| Esperanto | epo-000 |
| Karolo Martelo | |
| العربية | arb-000 | كارل مارتل |
| bosanski | bos-000 | Karlo Martel |
| brezhoneg | bre-000 | Karl Martel |
| български | bul-000 | Карл Мартел |
| català | cat-000 | Carles Martell |
| čeština | ces-000 | Karel Martel |
| 國語 | cmn-001 | 查理·马特 |
| Cymraeg | cym-000 | Siarl Martel |
| dansk | dan-000 | Karl Martell |
| Deutsch | deu-000 | Karl Martell |
| ελληνικά | ell-000 | Κάρολος Μαρτέλος |
| English | eng-000 | Charles Martel |
| euskara | eus-000 | Charles Martel |
| suomi | fin-000 | Kaarle Martel |
| français | fra-000 | Charles Martel |
| Frysk | fry-000 | Karel Martel |
| galego | glg-000 | Carlos Martel |
| hrvatski | hrv-000 | Karlo Martel |
| magyar | hun-000 | Martel Károly |
| italiano | ita-000 | Carlo Martello |
| 日本語 | jpn-000 | カール・マルテル |
| latine | lat-000 | Carolus Martellus |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Karl Martell |
| Nederlands | nld-000 | Karel Martel |
| bokmål | nob-000 | Karl Martell |
| فارسی | pes-000 | شارل مارتل |
| polski | pol-000 | Karol Młot |
| português | por-000 | Carlos Martel |
| română | ron-000 | Carol Martel |
| русский | rus-000 | Карл Мартелл |
| slovenčina | slk-000 | Karol Martel |
| slovenščina | slv-000 | Karel Martel |
| español | spa-000 | Carlos Martel |
| српски | srp-000 | Карло Мартел |
| svenska | swe-000 | Karl Martell |
| Türkçe | tur-000 | Charles Martel |