| English | eng-000 |
| without a word | |
| Esperanto | epo-000 | senvorte |
| magyar | hun-000 | egy szót sem szólva |
| magyar | hun-000 | egyetlen szó nélkül |
| magyar | hun-000 | se szó se beszéd |
| magyar | hun-000 | szó nélkül |
| олык марий | mhr-000 | ик мут лукде |
| олык марий | mhr-000 | мут лукде |
| олык марий | mhr-000 | мутдымо |