| English | eng-000 |
| zooming | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | æþelu |
| العربية | arb-000 | الإسراع |
| العربية | arb-000 | زيادة |
| العربية | arb-000 | نمو |
| বাংলা | ben-000 | বৃদ্ধি |
| brezhoneg | bre-000 | kresk |
| български | bul-000 | растеж |
| български | bul-000 | увеличение |
| català | cat-000 | crescuda |
| čeština | ces-000 | pádění |
| čeština | ces-000 | přírůstek |
| čeština | ces-000 | růst |
| čeština | ces-000 | svištění |
| čeština | ces-000 | transfokace |
| čeština | ces-000 | zvětšování |
| 普通话 | cmn-000 | 变焦 |
| 普通话 | cmn-000 | 图象放大 |
| 普通话 | cmn-000 | 增量 |
| 普通话 | cmn-000 | 差分 |
| 普通话 | cmn-000 | 快速上升的 |
| 普通话 | cmn-000 | 电算 |
| 普通话 | cmn-000 | 移向目标 |
| 普通话 | cmn-000 | 缩放 |
| 普通话 | cmn-000 | 跃升 |
| 國語 | cmn-001 | 增量 |
| 國語 | cmn-001 | 差分 |
| 國語 | cmn-001 | 快速上昇的 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chā fen |
| Hànyǔ | cmn-003 | zēng liang |
| Deutsch | deu-000 | Ausbaustufe |
| Deutsch | deu-000 | Schrittweite |
| Deutsch | deu-000 | Zoomen |
| Deutsch | deu-000 | Zunahme |
| Deutsch | deu-000 | Zuwachs |
| Deutsch | deu-000 | stufenlose optische Formatänderung |
| eesti | ekk-000 | suumimine |
| eesti | ekk-000 | äkktõus |
| ελληνικά | ell-000 | προσαύξηση |
| English | eng-000 | increase |
| English | eng-000 | zoom |
| Esperanto | epo-000 | kreskado |
| Esperanto | epo-000 | kresko |
| Esperanto | epo-000 | pliigo |
| Esperanto | epo-000 | pliiĝo |
| euskara | eus-000 | hazkunde |
| suomi | fin-000 | kasvu |
| français | fra-000 | changement |
| français | fra-000 | développement |
| français | fra-000 | incrément |
| français | fra-000 | mailles |
| hiMxI | hin-004 | baDZawa |
| hrvatski | hrv-000 | inkrement |
| hrvatski | hrv-000 | korak povećanja |
| hrvatski | hrv-000 | prirast |
| արևելահայերեն | hye-000 | ավելացում |
| interlingua | ina-000 | augmento |
| italiano | ita-000 | accrescimento |
| italiano | ita-000 | aumento |
| italiano | ita-000 | crescimento |
| italiano | ita-000 | incremento |
| 日本語 | jpn-000 | ズーミング |
| ქართული | kat-000 | გამრავლება |
| ქართული | kat-000 | ზრდა |
| 한국어 | kor-000 | 증가량 |
| 한국어 | kor-000 | 증분 |
| 한국어 | kor-000 | 증액 |
| 한국어 | kor-000 | 증진 |
| latine | lat-000 | alluvies |
| latine | lat-000 | crescentia |
| latine | lat-000 | incrementum |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | zuma |
| lietuvių | lit-000 | prieaugis |
| македонски | mkd-000 | пораст |
| Nederlands | nld-000 | aangroei |
| Nederlands | nld-000 | aanwas |
| bokmål | nob-000 | vekst |
| norskr | non-000 | vöxtr |
| occitan | oci-000 | aument |
| occitan | oci-000 | creishuda |
| occitan | oci-000 | increment |
| فارسی | pes-000 | افزايش |
| فارسی | pes-000 | رشد |
| polski | pol-000 | wzrost |
| português | por-000 | aumento |
| português | por-000 | crescimento |
| português | por-000 | incremento |
| русский | rus-000 | горка |
| русский | rus-000 | дифференциал |
| русский | rus-000 | зуммирование |
| русский | rus-000 | изменение масштаба изображения |
| русский | rus-000 | инкремент |
| русский | rus-000 | масштабирование |
| русский | rus-000 | наезд |
| русский | rus-000 | наплыв |
| русский | rus-000 | прирост |
| русский | rus-000 | трансфокация |
| русский | rus-000 | увеличение |
| संस्कृतम् | san-000 | ऋद्धि |
| slovenčina | slk-000 | prírastok |
| español | spa-000 | acreción |
| español | spa-000 | aumento |
| español | spa-000 | crecidos |
| español | spa-000 | crecimiento |
| español | spa-000 | incremento |
| sardu | srd-000 | crèschida |
| svenska | swe-000 | stegvis ökning |
| svenska | swe-000 | utökning |
| svenska | swe-000 | ökning |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเพิ่มขึ้น |
| Türkçe | tur-000 | artım |
| Türkçe | tur-000 | yaklaştırma/uzaklaştırma |
| Türkçe | tur-000 | çoğalma |
| українська | ukr-000 | диференціал |
| українська | ukr-000 | збільшення |
| українська | ukr-000 | прирощення |
| українська | ukr-000 | приріст |
| èdè Yorùbá | yor-000 | afa-ohun-òkèèrè-wásítòòsí |
| èdè Yorùbá | yor-000 | afohun-òkèèrè-wásítòòsí |