| français | fra-000 |
| Porte Noire | |
| čeština | ces-000 | Morannon |
| 國語 | cmn-001 | 黑門 |
| English | eng-000 | Black Gate |
| suomi | fin-000 | Musta Portti |
| italiano | ita-000 | Cancelli del Morannon |
| Nederlands | nld-000 | Morannon |
| bokmål | nob-000 | Svarteporten |
| polski | pol-000 | Morannon |
| español | spa-000 | Morannon |