| français | fra-000 |
| Le Grand Voyage | |
| العربية | arb-000 | (الرحلة الكبرى (فيلم,2004 |
| Deutsch | deu-000 | Die große Reise |
| English | eng-000 | Le Grand Voyage |
| English | eng-000 | The Plains of Passage |
| Nederlands | nld-000 | Het dal der beloften |
| português | por-000 | Le grand voyage |
| español | spa-000 | Las llanuras del tránsito |