| English | eng-000 |
| working day | |
| toskërishte | als-000 | ditë pune |
| العربية | arb-000 | يوم عمل |
| العربية | arb-000 | يَوْم العَمَل |
| العربية | arb-000 | يَوْم عَمَل |
| Universal Networking Language | art-253 | working day |
| Universal Networking Language | art-253 | working day(icl>day) |
| Universal Networking Language | art-253 | working day(icl>hours) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | gundey |
| Somba Siawari | bmu-000 | nup memeŋi |
| català | cat-000 | dia de treball |
| català | cat-000 | dia laborable |
| català | cat-000 | dia laboral |
| català | cat-000 | jornada |
| català | cat-000 | jornada laboral |
| čeština | ces-000 | pracovní den |
| čeština | ces-000 | všední den |
| 普通话 | cmn-000 | 工作日 |
| 國語 | cmn-001 | 工作日 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gōng zuò ri |
| dansk | dan-000 | arbejdsdag |
| dansk | dan-000 | hverdag |
| Deutsch | deu-000 | Arbeitstag |
| Deutsch | deu-000 | Werktag |
| eesti | ekk-000 | tööpäev |
| ελληνικά | ell-000 | εργάσιμη ημέρα |
| ελληνικά | ell-000 | εργάσιμη μέρα |
| ελληνικά | ell-000 | ημέρα εργασίας |
| English | eng-000 | business day |
| English | eng-000 | feria |
| English | eng-000 | weekday |
| English | eng-000 | work day |
| English | eng-000 | workday |
| Esperanto | epo-000 | labortago |
| Esperanto | epo-000 | simpla tago |
| euskara | eus-000 | astegun |
| euskara | eus-000 | lan-jardunaldi |
| euskara | eus-000 | lanaldi |
| euskara | eus-000 | lanegun |
| euskara | eus-000 | lansaio |
| suomi | fin-000 | arkipäivä |
| suomi | fin-000 | työpäivä |
| français | fra-000 | jour ouvrable |
| français | fra-000 | jour ouvré |
| עברית | heb-000 | יום חול |
| हिन्दी | hin-000 | अनवकाश-दिवस |
| हिन्दी | hin-000 | कार्य काल |
| हिन्दी | hin-000 | कार्य-दिवस |
| hrvatski | hrv-000 | radni dan |
| hrvatski | hrv-000 | radno vrijeme |
| magyar | hun-000 | munkanap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hari kerja |
| íslenska | isl-000 | vinnudagur |
| íslenska | isl-000 | virkur dagur |
| italiano | ita-000 | giorno di lavoro |
| italiano | ita-000 | giorno feriale |
| italiano | ita-000 | giorno lavorativo |
| 日本語 | jpn-000 | ウィークデー |
| 日本語 | jpn-000 | 仕事日 |
| 日本語 | jpn-000 | 労働日 |
| 日本語 | jpn-000 | 平日 |
| Kurmancî | kmr-000 | roja kar |
| 한국어 | kor-000 | 노동 시간수 |
| 한국어 | kor-000 | 작업일 |
| 한국어 | kor-000 | 평일 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | dia de labora |
| олык марий | mhr-000 | кечыдар |
| македонски | mkd-000 | работен ден |
| Tâi-gí | nan-003 | kang-chok-ji̍t |
| Nederlands | nld-000 | werkdag |
| nynorsk | nno-000 | arbeidsdag |
| nynorsk | nno-000 | kvardag |
| nynorsk | nno-000 | vyrkedag |
| nynorsk | nno-000 | yrkedag |
| bokmål | nob-000 | arbeidsdag |
| bokmål | nob-000 | hverdag |
| bokmål | nob-000 | virkedag |
| فارسی | pes-000 | ساعات کار اداری |
| polski | pol-000 | dniówka |
| polski | pol-000 | dzień pracy |
| polski | pol-000 | dzień roboczy |
| polski | pol-000 | roboczodniówka |
| português | por-000 | dia |
| português | por-000 | dia de semana |
| português | por-000 | dia de trabalho |
| português | por-000 | dia útil |
| русский | rus-000 | будний день |
| русский | rus-000 | рабо́чий день |
| русский | rus-000 | рабочий день |
| русский | rus-000 | трудодень |
| lingua siciliana | scn-000 | iurnata di travagghiu |
| slovenčina | slk-000 | pracovný deň |
| slovenščina | slv-000 | delavnik |
| slovenščina | slv-000 | delovni dan |
| slovenščina | slv-000 | delovnik |
| davvisámegiella | sme-000 | árgabeaivi |
| español | spa-000 | dia laborable |
| español | spa-000 | día hábil |
| español | spa-000 | día laborable |
| español | spa-000 | día laboral |
| español | spa-000 | jornada |
| svenska | swe-000 | arbetsdag |
| svenska | swe-000 | vardag |
| தமிழ் | tam-000 | வேலைநாள் |
| తెలుగు | tel-000 | పని దినం |
| ภาษาไทย | tha-000 | วันทำงาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | วันทํางาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | วันธรรมดา |
| ภาษาไทย | tha-000 | วันธรรมดาที่ไม่ใช่วันเสาร์หรือวันอาทิตย์ |
| Türkçe | tur-000 | iş günü |
| tiếng Việt | vie-000 | ngày công |
| గోండీ | wsg-000 | కామ్న దివొస్ |
| Nourmaund | xno-000 | jur de ovraigne |
| Nourmaund | xno-000 | jur ovrable |
| Nourmaund | xno-000 | jur ovral |
| Nourmaund | xno-000 | jur ovrier |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hari kerja |