română | ron-000 | a însoți |
| română | ron-000 | acompania |
| română | ron-000 | însoți |
| русский | rus-000 | аккомпани́ровать |
| русский | rus-000 | аккомпанировать |
| русский | rus-000 | вовлекаться |
| русский | rus-000 | вовлечься |
| русский | rus-000 | провожать |
| русский | rus-000 | сопроводи́ть |
| русский | rus-000 | сопровожда́ть |
| русский | rus-000 | сопровождать |
| русский | rus-000 | сопу́тствовать |
| lingua siciliana | scn-000 | accumpagnari |
| slovenčina | slk-000 | odprevadiť |
| slovenčina | slk-000 | sprevádzať |
| español | spa-000 | acompañar |
| español | spa-000 | escoltar |
| shqip | sqi-000 | shoqëroj |
| sardu | srd-000 | accumpagnare |
| српски | srp-000 | пратити |
| Fräiske Sproake | stq-000 | beglaitje |
| svenska | swe-000 | ackompanjera |
| svenska | swe-000 | följa |
| svenska | swe-000 | följa med |
| svenska | swe-000 | göra sällskap med |
| svenska | swe-000 | ledsaga |
| svenska | swe-000 | slå följe med |
| Kiswahili | swh-000 | andamana |
| Kiswahili | swh-000 | kwenda na |
| Kiswahili | swh-000 | sindikiza |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҳамроҳ шуда рафтан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҷӯр шудан |
| ภาษาไทย | tha-000 | คลอเสียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดนตรีคลอเสียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ติดตาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | มากับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไปกับ |
| Türkçe | tur-000 | arkadaşlık etmek |
| Türkçe | tur-000 | aynı anda yapmak |
| Türkçe | tur-000 | eşlik etmek |
| Türkçe | tur-000 | refakat etmek |
| українська | ukr-000 | акомпанувати |
| українська | ukr-000 | гости |
| українська | ukr-000 | проводжати |
| українська | ukr-000 | супроводжуйте |
| اردو | urd-000 | ساتھ چلنا |
| Ўзбекча | uzn-001 | кузатиб қўймоқ |
| Volapük | vol-000 | kopanön |
| ייִדיש | ydd-000 | באַגלייטן |
| 廣東話 | yue-000 | 陪 |