| English | eng-000 |
| weekday | |
| toskërishte | als-000 | ditët e javës |
| العربية | arb-000 | يوم العمل |
| العربية | arb-000 | يَوْم الأُسْبُوع |
| العربية | arb-000 | يَوْم عَمَل |
| Universal Networking Language | art-253 | weekday |
| Universal Networking Language | art-253 | weekday(icl>day_of_the_week>thing) |
| català | cat-000 | dia de treball |
| català | cat-000 | dia feiner |
| català | cat-000 | dia laborable |
| català | cat-000 | dia laboral |
| čeština | ces-000 | pracovní den |
| čeština | ces-000 | všední den |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | anokii-giizhigad |
| 普通话 | cmn-000 | 周日 |
| 普通话 | cmn-000 | 工作日 |
| 普通话 | cmn-000 | 平常日 |
| 普通话 | cmn-000 | 平日 |
| 普通话 | cmn-000 | 平日的 |
| 國語 | cmn-001 | 周日 |
| 國語 | cmn-001 | 工作日 |
| 國語 | cmn-001 | 平常日 |
| 國語 | cmn-001 | 平日 |
| 國語 | cmn-001 | 週日 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gōng zuò ri |
| Hànyǔ | cmn-003 | píng cháng ri |
| Middle Cornish | cnx-000 | dyʼgweyth |
| Kernowek | cor-000 | de’gweyth |
| Kernowek | cor-000 | dy’gweyth |
| dansk | dan-000 | almindelig ugedag |
| dansk | dan-000 | hverdag |
| Deutsch | deu-000 | Alltags… |
| Deutsch | deu-000 | Arbeitstag |
| Deutsch | deu-000 | Werktag |
| Deutsch | deu-000 | Werktags… |
| Deutsch | deu-000 | Wochentag |
| eesti | ekk-000 | nädalapäev |
| ελληνικά | ell-000 | καθημερινή |
| ελληνικά | ell-000 | καθημερινή μέρα |
| English | eng-000 | appointed day |
| English | eng-000 | business day |
| English | eng-000 | day of the week |
| English | eng-000 | feria |
| English | eng-000 | ordinary days |
| English | eng-000 | work day |
| English | eng-000 | workday |
| English | eng-000 | working day |
| Esperanto | epo-000 | labortago |
| Esperanto | epo-000 | semajntago |
| euskara | eus-000 | astegun |
| euskara | eus-000 | astegune |
| euskara | eus-000 | lanegun |
| suomi | fin-000 | arki |
| suomi | fin-000 | arkipäivä |
| suomi | fin-000 | työpäivä |
| suomi | fin-000 | viikonpäivä |
| français | fra-000 | Jour de la semaine |
| français | fra-000 | jour de la semaine |
| français | fra-000 | jour de semaine |
| français | fra-000 | jour ouvrable |
| français | fra-000 | jour ouvré |
| Gaeilge | gle-000 | lá den tseachtain |
| yn Ghaelg | glv-000 | laa jeh’n chiaghtin |
| yn Ghaelg | glv-000 | laa ny shiaghtin |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lā noa |
| עברית | heb-000 | יום חול |
| हिन्दी | hin-000 | कार्य-दिवस |
| हिन्दी | hin-000 | कार्य-दिवसीय |
| हिन्दी | hin-000 | रविवार को छोडकर कोई दिवस |
| हिन्दी | hin-000 | सप्ताह का दिन |
| hrvatski | hrv-000 | dan |
| hrvatski | hrv-000 | dan u tjednu |
| hrvatski | hrv-000 | radni dan |
| magyar | hun-000 | hétköznap |
| Interlingue | ile-000 | die ordinari |
| bahasa Indonesia | ind-000 | akhir pekan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hari biasa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hari kerja |
| íslenska | isl-000 | vikudagur |
| íslenska | isl-000 | vinnudagur |
| italiano | ita-000 | giorno di lavoro |
| italiano | ita-000 | giorno feriale |
| italiano | ita-000 | giorno lavorativo |
| 日本語 | jpn-000 | ウィークデイ |
| 日本語 | jpn-000 | ウィークデー |
| 日本語 | jpn-000 | ウイークデイ |
| 日本語 | jpn-000 | ウイークデー |
| 日本語 | jpn-000 | 例日 |
| 日本語 | jpn-000 | 労働日 |
| 日本語 | jpn-000 | 平日 |
| 日本語 | jpn-000 | 週日 |
| にほんご | jpn-002 | しゅうじつ |
| にほんご | jpn-002 | へいじつ |
| にほんご | jpn-002 | れいじつ |
| монгол | khk-000 | ажлын өдөр |
| монгол | khk-000 | энгийн өдөр |
| ikinyarwanda | kin-000 | byizi |
| кыргыз | kir-000 | жұмыс күні |
| 한국어 | kor-000 | 주일 |
| 한국어 | kor-000 | 취업일 |
| 한국어 | kor-000 | 평일 |
| 한국어 | kor-000 | 평일의 |
| 韓國語 | kor-002 | 平日 |
| latine | lat-000 | feria |
| līvõ kēļ | liv-000 | tīepǟva |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Wochendag |
| олык марий | mhr-000 | тыглай кече |
| македонски | mkd-000 | делник |
| македонски | mkd-000 | работен ден |
| эрзянь кель | myv-000 | такойчи |
| Tâi-gí | nan-003 | pĕng-ji̍t |
| Tâi-gí | nan-003 | seng-kĭ-ji̍t |
| Nederlands | nld-000 | doordeweeks |
| Nederlands | nld-000 | weekdag |
| Nederlands | nld-000 | werkdag |
| bokmål | nob-000 | arbeidsdag |
| bokmål | nob-000 | hverdag |
| Old Cornish | oco-000 | dyʼgweyth |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Woakjeldach |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Woakjeldach |
| فارسی | pes-000 | روز هفته |
| polski | pol-000 | dzień powszedni |
| polski | pol-000 | dzień roboczy |
| português | por-000 | dia de semana |
| português | por-000 | dia útil |
| română | ron-000 | zi a săptămânii |
| română | ron-000 | zi lucrătoare |
| русский | rus-000 | бу́дни |
| русский | rus-000 | бу́дний день |
| русский | rus-000 | будни |
| русский | rus-000 | будний день |
| русский | rus-000 | день недели |
| русский | rus-000 | рабо́чий день |
| русский | rus-000 | рабочий день |
| русский | rus-000 | трудодень |
| मारवाड़ी | rwr-000 | वार |
| Mārwāṛī | rwr-001 | var |
| lingua siciliana | scn-000 | iurnata di travagghiu |
| slovenčina | slk-000 | všedný deň |
| slovenščina | slv-000 | delavnik |
| slovenščina | slv-000 | delovni dan |
| slovenščina | slv-000 | delovnik |
| davvisámegiella | sme-000 | árgabeaivi |
| español | spa-000 | día de la semana |
| español | spa-000 | día hábil |
| español | spa-000 | día laborable |
| español | spa-000 | día laboral |
| español | spa-000 | el día laborable |
| srpski | srp-001 | radni dan |
| svenska | swe-000 | arbetsdag |
| svenska | swe-000 | vardag |
| தமிழ் | tam-000 | கிழமைநாள் |
| தமிழ் | tam-000 | வாரநாள் |
| ภาษาไทย | tha-000 | วันทำงาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | วันธรรมดา |
| ภาษาไทย | tha-000 | วันธรรมดาที่ไม่ใช่วันอาทิตย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | วันธรรมดาที่ไม่ใช่วันอาทิตย์, |
| ภาษาไทย | tha-000 | วันธรรมดาที่ไม่ใช่วันเสาร์หรือวันอาทิตย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | วีคเดย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับวันธรรมดาที่ไม่ใช่วันเสาร์หรือวันอาทิตย์ |
| Türkçe | tur-000 | hafta arasındaki gün |
| Türkçe | tur-000 | hafta içi |
| Türkçe | tur-000 | iş günü |
| Türkçe | tur-000 | çalışma günü |
| ייִדיש | ydd-000 | וואָכנטאָג |
| yidish | ydd-001 | vokhntog |