| Deutsch | deu-000 |
| weissbindiges Wiesenvoegelchen | |
| čeština | ces-000 | okáč strdivkový |
| Deutsch | deu-000 | Buschtrockenrasen-Graskleinfalter |
| Deutsch | deu-000 | Perlgrasfalter |
| Deutsch | deu-000 | weißbindiges Wiesenvögelchen |
| English | eng-000 | pearly heath |
| français | fra-000 | céphale, le |
| magyar | hun-000 | fehérövű szénalepke |
| Latina Nova | lat-003 | Coenonympha arcania |
| Nederlands | nld-000 | tweekleurig hooibeestje |
| bokmål | nob-000 | perleringvinge |
| polski | pol-000 | strzępotek perełkowiec |
| slovenčina | slk-000 | očkáň medničkový |
| español | spa-000 | mancha leonada |
| español | spa-000 | ninfa perlada |
| svenska | swe-000 | pärlgräsfjäril |