| English | eng-000 |
| weaponless | |
| العربية | arb-000 | أعزل |
| Universal Networking Language | art-253 | weaponless |
| català | cat-000 | desarmat |
| 普通话 | cmn-000 | 无武器的 |
| Deutsch | deu-000 | unbewaffnet |
| eesti | ekk-000 | relvitu |
| eesti | ekk-000 | ühegi relvata |
| ελληνικά | ell-000 | άοπλος |
| English | eng-000 | barehanded |
| English | eng-000 | clean |
| English | eng-000 | defenceless |
| English | eng-000 | defenseless |
| English | eng-000 | unarmed |
| suomi | fin-000 | aseeton |
| yn Ghaelg | glv-000 | gyn armyn |
| yn Ghaelg | glv-000 | gyn wappinyn |
| हिन्दी | hin-000 | निरस्त्र |
| हिन्दी | hin-000 | निरायुध |
| हिन्दी | hin-000 | निहत्था |
| hrvatski | hrv-000 | nenaoružan |
| magyar | hun-000 | fegyvertelen |
| italiano | ita-000 | disarmato |
| монгол | khk-000 | зэвсэггүй |
| 한국어 | kor-000 | 가지지 않은 |
| 한국어 | kor-000 | 무기가 없는 |
| मराठी | mar-000 | नःशस्त्र |
| मराठी | mar-000 | निरायुध |
| norskr | non-000 | vápnlauss |
| فارسی | pes-000 | بی سلاح |
| русский | rus-000 | безоружный |
| русский | rus-000 | невооруженный |
| संस्कृतम् | san-000 | निःशस्त्र |
| संस्कृतम् | san-000 | विशस्त्र |
| slovenščina | slv-000 | golorok |
| slovenščina | slv-000 | neoborožen |
| español | spa-000 | armas |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่มีอาวุธ |
| tiếng Việt | vie-000 | không có vũ khí |